Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Ne dispersez pas d’argent, limitez la combustion de papier votif lors des funérailles

Le gouvernement a publié le décret n° 237/2025, modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 105/2012 du 17 décembre 2012. En particulier, le décret stipule que l'argent ne doit pas être dispersé ni les offrandes en papier ne doivent pas être brûlées sur les lieux de sépulture, et que la dispersion des offrandes en papier doit être limitée pendant les funérailles.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên03/09/2025

Không rải tiền, hạn chế đốt vàng mã trong lễ tang - Ảnh 1.

Le décret 237/2025 réglemente la restriction de la dispersion et de la combustion de papier votif lors des cérémonies funéraires.

Photo : FOURNIE PAR LA POLICE

Le décret 237/2025 vient de modifier et de compléter un certain nombre de clauses de l'article 4 du décret 105/2012 pour se conformer aux réglementations relatives à la prévention et au contrôle des maladies infectieuses ; à la garantie de l'hygiène environnementale ; aux réglementations sur la prévention et le contrôle de la fausse monnaie et à la protection de la monnaie vietnamienne.

Plus précisément : si les funérailles ont lieu à domicile, selon les coutumes locales et familiales, le corps du défunt doit être embaumé dans un cercueil et l'hygiène doit être assurée, notamment pour les personnes atteintes de maladies infectieuses. Le délai entre l'embaumement et l'inhumation doit être conforme aux dispositions de la loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses.

Le temps écoulé entre l'embaumement et la cérémonie d'enterrement est effectué conformément aux dispositions de la loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses.

Ne dispersez pas d'argent émis par la Banque d'État du Vietnam ni de devises étrangères pendant le cortège funèbre, du funérarium ou de la famille au lieu d'inhumation ; ne brûlez pas d'offrandes votives sur le lieu d'inhumation. Limitez la dispersion d'offrandes votives en papier pendant les funérailles.

Encourager l’utilisation de couronnes tournantes lors des funérailles.

Par ailleurs, afin de favoriser progressivement une culture funéraire civilisée et économique, le décret 237/2025 ajoute, après l'article 5 de l'article 4, la clause 6 relative à l'utilisation de couronnes tournantes lors des funérailles. Les organisations et les particuliers sont ainsi encouragés à utiliser des couronnes tournantes lors des funérailles.

Le comité funéraire prépare une couronne tournante ; l'avis de décès précise : Les délégations venant rendre hommage n'apportent pas de couronnes, mais seulement des bandes de tissu noir, mesurant 1,2 m x 0,2 m, avec les mots blancs « Ont respectueusement rendu hommage » et une petite ligne en dessous avec le nom de l'agence ou de l'organisation à attacher à la couronne telle qu'elle a été préparée.

Source : https://thanhnien.vn/khong-rai-tien-han-che-dot-vang-ma-trong-le-tang-18525090311045068.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les soldats disent au revoir avec émotion à Hanoï après plus de 100 jours de mission A80
Regarder Ho Chi Minh-Ville scintiller de lumières la nuit
Après de longs adieux, les habitants de la capitale ont salué les soldats de l'A80 quittant Hanoi.
À quel point le sous-marin Kilo 636 est-il moderne ?

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit