Quelles conditions un apprenti conducteur doit-il remplir ?

Si vous souhaitez apprendre à conduire, quelles conditions devez-vous remplir ? Veuillez consulter l'article ci-dessous.

Người học lái xe phải đáp ứng những điều kiện gì?

1. Quelles conditions un apprenti conducteur doit-il remplir ?

Plus précisément, l'article 7 de la circulaire 12/2017/TT-BGTVT (modifiée par la circulaire 38/2019/TT-BGTVT) stipule les conditions pour les apprentis conducteurs, notamment :

- Les citoyens vietnamiens et les étrangers sont-ils autorisés à résider ou à travailler ou à étudier au Vietnam ?

- Être majeur (à la date de l'examen de conduite), en bonne santé et avoir le niveau d'études requis ; pour ceux qui étudient pour mettre à niveau leur permis de conduire, ils peuvent étudier à l'avance mais ne peuvent passer l'examen que lorsqu'ils sont majeurs comme prescrit.

- Les étudiants qui souhaitent mettre à niveau leur permis de conduire doivent avoir suffisamment de temps de conduite ou de pratique et des kilomètres de conduite sécuritaire comme suit :

+ Classe B1 automatique à B1 : temps de conduite à partir de 01 an ou plus et 12 000 km de conduite sécuritaire ou plus ;

+ Classe B1 à B2 : temps de conduite de 01 an ou plus et 12 000 km de conduite sécuritaire ou plus ;

+ Classe B2 à C, C à D, D à E ; Classes B2, C, D, E à F respectivement ; Classes D, E à FC : temps de travail à partir de 03 ans ou plus et 50 000 km de conduite sécuritaire ou plus ;

+ Classe B2 à D, C à E : temps de travail à partir de 05 ans et plus et 100 000 km de conduite sécuritaire ou plus.

Dans le cas où un apprenant améliore son infraction administrative dans le domaine de la circulation routière avec la forme de révocation du droit d'utiliser un permis de conduire, le temps de conduite sécuritaire est calculé à partir de la date d'achèvement des décisions de sanction pour infraction administrative.

- Les étudiants qui souhaitent mettre à niveau leur permis de conduire vers les classes D ou E doivent avoir un diplôme d'études secondaires de premier cycle ou l'équivalent.

2. Forme de formation pour les apprentis conducteurs

Conformément à l'article 8 de la circulaire 12/2017/TT-BGTVT, la forme de formation des apprentis conducteurs est réglementée comme suit :

- Les personnes qui doivent obtenir un permis de conduire pour les classes A1, A2, A3, A4 et les voitures de classe B1 peuvent étudier elles-mêmes les matières théoriques, mais doivent s'inscrire dans un centre de formation agréé pour réviser et tester ; pour les classes A4 et B1, elles doivent être testées et obtenir un certificat de formation.

Les personnes devant obtenir un permis de conduire des classes B2, C, D, E et F doivent suivre une formation dans un établissement agréé et réussir un examen pour l'obtention d'un certificat de conduite ou d'un certificat de formation. Dans un délai d'un an à compter de la date à laquelle l'établissement de formation a terminé les examens et a examiné la reconnaissance du diplôme, si le certificat de conduite ou le certificat de formation n'a pas été validé, la formation doit être renouvelée dans un nouveau cursus.

3. Profil du conducteur

Conformément à l'article 9 de la circulaire 12/2017/TT-BGTVT (modifiée dans la circulaire 38/2019/TT-BGTVT, circulaire 01/2021/TT-BGTVT), les documents des apprentis conducteurs sont réglementés comme suit :

Les nouveaux conducteurs doivent préparer un dossier et le remettre directement à l'établissement de formation. Ces documents comprennent :

+ Demande d'étude et d'examen pour l'obtention d'un permis de conduire selon le formulaire prescrit à l'annexe 7 publiée avec la circulaire 12/2017/TT-BGTVT ;

+ Copie de la carte d'identité valide ou de la carte d'identité de citoyen ou du passeport avec le numéro de la carte d'identité ou de la carte d'identité de citoyen pour les Vietnamiens ; passeport valide pour les Vietnamiens résidant à l'étranger ;

+ Copie du passeport valable plus de 06 mois et carte de séjour temporaire ou carte de séjour permanent ou carte d'identité diplomatique ou carte d'identité officielle pour les étrangers ;

+ Certificat médical du conducteur délivré par un établissement médical compétent selon les prescriptions.

Les stagiaires caristes préparent un jeu de documents et le soumettent directement au centre de formation. Ces documents comprennent :

+ Documents spécifiés à l'article 1, article 9 de la circulaire 12/2017/TT-BGTVT ;

+ Déclaration du temps de travail et des kilomètres de conduite sécuritaire selon le formulaire prescrit à l'annexe 8 émise avec la circulaire 12/2017/TT-BGTVT et doit être responsable du contenu de la déclaration devant la loi ;

+ Copie du diplôme d'études secondaires ou équivalent ou supérieur en cas de mise à niveau du permis de conduire vers la classe D, E (présenter l'original lors de la vérification des documents de candidature à l'examen) ;

Lorsque l'apprenant à conduire vient déposer sa demande, l'établissement de formation prendra une photo et la stockera directement dans la base de données des permis de conduire.

Les membres des minorités ethniques qui ne savent ni lire ni écrire le vietnamien et souhaitent apprendre à conduire une moto de classe A1 ou A4 doivent préparer un dossier et le soumettre directement au centre de formation. Ces documents comprennent :

+ Documents spécifiés au point b et au point d, clause 1, article 9 de la circulaire 12/2017/TT-BGTVT ;

+ Certificat de confirmation du Comité populaire de la commune, du quartier ou de la ville où réside la personne, confirmant que la personne est une minorité ethnique qui ne sait ni lire ni écrire le vietnamien selon le formulaire prescrit à l'annexe 24 publiée avec la circulaire 12/2017/TT-BGTVT ; le certificat est valable 01 an à compter de la date de signature du certificat ; la personne signe ou appose ses empreintes digitales sur le certificat.

Source