Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les personnes et les entreprises sont au centre de la transformation numérique

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/10/2023

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que pour mener à bien de manière efficace et substantielle la transformation numérique nationale, il fallait une stratégie méthodique et une mise en œuvre ciblée.
Thủ tướng Phạm Minh Chính đến dự Ngày Chuyển đổi số quốc gia (10/10). (Nguồn: TTXVN)
Le Premier ministre Pham Minh Chinh participe à la Journée nationale de la transformation numérique (10 octobre). (Source : VNA)

Le matin du 10 octobre, le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Comité national pour la transformation numérique, a participé à la célébration de la Journée nationale de la transformation numérique 2023, sur le thème « Exploiter les données numériques pour créer de la valeur ». Ce programme était organisé par le Bureau du gouvernement en coordination avec le ministère de l'Information et des Communications.

Étaient également présents au programme le ministre de l'Information et des Communications, Nguyen Manh Hung, vice-président du Comité national sur la transformation numérique ; les dirigeants des départements, des ministères, des branches et des agences centrales ; les dirigeants des provinces et des villes gérées par le gouvernement central ; les représentants des organisations sociopolitiques, des associations professionnelles et des organisations internationales au Vietnam ; les représentants des entreprises, des universités et des académies.

La Journée nationale de la transformation numérique est organisée chaque année pour accélérer la mise en œuvre des tâches nationales de transformation numérique, en mettant en œuvre efficacement le programme national de transformation numérique jusqu'en 2025, avec une vision jusqu'en 2030.

Chaque mois d'octobre, les ministères, les branches, les localités, les agences et les entreprises organisent de nombreuses activités en réponse à la Journée nationale de la transformation numérique du 10 octobre pour sensibiliser l'ensemble de la société au rôle, à l'importance et aux avantages de la transformation numérique ; en même temps, promouvoir la participation de l'ensemble du système politique, des actions synchrones à tous les niveaux et la participation de l'ensemble de la population, assurant le succès de la transformation numérique.

2023 – l’année des données numériques

En 2023, la transformation numérique nationale, notamment des données numériques, a obtenu de nombreux résultats positifs en matière de partage et de connexion des données ; d’exploitation des données au service des personnes et des entreprises ; de développement des infrastructures de données numériques ; de numérisation des données.

En particulier, la plateforme nationale d'intégration et de partage des données fonctionne efficacement, la capacité de service est renforcée avec 1,6 million de transactions quotidiennes ; la base de données nationale de la population reçoit près de 1,2 milliard de demandes de recherche et de vérification d'informations ; la base de données nationale de l'assurance a vérifié les informations de plus de 91 millions de personnes avec la base de données nationale de la population ; la base de données électronique de l'état civil contient plus de 45 millions de données d'enregistrement des naissances ; la base de données nationale sur les cadres, les fonctionnaires et les employés publics a connecté et synchronisé les données avec 100 % des ministères, des branches et des localités ; a synchronisé plus de 2,1 millions de données sur les cadres, les fonctionnaires et les employés publics, atteignant 95 %.

Parallèlement à cela, le système d'information du gouvernement et du Premier ministre a connecté les données à 80 ministères, branches, localités, sociétés et sociétés d'État et a partagé les données de test quotidiennes et mensuelles des ministères et des branches avec 15 localités pour servir le travail de direction et d'administration.

Les principales entreprises vietnamiennes de technologie numérique telles que VNPT, FPT, Viettel... ont été pionnières dans le déploiement de bases de données nationales et spécialisées, la création de plateformes numériques pour les petites et moyennes entreprises, la finance, le paiement et les services à valeur ajoutée, contribuant à promouvoir la croissance économique numérique du Vietnam ces derniers temps.

S'exprimant lors de l'événement, le Premier ministre Pham Minh Chinh a transmis le message suivant : la transformation numérique de manière globale, cohérente, inclusive, interconnectée mais ciblée ; avec la participation de l'ensemble du système politique, la participation active de l'ensemble du peuple et du monde des affaires, apportant des avantages pratiques au pays, à la nation et aux personnes et aux entreprises elles-mêmes est le facteur décisif pour assurer le succès de la transformation numérique nationale.

« La transformation numérique est une tendance et un mouvement d'actualité ; une exigence objective et un choix stratégique pour construire et développer le pays de manière globale, moderne, rapide et durable. La transformation numérique est l'affaire de tout le peuple, de toute la société et de tout le système politique ; elle contribue à bâtir un Vietnam indépendant, fort et prospère, où la population est de plus en plus heureuse et prospère, sans laisser personne de côté. La transformation numérique doit être fondée sur l'esprit suivant : rien n'est difficile / seule la peur de ne pas être persévérant / creuser des montagnes et remplir des mers / la détermination y parviendra », a souligné le Premier ministre.

Selon le Premier ministre Pham Minh Chinh, 2023 est l'Année nationale des données numériques, considérant que les données numériques sont une ressource nationale, le fondement du développement, les données numériques deviennent une ressource importante au service du développement socio-économique.

D'ici 2030, le Vietnam s'efforce de devenir une nation numérique, prospère et pionnière dans l'application de nouvelles technologies et de nouveaux modèles ; en innovant fondamentalement et globalement les méthodes de gestion et de fonctionnement du gouvernement ; la production et les affaires des entreprises ; le mode de vie, le travail et les études des personnes ; en développant un environnement numérique sûr, humain, inclusif et répandu.

Le gouvernement vietnamien a identifié le double objectif de développer un gouvernement numérique, une économie numérique et une société numérique, tout en formant des entreprises vietnamiennes de technologie numérique compétitives à l'échelle mondiale pour réaliser l'aspiration d'un Vietnam fort et prospère, avec un peuple prospère, aisé et heureux.

A l'occasion de la Journée nationale de la transformation numérique, le Premier ministre a reconnu, salué et hautement apprécié les efforts, la détermination et les réalisations de tous les niveaux, secteurs, localités, communautés d'affaires et personnes, apportant une contribution importante à la transformation numérique nationale.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại Ngày Chuyển đổi số quốc gia (10/10). (Nguồn: TTXVN)
Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime à l'occasion de la Journée nationale de la transformation numérique (10 octobre). (Source : VNA)

La transformation numérique doit profiter aux personnes et aux entreprises

Le Premier ministre a déclaré que pour mener à bien de manière efficace et substantielle la transformation numérique nationale, il faut une stratégie méthodique, une mise en œuvre ciblée et des changements dans les méthodes de gestion, d’exploitation et de gouvernance sociale.

La position constante du gouvernement est de placer les citoyens et les entreprises au cœur, à la fois sujet, objectif, moteur et ressource de la transformation numérique. Cette transformation doit permettre aux citoyens et aux entreprises de bénéficier des services publics et sociaux plus facilement, plus rapidement et plus efficacement, et de créer ainsi des ressources pour le développement.

Le chef du gouvernement a présenté quatre points de vue sur la transformation numérique. Il est notamment nécessaire d'adopter une vision stratégique et d'innover dans la réflexion, la sensibilisation et l'action en fonction des réalités du terrain ; de s'approprier et de promouvoir les résultats obtenus ; de surmonter les obstacles, les difficultés et les défis, de créer davantage de percées avec une perspective globale et inclusive, sans laisser personne de côté ; de mettre pleinement en œuvre les sciences et les technologies, de promouvoir l'innovation, de susciter la motivation dans un esprit de rattrapage, de progrès collectif et de déployer des efforts pour réaliser des avancées dans la construction d'un gouvernement, d'une économie et d'une société numériques.

La transformation numérique nationale doit être mise en œuvre de manière globale et holistique, mais la qualité doit primer sur la quantité. La priorité doit être donnée au développement des données numériques, des services publics en ligne, du développement des plateformes numériques, ainsi qu'à la sécurité des réseaux et de l'information.

Selon le Premier ministre, la base de données nationale est une nouvelle ressource et une base importante pour la transformation numérique nationale, elle doit donc avoir une connectivité, une interconnectivité et un partage élevés entre les ministères, les branches, les localités, entre les niveaux de gouvernement et entre les secteurs public et privé ; promouvoir la décentralisation, la délégation d'autorité, l'individualisation des responsabilités associées à une allocation appropriée des ressources, améliorer la capacité des responsables de la mise en œuvre, renforcer l'inspection et la supervision et promouvoir la responsabilité des dirigeants.

Il est notamment nécessaire de promouvoir la proactivité et la créativité ; de mobiliser toutes les ressources et la participation de l’ensemble du système politique, de la population et du monde des affaires ; d’harmoniser les intérêts de l’État, de la population et des entreprises ; afin que la population et les entreprises comprennent, soutiennent et participent activement à la transformation numérique.

Toàn cảnh chương trình Ngày Chuyển đổi số quốc gia 10/10. (Nguồn: TTXVN)
Aperçu du programme de la Journée nationale de la transformation numérique du 10 octobre. (Source : VNA)

Créer et exploiter des données numériques pour créer de la valeur

2023 est l'Année nationale des données numériques, avec le message « Créer et exploiter les données numériques pour créer de la valeur », le Premier ministre a demandé aux ministères, aux branches et aux localités de se concentrer sur le perfectionnement des mécanismes et des politiques pour les infrastructures numériques, les plateformes numériques et les ressources humaines numériques pour promouvoir un développement stable et durable des données numériques ; promouvoir la création de données par la mise en œuvre de la construction, du développement, de la connexion, du partage et de l'exploitation de bases de données nationales et spécialisées est un facteur important de la transformation numérique, au service du développement socio-économique, créant de nouvelles valeurs.

« Les ministères, les secteurs et les localités doivent s'unir pour éliminer les goulots d'étranglement dans la mise en œuvre du Projet 06 et déterminer qu'il s'agit du facteur décisif pour tout succès de la transformation numérique nationale dans les temps à venir, apportant des avantages pratiques aux personnes et aux entreprises », a noté le Premier ministre.

Français Le Premier ministre a également demandé aux ministères, aux branches et aux localités de continuer à promouvoir l'investissement dans le développement, la mise à niveau et la modernisation des infrastructures numériques, en particulier les infrastructures partagées, les infrastructures de paiement, les infrastructures d'information sur le crédit, etc. ; d'assurer la capacité de calcul, la transmission, la stabilité, la fiabilité et la sécurité dans la construction des systèmes de bases de données numériques ; d'améliorer la qualité de la fourniture de services publics en ligne grâce à la restructuration des processus et à la réutilisation des données disponibles ; dans le même temps, de promouvoir la numérisation des dossiers et des résultats du règlement des procédures administratives ; de construire et d'exploiter efficacement le système d'information sur le règlement des procédures administratives aux niveaux ministériel et provincial pour répondre aux exigences de numérisation et de réutilisation des données ; de se connecter, de s'intégrer et de partager avec le portail national des services publics et les bases de données nationales et spécialisées.

« La fourniture de services publics en ligne doit se concentrer sur les personnes et les entreprises, en créant de la commodité et en réduisant les coûts de conformité », a rappelé le Premier ministre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a indiqué qu'il était nécessaire de soutenir les entreprises pour transformer activement leurs activités de production et commerciales dans l'environnement numérique, en garantissant l'harmonie des intérêts entre l'État et les entreprises.

Considérant qu'investir dans la recherche et le développement de la technologie numérique, en particulier des données numériques, est un investissement pour l'avenir, le Premier ministre a suggéré que les entreprises vietnamiennes de technologie numérique se concentrent sur la recherche et le développement de solutions de technologie numérique pour créer des valeurs durables dans la création et l'exploitation des données ; se concentrent sur l'investissement dans la recherche et le développement (R&D) ; renforcent la coopération internationale, recherchent et découvrent des modèles, des technologies et des solutions modernes et les appliquent de manière appropriée au Vietnam.

Le Premier ministre estime qu'avec les efforts, la détermination, l'initiative et la créativité de l'ensemble du système politique, du monde des affaires et de la population, la transformation numérique nationale et le développement des données numériques connaîtront de nombreux changements globaux et positifs, contribuant de manière significative à la réussite des objectifs et des tâches de développement socio-économique en 2023 et du Plan quinquennal 2021-2025, apportant une vie prospère et heureuse à la population ; la transformation numérique nationale continuera de récolter davantage de succès pour promouvoir le développement socio-économique, la gestion sociale, la construction d'une économie numérique et d'une société numérique.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc
Découvrez le processus de fabrication du thé de lotus le plus cher de Hanoi
Admirez la pagode unique fabriquée à partir de plus de 30 tonnes de pièces en céramique à Ho Chi Minh-Ville

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit