DIFFICULTÉS CONCERNANT LE PASS
Le directeur adjoint et les enseignants de l'internat de Ba Trang pour les minorités ethniques étaient déterminés à nous empêcher de prendre la moto pour nous rendre à l'école de Deo Ai, car il pleuvait abondamment et la route de montagne était très dangereuse. Après quelques hésitations, les enseignants ont demandé à quelqu'un de nous emmener jusqu'au quartier de Pho Hoa (ville de Duc Pho, Quang Ngai ) pour prendre un bateau sur le lac Liet Son jusqu'à Deo Ai.
Mme Thom tient les mains des élèves de première année pour pratiquer chaque coup.
Après environ 30 minutes de traversée du lac, nous avons débarqué et sommes entrés dans le hameau de Deo Ai. Après avoir traversé trois grands ruisseaux, le magnifique hameau de maisons sur pilotis s'est présenté à nos yeux. Là, une école s'ouvrait, et le bruit des enfants lisant leurs leçons, tels des oisillons au petit matin, au milieu de la vieille forêt.
L'école dispose de deux salles au toit en tôle ondulée. Nous sommes entrés dans une salle de classe avec neuf élèves. À la vue des inconnus, munis d'appareils photo, de caméscopes et de sacs, les élèves ont tourné la tête pour se retourner, le regard clair et un peu timide. L'enseignante Pham Thi Thom (46 ans) a déclaré que c'était la première fois qu'un journaliste visitait une salle de classe. En observant la salle, il n'y avait qu'un tableau noir, une craie blanche et le bureau de l'enseignant, rien d'autre.
École Deo Ai, où l'enseignante Pham Thi Thom enseigne depuis 4 ans
COURS « 3 EN 1 »
Nous venions de discuter avec Mme Thom lorsqu'une pluie battante s'est mise à tomber. Le toit en tôle de la classe bourdonnait sans cesse, assourdissant. La pluie, emportée par le vent, frappait les fenêtres, mouillant le sol et les bureaux. Assises l'une en face de l'autre, nous parlions fort, mais sans pouvoir nous entendre clairement. « C'est la saison, quand il pleut, on ne peut pas enseigner, alors on écrit au tableau. Après avoir écrit, on va chez chaque élève pour lui expliquer la leçon », a expliqué Mme Thom.
La classe combine les classes de CP et de CE1, mais en réalité, c'est une classe « 3 en 1 ». Comme les enfants ne sont pas scolarisés en maternelle et ne connaissent pas les lettres, Mme Thom a dû, pendant ses quatre années d'enseignement, enseigner également en maternelle.
Cet après-midi-là, Mme Thom tenait patiemment la main de chaque élève pour s'entraîner à écrire. La salle était plongée dans l'obscurité, l'ombre de l'enseignante allait et venait, tantôt murmurant à l'oreille de chaque élève, tantôt se tenant sur l'estrade, lisant par-dessus le grondement de la pluie pour expliquer le tracé des lettres.
Élèves de 1re et 2e années de l'école du hameau de Deo Ai
POUR FAIRE SONNER LE TÉLÉPHONE, IL FAUT GRIMPER SUR LE ROCHER
La classe n'a pas d'électricité. Pour avoir de la lumière, Mme Thom a installé des panneaux solaires il y a près de deux ans. Mais aujourd'hui, les voisins avaient quelque chose à faire, alors elle leur en a prêté. « Ici, les lampes solaires, avec un peu de chance, peuvent tenir deux heures. Il a plu toute la journée, mais avoir assez de lumière pour manger un repas le matin me rend heureuse », a déclaré Mme Thom.
Ici, pour répondre au téléphone, il faut escalader un haut rocher. Ses jambes sont faibles, il lui faut donc une heure pour y parvenir. Mme Thom raconte que dès qu'elle a quelque chose à faire, elle grimpe sur ce rocher pour passer un appel. Tout le col d'Ai est ainsi : considérant le rocher comme un dieu, ils le maintiennent soigneusement en place, n'osant pas le déplacer, sous peine de perdre le signal téléphonique.
Hameau Deo Ai, village Nuoc Dang, commune de Ba Trang, district de Ba To (Quang Ngai)
Cet après-midi-là, la pluie continuait de tomber dans la forêt, et Mme Thom essaya de tenir les mains des enfants et de leur apprendre les lettres. À la fin de la journée, elle emmena les deux élèves de l'autre côté d'un grand ruisseau. L'eau ruisselant des montagnes et des forêts se mêlait aux pluies torrentielles qui s'écoulaient du village. En retraversant le ruisseau, Mme Thom jeta soudain un coup d'œil de l'autre côté de la pente pour voir si les deux élèves étaient hors de vue.
LA CHOSE LA PLUS PRÉCIEUSE DE M. HOA EST QUE LES ÉTUDIANTS VIENNENT EN CLASSE TOUS LES JOURS
Après des décennies d’enseignement, Mme Thom a travaillé dans presque tous les endroits reculés et difficiles, le plus difficile d’entre eux étant l’école Deo Ai.
La salle des professeurs ne disposait que d'une cuisine de fortune, vide, recouverte de quelques arbres qui avaient été placés pour couvrir le toit de tôle ondulée. À midi, je l'ai vue cuire du riz ; le feu a soudainement pris, puis s'est éteint à cause du vent. Dans la pièce miteuse, j'ai vu une marmite de poisson volant braisé et salé, une marmite de soupe de légumes sauvages et une marmite de riz blanc. J'ai cherché le lit, mais en vain. Interrogée, Mme Thom m'a montré une chaise pliante cassée.
Miss Thom prépare le déjeuner
Repas solitaire d'un enseignant dans une région reculée
Montrant le filet de pêche dans la pièce, Mme Thom se vantait de dire que, chaque fois qu'il n'y avait plus rien à manger, elle le prenait au ruisseau pour pêcher des poissons, des escargots et aller en forêt cueillir des légumes afin de se faire un bon repas. La nuit, ses enfants et petits-enfants lui manquaient, Mme Thom ne pouvait ouvrir son téléphone que pour regarder des photos. Certaines nuits, elle n'arrivait pas à dormir ; réveillée par le bruit de la forêt profonde, elle regrettait encore plus sa maison.
Ne laissant pas tomber leurs enseignants, les élèves de Deo Ai font de leur mieux pour étudier malgré les difficultés ; aucun d'entre eux n'a jamais abandonné l'école. La petite Pham Thi Hoa Hue (CE1) a suivi les conseils de son enseignante. Le soir, elle voulait mémoriser ses leçons, lire et demandait à ses parents d'utiliser des lampes de poche, de faire du feu et même d'allumer des piles pour elle. « Je ferai de mon mieux pour étudier afin de pouvoir entrer en CE1 l'année prochaine, aller en internat, puis à l'université comme Pham Van Venh », a déclaré la petite Hue avec innocence.
M. Pham Van Hue, chef du hameau de Deo Ai, a expliqué : Pham Van Venh est diplômé de l'Université d'éducation physique et des sports de Da Nang et a été la première personne à Deo Ai à réduire la pauvreté.
Mme Thom a conduit deux étudiants à travers un grand ruisseau en fin d'après-midi.
M. Nguyen Minh Hai, directeur de l'internat primaire et secondaire pour minorités ethniques de Ba Trang, a déclaré que Mme Thom aimait beaucoup les enfants. Ainsi, les élèves des régions reculées qu'elle a enseignées peuvent toujours suivre le rythme de leurs camarades d'autres écoles une fois arrivés en CE2.
Ce soir-là, la pluie de la jungle est revenue. Nous avons quitté Deo Ai, porteurs du rêve de l'enseignant Thom : ici, pas de cadeaux ni de fleurs pour le 20 novembre. Ce cadeau, c'est l'espoir que tous les enfants viendront en classe chaque jour. C'est la fleur la plus précieuse pour la vie d'un enseignant en poste dans ce village.
Lien source
Comment (0)