M. Nguyen Hong Minh : « Il s'agit d'une bataille juridique du volley-ball vietnamien »

(Dan Tri) - L'ancien directeur du Département des sports de haute performance (Département des sports et de l'entraînement physique), ancien chef de la délégation sportive du Vietnam, M. Nguyen Hong Minh a commenté le cas de l'équipe féminine de volley-ball des moins de 21 ans qui risque d'être bannie.

Tard dans la nuit du 12 août, la Fédération internationale de volleyball (FIVB) a décidé d'éliminer l'équipe féminine vietnamienne U21 des quarts de finale de la Coupe du monde de volleyball féminin U21, qui se déroule actuellement en Indonésie.

La FIVB a annulé les résultats de quatre matchs de l'équipe féminine vietnamienne de volley-ball des moins de 21 ans en phase de groupes. Deux athlètes suspectées par la FIVB participaient à ces matchs. Suite à l'annulation de ces quatre matchs, l'équipe féminine vietnamienne de volley-ball des moins de 21 ans est passée de la deuxième place du groupe aux huitièmes de finale, finissant dernière du groupe et éliminée dès les huitièmes de finale.

Ce matin (13 août), le journaliste de Dan Tri s'est entretenu avec l'expert sportif Nguyen Hong Minh, ancien directeur du département des sports de haute performance (sous le département des sports et de la formation physique), ancien chef de la délégation sportive vietnamienne lors d'événements majeurs tels que l'Asiad et les SEA Games, pour connaître son opinion sur cette question.

L'équipe féminine de volley-ball des moins de 21 ans du Vietnam a été éliminée de manière inattendue de la Coupe du monde féminine des moins de 21 ans 2025 (Photo : FIVB).

Il faut clarifier la raison de la punition

Que pensez-vous de la décision initiale de la FIVB concernant l'équipe féminine de volley-ball des moins de 21 ans du Vietnam ?

Jusqu'à présent, je ne sais toujours pas comment la FIVB se prépare à sanctionner le volley-ball vietnamien. La raison est que la Fédération vietnamienne de volley-ball (VFV) n'a pas officiellement informé la FIVB des soupçons pesant sur les athlètes de l'équipe vietnamienne des moins de 21 ans.

En règle générale, lors d'un tournoi sportif de haut niveau, les fédérations mondiales ou internationales sanctionnent une équipe en compétition pour une ou plusieurs des trois raisons suivantes : la première est que l'athlète est impliqué dans le dopage (stimulants, substances interdites), la deuxième est à cause d'une fraude à l'âge et la troisième est à cause d'une ambiguïté de genre.

Actuellement, j'ai seulement entendu dire que deux athlètes de l'équipe féminine vietnamienne U21 sont suspectées, mais VFV n'a pas encore officiellement informé pour laquelle des trois raisons mentionnées ci-dessus elles sont suspectées.

Les résultats de 4/5 matchs de l'équipe féminine U21 du Vietnam en phase de groupes ont été annulés (Photo : FIVB).

Pouvez-vous détailler chaque cas, si des analyses de sang et d’urine clarifieraient les soupçons ?

Tout d'abord, permettez-moi de vous donner un exemple de cas de suspicion de surâge. Par exemple, nos athlètes sont soupçonnés d'avoir plus de 21 ans, mais participent toujours à la Coupe du monde des moins de 21 ans. Cela nécessite de remonter aux documents originaux. Cette étape est très longue et, si elle implique des documents, nous devons la réaliser avec soin avant de participer au tournoi afin d'éviter tout problème.

Bien sûr, le contexte national actuel présente certaines caractéristiques qui rendent difficile la détermination de l'âge des athlètes, et des documents supplémentaires peuvent être ajoutés après un incident. Cependant, cela s'explique par notre compassion mutuelle, mais le droit international ne parle pas de « compassion ».

Par conséquent, s’il s’agit d’une question liée aux documents, nous devons saisir les documents originaux dès le début, avant de participer à des concours internationaux, en particulier à des concours internationaux de grande envergure.

Et les autres raisons, monsieur ?

En cas de suspicion de dopage ou d'inéligibilité liée au genre, le Comité d'organisation (CO) des tournois internationaux procède généralement à une enquête au moyen d'échantillons de sang et d'urine. Lorsqu'un athlète est soupçonné de dopage, la CTB et les fédérations internationales analysent ces échantillons pour détecter la présence de substances interdites.

En ce qui concerne les échantillons de sang et d'urine, les organisateurs de tournois internationaux ainsi que les fédérations sportives internationales analyseront et évalueront le taux de testostérone et d'hormones des athlètes, qu'ils soient au niveau dit « masculin » ou non (pour les athlètes féminines). C'est dans ce cas que le sexe de l'athlète est suspecté.

Après les premiers résultats de l'enquête, un premier jugement sera rendu. À partir de ces résultats et de ce premier jugement, d'autres étapes d'enquête et de nouveaux jugements seront envisagés.

En attente du résultat de l'appel

Est-il donc correct que la FIVB ne reconnaisse pas temporairement les résultats de l'équipe féminine de volley-ball des moins de 21 ans du Vietnam jusqu'à présent ?

Chaque terrain de jeu et chaque tournoi ont leurs propres règles et règlements. Toute équipe qui enfreint les règles ou les règles du jeu sera sanctionnée. Ces règlements visent à garantir l'objectivité et le fair-play des tournois sportifs du monde entier.

L'équipe de volley-ball du Vietnam est attrayante (Photo : FIVB).

Si le comité d'organisation du Championnat du monde féminin de volleyball des moins de 21 ans 2025 constate qu'une équipe présente des signes de violation des règles et règlements du tournoi, il effacera temporairement tous les résultats de l'équipe suspectée ayant participé au tournoi. Tout match auquel participe l'athlète concernée sera plus susceptible de voir ses résultats annulés.

Il s'agit d'une règle générale : toute équipe se trouvant dans cette situation sera sanctionnée. L'équipe féminine des moins de 21 ans du Vietnam est sanctionnée conformément à ce cadre. Conformément à la pratique des tournois internationaux, les équipes concernées ont le droit de faire appel dans le délai imparti. Le VFV a également fait appel conformément à cette règle.

Alors, comment évaluez-vous les chances de succès du VFV dans son appel contre la sanction de la FIVB ? Pouvons-nous ramener l'équipe féminine vietnamienne de volley-ball des moins de 21 ans en phase à élimination directe ?

- Comme je l'ai dit, étant donné que la VFV n'a pas clairement indiqué de quel aspect la FIVB nous soupçonne concernant les deux athlètes qui ont été soumis à des prélèvements sanguins et urinaires soudains, en ce qui concerne l'âge, le dopage ou le sexe, il est très difficile d'évaluer les chances de succès de la VFV dans son appel.

Sachez simplement que, même si nous pouvons encore faire appel, nous ne pouvons pas abandonner. Si nous disposons de preuves juridiques claires et complètes, nous devons absolument faire appel jusqu'au bout.

La décision de la FIVB repose également sur des bases juridiques. Il s'agira donc d'une bataille juridique entre les deux parties. La partie disposant de la base juridique la plus solide aura l'avantage dans cette affaire controversée.

Merci pour la conversation !

Source : https://dantri.com.vn/the-thao/ong-nguyen-hong-minh-day-la-cuoc-dau-phap-ly-cua-bong-chuyen-viet-nam-20250813125152420.htm