Coutumes, significations et notes

Enfants et petits-enfants viennent souhaiter une bonne année à leurs parents et grands-parents. Photo : Vietnam+

Le xong dat (aussi appelé dap dat) est une coutume ancestrale du peuple vietnamien. Les anciens croyaient qu'après le réveillon du Nouvel An, si la première personne venue souhaiter la bonne année était de l'âge du propriétaire, celui-ci bénéficierait de beaucoup de chance et de prospérité tout au long de l'année.

À l'inverse, si la personne qui entre en premier dans la maison est d'un âge malchanceux ou connaît de nombreuses difficultés, le propriétaire sera malchanceux toute l'année. C'est pourquoi, au début de la nouvelle année, de nombreuses familles vietnamiennes attachent une grande importance à la coutume d'entrer en premier dans la maison.

Quelle est la signification de la coutume de visiter en premier au cours de la nouvelle année ?

Selon les croyances vietnamiennes, le Têt est l'occasion de se réunir en famille. Les dieux et les ancêtres reviennent également célébrer le Têt et bénir leurs descendants. Après le réveillon du Nouvel An, la première personne à entrer dans la maison avec ses vœux est un facteur déterminant pour la chance du propriétaire tout au long de l'année.

Entrer dans une maison le jour de l'An apporte une nouvelle énergie biologique, non seulement aux personnes, mais aussi à la terre. Lorsque cette énergie arrive au moment du réveillon, la réponse et l'accueil seront plus complets et plus efficaces.

La coutume d'entrer dans la maison le premier jour de la nouvelle année peut varier selon les lieux, mais elle reste essentiellement la même. L'heure d'entrée est calculée à partir du moment où l'horloge sonne le jour nouveau. Selon chaque famille, l'entrée peut se faire naturellement ou avec préparation. La personne qui doit entrer dans la maison est la première invitée à arriver le matin du premier jour de la nouvelle année et doit avoir un âge compatible avec celui du propriétaire et de l'animal de l'année.

Le propriétaire les accueillera avec joie et enthousiasme et recevra de bons vœux pour sa famille. Autrefois, les premiers venus apportaient souvent des cadeaux précieux pour le propriétaire, porte-bonheur, tels que des bonbons, des gâteaux, des phrases parallèles… Cependant, avec l'évolution de la société, les premiers venus apportent désormais des enveloppes rouges pour féliciter le propriétaire et sa famille.

De nos jours, le premier visiteur entrant dans une maison apporte des enveloppes rouges contenant de l'argent porte-bonheur à remettre au propriétaire et à sa famille. Photo : Vietnam+

La valeur de l'enveloppe porte-bonheur n'a pas besoin d'être élevée. En offrant de l'argent porte-bonheur, l'invité y exprimera ses meilleurs vœux. Si la famille compte des parents âgés, il leur souhaitera « longue vie », « longévité » et « bonheur ». Si le propriétaire est commerçant, il leur souhaitera « bonne chance en affaires » et « prospérité ».

Rencontrer les enfants, les féliciter pour « avoir bien mangé et grandi vite », « avoir bien étudié »… Après cela, l'hôte donne également de l'argent porte-bonheur, souhaite bonne chance au premier visiteur, puis invite les invités à prendre le thé, à lever un verre de vin au début de la nouvelle année et à discuter des bonnes choses de la nouvelle année.

La personne que le propriétaire invite à entrer en premier dans la maison est généralement généreuse, insouciante, honnête et belle, surtout si la famille est composée de garçons et de filles. Lors de votre visite, ne racontez que des anecdotes heureuses et des moments heureux. Évitez les anecdotes tristes de l'année passée et n'évoquez pas d'événements passés.

Globalement, le nombre de familles qui sollicitent spontanément la venue d'un premier venu est inférieur à celui des familles qui laissent cette coutume se développer naturellement. Dans ce cas, le propriétaire ne sera pas trop strict : toute personne qui arrive spontanément en premier chez lui sera chaleureusement accueillie et on lui souhaitera bonne chance et paix. En réalité, si l'année se déroule sans accroc, tout va bien. En revanche, si l'entreprise du propriétaire fait faillite, rencontre de nombreux malheurs et connaît des difficultés dans sa vie et son travail, certaines familles accuseront la personne qui arrive en premier d'apporter malheur et paix.

Les tabous à garder à l'esprit en entrant dans la maison

De nombreux anciens disent qu'entrer en premier dans une maison est une coutume pour prier pour la chance et le bonheur de la famille. Par conséquent, entrer en premier dans une maison doit respecter certains tabous pour que le sens de cette entrée soit pleinement accompli.

- Lorsque vous venez en visite, ne portez pas de vêtements noirs ou sombres, mais portez des couleurs vives comme le rouge, le rose, le jaune, le bleu... avec le sens de commencer une nouvelle année lumineuse et brillante à tous égards.

Portez des vêtements aux couleurs vives pour commencer une nouvelle année brillante à bien des égards. Photo : iStock

- En cas d'enterrement, de maladie ou de malheur au cours de l'année écoulée, évitez de vous rendre prématurément au domicile d'autrui, car cela pourrait mécontenter le propriétaire. Les personnes incompatibles avec le domicile ou dont l'âge ne correspond pas à celui du propriétaire ne devraient pas venir. De nos jours, avec l'évolution de la société, de nombreuses coutumes ont évolué.

- Lorsque vous venez rendre visite à quelqu'un le jour de l'An, ne lui racontez pas de vieilles histoires ou des histoires tristes.

- Les femmes et les enfants, sauf invitation expresse du propriétaire, ne doivent pas entrer en premier dans la maison d'autrui. Pour souhaiter la bonne année, les hommes doivent entrer en premier, suivis des femmes et des enfants.

- Les âges incompatibles entre eux, le propriétaire et l'invité doivent faire attention à éviter :

Les âges qui devraient éviter les conflits incluent Dan-Than, Ty-Ngo, Thin-Tuat, Mao-Dau, Suu-Mui, Ty-Hoi.

Évitez les trois formes, y compris la première forme : Dan-Ty-Than ; la deuxième forme : Suu-Tuat-Mui ; la troisième forme : Mao-Ty.

Dans de nombreuses zones rurales, la coutume d'entrer chez soi le jour de l'An s'est assouplie, l'âge et le sexe n'étant plus aussi importants qu'auparavant. Aujourd'hui, les familles considèrent l'entrée dans la maison comme une bénédiction divine ; elles suivent donc le cours naturel des choses et ne préparent pas les gens à entrer le jour de l'An. Toute personne entrant dans la maison le jour de l'An est considérée comme porteuse de chance et tout le monde est heureux. En fait, le propriétaire ou un membre de la famille peut entrer lui-même dans la maison.

Une nouvelle année heureuse et réussie dépend en grande partie de la volonté, de la conviction personnelle et des efforts du propriétaire et de sa famille pour mettre en œuvre leurs projets et objectifs. Un bon départ portera ses fruits, à condition de persévérer et de ne jamais abandonner.

Source : https://baodaknong.vn/xong-dat-ngay-tet-co-truyen-phong-tuc-y-nghia-va-nhung-luu-y-241538.html