La conférence a été présidée par les camarades : Dinh Tien Dung, membre du Politburo , secrétaire du Comité du Parti de Hanoi ; Nguyen Thi Tuyen, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjointe permanente du Comité du Parti de Hanoi ; Tran Sy Thanh, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjointe du Comité du Parti de Hanoi, président du Comité populaire de Hanoi ; Nguyen Ngoc Tuan, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoi, président du Conseil populaire de Hanoi ; Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoi.

13e Conférence, Comité exécutif du Parti de Hanoi, 17e mandat.

S'exprimant à l'ouverture de la conférence, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Dinh Tien Dung, a souligné : « La conférence est très importante pour l'achèvement réussi de la résolution du 17e Congrès du Parti de la ville et de la résolution du 13e Congrès national du Parti ; c'est une opportunité pour nous de regarder en arrière et d'évaluer objectivement et globalement les résultats et les réalisations depuis le début du mandat, de souligner les limitations et les faiblesses restantes, leurs causes et d'en tirer des leçons ; de prévoir la nouvelle situation avec des opportunités, des avantages et des difficultés entrelacés, des défis ; de proposer des tâches clés, des solutions principales et des stratégies qui doivent être axées sur la conduite et l'orientation de la mise en œuvre dans la seconde moitié du mandat ».

Français Dans cet esprit, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Dinh Tien Dung, a suggéré aux délégués un certain nombre de questions à étudier, discuter, considérer et décider sur les questions importantes. Il a déclaré que, grâce à l'évaluation, jusqu'à présent, par rapport aux objectifs de la résolution du Congrès, il est estimé que 9 objectifs sur 20 sont susceptibles d'être atteints et dépassés d'ici la fin du mandat. D'ici la fin du mandat, on estime que 14 objectifs sur 20 seront atteints et dépassés selon le plan et que 6 objectifs sur 20 seront très difficiles à atteindre (taux de croissance moyen du produit intérieur brut régional (PIB) ; PIB moyen par habitant ; capital total d'investissement dans le développement social ; taux d'eaux usées urbaines traitées ; taux de transport public de passagers ; taux de croissance de la productivité du travail).

Afin de mettre en œuvre avec succès les objectifs fixés dans la résolution du Congrès, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Dinh Tien Dung, a demandé aux délégués d'étudier attentivement les projets de rapports, d'évaluer soigneusement chaque domaine de responsabilité, de clarifier les causes, en particulier celles des objectifs faibles, et d'analyser les avantages, les difficultés et les ressources nécessaires à la mise en œuvre des objectifs et tâches restants du mandat. Parallèlement, l'étude propose des politiques, des décisions et des solutions innovantes majeures, associées aux grandes orientations pour le développement de Hanoï-capitale conformément à la résolution n° 15-NQ/TW du 5 mai 2022 du Bureau politique « Sur l'orientation et les tâches du développement de Hanoï-capitale à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045 », mobilisant les ressources pour atteindre les objectifs de croissance économique , se concentrant sur les solutions de transformation structurelle, réorientant fortement l'exploitation de l'espace et des ressources internes pour se concentrer sur le leadership et l'orientation afin de mettre en œuvre les objectifs restants de la résolution du Congrès afin d'obtenir les meilleurs résultats.

Le secrétaire du Parti de Hanoi, Dinh Tien Dung, a prononcé le discours d'ouverture de la 13e Conférence.

Concernant le résumé préliminaire du modèle de gouvernement urbain à Hanoï : Depuis le 1er juillet 2021, Hanoï a officiellement organisé un modèle pilote de gouvernement urbain dans 175 quartiers de 12 districts et dans la ville de Son Tay. Après deux ans de mise en œuvre pilote, des premiers résultats positifs ont été obtenus. Le contenu du projet pilote a été mis en œuvre de manière synchrone, uniforme et efficace, garantissant fondamentalement les buts, les objectifs et les progrès fixés ; créant un changement clair, une percée dans l'organisation et le fonctionnement du système politique au niveau local. Afin de préparer un rapport au Bureau politique sur le résumé préliminaire du modèle de gouvernement urbain, les délégués sont invités à étudier et à donner leur avis afin que le Comité permanent du Comité du Parti de la ville puisse continuer à finaliser le projet de rapport ; en particulier, donner des avis sur les cinq propositions et recommandations du Comité du Parti de la ville au Bureau politique, à l'Assemblée nationale et au gouvernement.

Français Concernant la situation de mise en œuvre à moyen terme, la mise à jour et l'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme sur 5 ans 2021-2025 ; l'ajustement du plan d'investissement public 2023 du niveau de la ville et l'orientation du plan d'investissement public 2024 de la ville de Hanoi, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Dinh Tien Dung, a demandé aux délégués de se concentrer, de discuter attentivement et de donner des avis spécifiques sur les contenus suivants : Ajustement de la réduction du capital total d'investissement public à moyen terme ; évaluation de la faisabilité des revenus fonciers, des revenus d'actionnariat, du désinvestissement des entreprises publiques, d'autres sources mobilisées... ; Examiner et évaluer la capacité de mise en œuvre des programmes, des tâches et des projets du Plan d'investissement public à moyen terme, en particulier pour les projets et travaux clés de la période 2021-2025, les projets publics urgents, les projets dans les domaines de l'environnement, de la culture, de l'éducation, de la santé, les programmes nationaux ciblés sur la nouvelle construction rurale, le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses... sur lesquels se concentre le Comité du Parti de la ville avec un leadership et une direction forts... Sur cette base, proposer des solutions pour une mise en œuvre rapide et flexible, garantissant l'achèvement des objectifs et des cibles énoncés dans la résolution du 17e Congrès du Parti de la ville et l'achèvement du Plan d'investissement public à moyen terme sur 5 ans 2021-2025 après avoir été ajusté.

Concernant l'ajustement du Plan d'investissement public 2023 de la Ville. À ce jour, compte tenu de la situation réelle des décaissements de la Ville, au 31 mai 2023, le plan a atteint 24,8 % (un taux encore faible par rapport aux besoins) ; la mise en œuvre de certains projets n'a pas été résolue, ce qui ne garantit pas l'avancement des décaissements. Parallèlement, certains projets nécessitent des capitaux supplémentaires pour accélérer leur mise en œuvre ou disposent de procédures et de conditions suffisantes pour mobiliser les capitaux nécessaires au démarrage des travaux.

Sur cette base, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Dinh Tien Dung, a demandé aux délégués de proposer des solutions, en particulier des solutions révolutionnaires pour les « goulots d'étranglement » subjectifs dans l'orientation et le décaissement des capitaux d'investissement public à tous les niveaux et secteurs ; en particulier, il est nécessaire de discuter et de donner des avis détaillés sur le plan d'ajustement du Plan d'investissement public 2023 pour accélérer la mise en œuvre et les progrès du décaissement, créant ainsi une dynamique pour promouvoir le développement socio-économique de la ville.

Français Concernant le projet de directive du Comité permanent du Comité du Parti de la ville sur le renforcement de la discipline, de l'ordre et de la responsabilité dans la gestion du travail des comités du Parti à tous les niveaux, localités et unités de la ville de Hanoi, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Dinh Tien Dung, a souligné : C'est l'un des contenus importants pour surmonter les limitations et les lacunes, promouvoir les avantages et être déterminé à créer des changements fondamentaux de la conscience à l'action de l'ensemble du système politique de la ville sur la discipline, l'ordre et la responsabilité dans la gestion du travail, en évitant la situation de pousser, d'éviter, d'attendre, de compter sur, en promouvant la détermination et l'aspiration à mettre en œuvre avec succès la résolution du 17e Congrès du Parti de la ville, par conséquent, il est recommandé que les délégués étudient et apportent des idées au Comité permanent du Comité du Parti de la ville pour qu'il les absorbe, les promulgue et organise la mise en œuvre.

Français Se déroulant sur 2 jours (14 et 15 juin), la Conférence discutera de 11 contenus, dont : Rapport sur les résultats de la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique, de défense nationale, de sécurité et des affaires étrangères à mi-parcours du 17e Congrès du Parti de la ville ; orientation des tâches clés jusqu'à la fin du mandat 2020-2025 ; Rapport sur le résumé préliminaire des travaux de construction et de rectification du Parti ; construction du système politique à tous les niveaux à mi-parcours du 17e Congrès du Parti de Hanoi et orientation des tâches clés jusqu'à la fin du mandat 2020-2025 ; ajustement du Plan d'investissement public au niveau de la ville en 2023 ; orientation du Plan d'investissement public de la ville de Hanoi en 2024 ; évaluation de la situation à moyen terme et mise à jour et ajustement du Plan d'investissement public à moyen terme au niveau de la ville pour la période 2021-2025 ; rapport de synthèse préliminaire sur l'organisation pilote du modèle de gouvernement urbain à Hanoi ; Projet de directive du Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Hanoi sur le renforcement de la discipline, de l'ordre et de la responsabilité dans la gestion du travail des comités du Parti à tous les niveaux, localités et unités sous la direction de la ville de Hanoi...

Actualités et photos : QUOC TRI