« Si j'avais vingt ans aujourd'hui, premièrement, je choisirais encore le journalisme, et même si je me réincarnais en humain, je m'efforcerais toujours de devenir journaliste. Deuxièmement, j'adhérerais toujours au Parti communiste vietnamien , sans changement », confie Mai Song Be.
Le cœur lourd pour le journalisme, Mai Song Be a souvent des idées différentes en tête. Ces jours-ci, il chérit l'idée de graver les noms de 512 journalistes martyrs pour les vénérer dans l'espace de la bibliothèque Cu Lao Rua (la deuxième bibliothèque privée de la province de Binh Duong qu'il a fondée). « Car il n'y a jamais eu de nation, de presse, qui ait vu autant de correspondants de guerre sacrifiés que le Vietnam. Des unités de presse comme la succursale de Kien Giang ont été anéanties sept fois, l'agence entière a été sacrifiée, et la succursale de Long An a été anéantie trois fois. »
Le journaliste Mai Song Be avec sa bibliothèque après sa retraite.
À ce propos, Nam Be prit une grande bouffée de cigarette, comme pour réprimer ses émotions, la voix pleine de tristesse : « Ces 512 journalistes, comparés au million de soldats vietnamiens qui ont sacrifié leur vie sur le champ de bataille, ne valent pas grand-chose. Mais réfléchissez-y : jusqu’à présent, la presse vietnamienne s’est développée au XXIe siècle, et le pays ne compte que 20 500 journalistes. Perdre plus de 500 journalistes à l’époque était un atout précieux, précieux. Tout le monde ne peut pas être journaliste. C’est donc une grande perte. »
Toujours de bonne humeur, Mai Song Be a déclaré qu'ils avaient été très courageux, allant au combat non seulement comme reporters de guerre, mais aussi comme soldats luttant pour la liberté et l'indépendance. Les journalistes occidentaux portaient le mot « Presse » sur leur dos pour distinguer les deux camps, mais les journalistes vietnamiens ne l'avaient pas. Ils ont pris leurs stylos et leurs appareils photo, se sont portés volontaires pour aller au front, ont pris leurs armes et se sont sacrifiés. Les journalistes de guerre n'avaient ni badge ni papiers portant les noms de leur père, de leur mère et de leur ville natale, contrairement aux soldats de la force principale et aux guérilleros. Lorsqu'ils partaient au combat, ils se sacrifiaient parfois, et parfois leurs restes n'étaient jamais retrouvés.
La journaliste Mai Song Be estime que le plus grand bonheur d’un journaliste est d’écrire « correctement, précisément et honnêtement ».
Il raconta ensuite l'histoire du journaliste Cao Kim (Armée de Libération). Envoyé sur le champ de bataille de Long An, il envoya tous ses documents au secrétaire de la commune et participa à l'opération anti-rafle. Plus tard, on apprit que le secrétaire de la commune était décédé et qu'il possédait des documents portant le nom de Cao Kim. On rapporta donc sa mort.
« L'agence a organisé une cérémonie commémorative, et quand je l'ai vu, je suis tout de suite… revenu. Plus tard, il est devenu membre du comité exécutif de l'Association des journalistes vietnamiens et rédacteur en chef du journal Hai Phong », a raconté le journaliste Mai Song Be.
Le journaliste Cao Kim (à droite), dont la cérémonie commémorative a été ratée... alors qu'il travaillait sur le champ de bataille du sud.
Citant un tel exemple, le vieux journaliste a déclaré que le sacrifice de plus de 500 journalistes vietnamiens lors des deux guerres était énorme. Il ne faut donc pas se tromper en considérant la presse comme le « quatrième pouvoir », mais garder à l'esprit que le pouvoir de la presse est le pouvoir du peuple. « Je suis reconnaissant envers les journalistes tombés sur le champ de bataille pour défendre la patrie. Chaque jour, je veux brûler de l'encens pour mes chers collègues » , a-t-il conclu.
Journaliste Mai Song Be et auteur.
Mai Song Be est comme ça, à la retraite mais n'a jamais... quitté son travail.
Retiré au jardin depuis près de dix ans, caché au cœur d'une campagne poétique, le journalisme lui vient toujours, comme la mission d'un ver à soie de filer la soie. Écrire, pour Mai Song Be, c'est comme respirer. Même s'il vit depuis plusieurs années avec les séquelles d'un grave accident vasculaire cérébral, il conserve une force d'écriture abondante, comme le sang chaud qui coule dans ses veines. Depuis la paisible terre du petit îlot de la Tortue, il conserve un « cœur pur, une plume acérée » pour s'associer avec enthousiasme à la respiration de sa patrie, de son pays et de son époque.
À ce jour, le journaliste Mai Song Be a publié 20 ouvrages. Deux de ses ouvrages préférés sont « Bagdad, la ville assiégée », né d'un voyage en Irak après la guerre du Golfe ; et « La montée des eaux à la saison de la nostalgie », qui évoque les conséquences pour le Mékong, dans la région du delta du Mékong, lorsque des hommes ont bloqué son cours de l'autre côté. Les textes sont riches en émotions et le contenu des livres de Mai Song Be regorge de données et d'informations concrètes. Manquant de moyens techniques, ayant du mal à acquérir des connaissances grâce aux médias modernes, mais doté d'une plume presque experte, Nam Be a révélé son « secret » : « J'ai de bons amis, des maîtres avisés » (tout en parlant, il a pointé du doigt les étagères remplies de livres). Voilà le livre, lisez et écrivez.
Les livres - c'est le grand ami qui a accompagné le journaliste Mai Song Be tout au long de sa vie...
À propos de la deuxième bibliothèque privée de la province de Binh Duong, qu'il a économisée grâce à son salaire pendant ses années de travail pour acheter des livres et grâce à la coopération de ses amis et frères, elle accueille des lecteurs de tous âges. Les livres sont remplis de bénévoles. À tel point qu'il a récemment dû déménager sous le porche pour vivre et écrire, laissant la place à… des livres. Quiconque lui conseillait de rester en bonne santé recevait immédiatement une réponse rieuse : « Si je n'écris pas, je vais tomber malade . »
Il a écrit à la main toute sa vie, même s'il lui est désormais difficile de tenir un stylo. Lors du lancement de « Ke si Dong Nai » il y a quelques mois, l'auteur a déclaré, en plaisantant à moitié, qu'il ne quitterait ce monde temporaire qu'après avoir payé sa dette envers la vie avec cinq autres livres. Récemment, le manuscrit de « L'Eau et les Larmes », un sujet qui le préoccupe depuis son arrivée au pouvoir, a également été achevé.
Chaque matin, à son réveil, le « descendant du commun » commence par allumer respectueusement de l'encens sur l'autel de l'Oncle Ho et des cinq personnages célèbres de Dong Nai, solennellement installé à la Bibliothèque. Il semble que c'est ainsi que Nam Be communique avec ses ancêtres au sujet des innombrables histoires qui jalonnent le cours de la vie : « les ancêtres ouvrant la terre, les descendants ouvrant l'esprit ».
Quoi que fasse le propriétaire, la radio et la télévision continuent de fonctionner sans interruption, jour et nuit… C'est son habitude, sa façon d'absorber l'actualité nationale et internationale. Et les articles contenant des voix dissidentes surgissent naturellement, comme un léger souffle au milieu d'une île venteuse…
La journaliste Mai Song Be est à la retraite mais n'a jamais... arrêté de travailler.
Quiconque aspire à un style de travail « sempiternel » ne devrait pas se lancer dans le journalisme, telle est la devise que le directeur Mai Song Be rappelait souvent à ses collègues lorsqu'il travaillait à la radio et à la télévision Dong Nai. « Né dans un marais à buffles, jeune vendeur de journaux, je rêvais de devenir reporter, mais je n'ai jamais envisagé de devenir journaliste. C'est pourquoi, lorsque j'ai pu tenir la plume et écrire pour le journal, ce fut le plus grand bonheur de ma vie », confiait-il.
Venu naturellement à l'écriture, Nam Be considère cela comme un destin. Cependant, ses souvenirs les plus mémorables restent, selon lui, les journées passées à travailler sur le champ de bataille à la frontière sud-ouest et sur le sol cambodgien, témoins des images de mort et des crimes commis par le régime de Pol Pot. À cette époque, Mai Song Be était reporter pour l'Agence de presse vietnamienne.
Le journaliste Mai Song Be présente les livres de la bibliothèque avec le journaliste Hong Vinh, ancien membre du Comité central du Parti, ancien rédacteur en chef du journal Nhan Dan.
Plus tard, il est devenu rédacteur en chef adjoint du journal Dong Nai, et plus particulièrement directeur de la station de radio et de télévision Dong Nai pendant 14 années consécutives jusqu'à sa retraite. Mai Song Be a marqué les esprits de la presse nationale, bâtissant avec son équipe un fier héritage. Doté d'un esprit vif, audacieux et innovant, il a guidé ses collègues vers le développement de nombreux sujets innovants. Grâce à son talent inné pour le journalisme, il a personnellement édité, compilé et censuré chaque mot, permettant à Dong Nai Radio de remporter rapidement le prix A du Prix national de la presse dès sa première année de participation et de remporter régulièrement des prix prestigieux les années suivantes.
À la tête d'une agence de presse, il a toujours résisté aux tentations et aux défis des « balles enrobées de sucre », déterminé à vivre une vie décente grâce à la noble profession à laquelle il avait choisi de se consacrer. Après avoir vécu des émotions glorieuses et amères, notamment en étant invité par l'agence d'enquête policière à travailler sur une série de reportages de la station, il est resté convaincu que la vérité, la raison, l'équité et la vérité prévaudront, tout comme la beauté et la bonté écrasent la laideur et le mal en ce monde. Face aux inévitables « accidents du travail », il a tiré une leçon « sanglante » à partager avec ses camarades : garder le cœur chaud et la tête froide face à tous les problèmes.
Afin de promouvoir le concours de création d'articles journalistiques de qualité, le rédacteur en chef Mai Song Be a également encouragé et encouragé ses jeunes collègues en élaborant et en promulguant un règlement interne de récompenses, assorti d'une valeur en espèces très attractive. À maintes reprises, lorsqu'il apprenait que ses collègues avaient remporté de prestigieux prix, il prenait immédiatement son sac à dos et se rendait à la cérémonie de remise des prix pour partager sa joie. Puis, il remontait en voiture et parcourait plusieurs centaines de kilomètres le soir même, afin de pouvoir accueillir ses camarades et amis au petit matin.
Le journaliste Mai Song Be lorsqu'il était rédacteur en chef adjoint du journal Dong Nai. (Photo : Dong Nai Newspaper)
Le mot Amour, il y a un mot Amour. C'est le nom que j'ai emprunté à son recueil de poésie. Si l'on parle de connexion et de création de relations de qualité, dans la communauté journalistique de Dong Nai, rares sont ceux qui peuvent surpasser Mai Song Be pour un temps.
Ces relations, étendues aux dirigeants centraux et aux personnalités étrangères, ont été très bénéfiques pour le travail commun, l'aidant à faire de la radio et télévision Dong Nai une marque reconnue pour son prestige professionnel et son autonomie financière sur une longue période. C'est probablement ce qui le rend vraiment satisfait, lorsqu'il repense à sa carrière de journaliste, dont il estimait personnellement qu'elle ne pouvait être satisfaisante. Sans compétences de communication très pointues, Nam Be est convaincu que traiter les gens avec générosité crée une proximité. Après tout, tout passe, seule l'affection demeure. Si vous vivez avec affection pour les autres, ils vivront aussi avec affection pour vous. Dans ce monde précieux de l'affection humaine, Mai Song Be confiait avoir eu la chance et la fierté d'avoir rencontré le journal Nhan Dan…
Le journaliste Mai Song Be a assisté à la cérémonie d'ouverture du bureau de représentation du journal Nhan Dan à Dong Nai le 10 février 2023.
Depuis les années 80 du siècle dernier, lorsqu'il était reporter pour l'Agence de presse vietnamienne en poste à Dong Nai, Mai Song Be a écrit pour le journal Nhan Dan avec de nombreux articles sélectionnés pour publication sur la page agricole sous le mandat du journaliste Huu Tho, chef du département de l'agriculture du journal Nhan Dan.
Il a raconté qu'à l'époque, après avoir perçu les droits d'auteur pour chaque article publié, il se rendait au bureau de poste de Vuon Mit pour le recevoir avec un sentiment de joie, puis invitait immédiatement ses collègues à l'inviter à une soirée dans un restaurant populaire. Des générations d'habitants du journal Nhan Dan à Dong Nai recevaient toujours ses conseils sincères, suggérant des sujets d'actualité qu'il connaissait bien de la région pour écrire des articles pour le journal du Parti.
Dans ses fonctions, notamment au cours de ses 25 années de participation à 5 mandats en tant que membre du Comité exécutif de l'Association des journalistes du Vietnam, il a également reçu une affection particulière de la part de générations de dirigeants du journal Nhan Dan et de l'Association des journalistes du Vietnam.
Le journaliste Mai Song Be collecte et compile les articles publiés dans le journal Nhan Dan chaque mois.
Les journaux sont classés dans des dossiers pour faciliter la recherche et la référence.
Source : https://nhandan.vn/special/nha-bao-Mai-Song-Be/index.html
![[REVUE OCOP] Sirop Tu Duyen - L'essence des herbes des montagnes et des forêts de Nhu Thanh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/5/58ca32fce4ec44039e444fbfae7e75ec)
Comment (0)