Voyage reliant la grande unité nationale et l'empreinte vietnamienne à l'étranger dans la nouvelle ère

(Chinhphu.vn) - Au cours de plus de 80 ans de développement et de croissance, la diplomatie vietnamienne a toujours gardé à l'esprit les enseignements du président Ho Chi Minh, diplomate exceptionnel et premier ministre des Affaires étrangères de la République démocratique du Vietnam, sur la solidarité nationale, s'efforçant de contribuer à unir nos compatriotes au pays et à l'étranger, créant ensemble des ressources pour protéger et construire la Patrie dans la nouvelle ère.

Délégués participant à la 4e Conférence des Vietnamiens d'outre-mer du monde entier et au Forum des experts vietnamiens d'outre-mer 2024. Photo : Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer

Une grande unité - la source de la force nationale

De son vivant, le Président Ho Chi Minh a toujours insisté sur le rôle, la mission et la force de l'esprit de solidarité et de la grande solidarité nationale : « Nous nous unissons pour lutter pour l'unification et l'indépendance de la Patrie ; nous devons également nous unir pour construire le pays. Quiconque a le talent, la vertu, la force et le cœur pour servir la Patrie et le peuple, nous nous unissons à lui. » Immédiatement après l'indépendance du pays, l'Oncle Ho a envoyé de nombreuses lettres et télégrammes aux Vietnamiens d'outre-mer pour les informer de l'indépendance du pays, les remerciant pour leurs lettres et télégrammes de félicitations, leurs dons pour la construction du pays et les appelant à promouvoir la tradition des descendants de Hong Lac, à aimer leur patrie, à aimer leur race, à s'unir, à s'entraider pour stabiliser leurs vies et à faire entendre la voix de la Patrie au monde civilisé.

Début 1946, dans ses vœux de Nouvel An aux Vietnamiens vivant à l'étranger, il exprima sa profonde gratitude pour leur amour pour la Patrie et affirma : « La Patrie et le gouvernement regrettent toujours nos compatriotes, tout comme les parents regrettent leurs enfants partis au loin. Tel est le cœur humain et le principe divin : l'amour d'une famille. » Cette pensée exprimait non seulement des sentiments sacrés envers les compatriotes vivant loin de la Patrie, mais constitua également le fondement de la politique de grande unité nationale tout au long des 80 ans de diplomatie vietnamienne.

Des conseils de l'oncle Ho à une politique cohérente tout au long du processus

Durant les guerres de résistance contre la France et les États-Unis, répondant à l'appel du président Hô Chi Minh à la résistance nationale, les compatriotes vietnamiens ont défendu l'idée de « tout sacrifier plutôt que de perdre la patrie », tandis que les Vietnamiens d'outre-mer, quelles que soient les circonstances, se sont tournés vers la patrie, ont mobilisé la communauté internationale et ont soutenu la juste cause du Vietnam. À l'aube de la période de rénovation, le travail des Vietnamiens d'outre-mer s'est institutionnalisé et est devenu un élément important des orientations et politiques du Parti et de l'État, avec la création d'une série de documents stratégiques.

Le 29 novembre 1993, le Bureau politique a publié la résolution n° 08-NQ/TW sur la mobilisation des Vietnamiens d'outre-mer. Pour la première fois, le principe selon lequel « les Vietnamiens d'outre-mer font partie intégrante de la communauté ethnique vietnamienne » a été affirmé dans les documents du Parti et a motivé le gouvernement à promulguer les décrets n° 74-CP du 30 juillet 1994 et 77/CP du 6 novembre 1995 définissant les missions, les pouvoirs et l'organisation du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer, le plaçant sous la tutelle du ministère des Affaires étrangères. Depuis lors, la mobilisation des Vietnamiens d'outre-mer est devenue l'un des quatre piliers de la diplomatie (avec la diplomatie politique, la diplomatie économique pour le développement national et la diplomatie culturelle).

En 2004, le Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer a proposé, conseillé et élaboré la Résolution n° 36-NQ/TW du 26 mars 2004 du Bureau politique sur le travail des Vietnamiens d'outre-mer. Ce document d'une importance historique, d'une valeur fondamentale, importante, complète et durable, reflète profondément la pensée novatrice de notre Parti et a été largement diffusé dans tout le pays, auprès des Vietnamiens d'outre-mer et dans tous les pays du monde. Les orientations du Parti et de l'État ont été concrétisées dans de nombreuses politiques et lois relatives aux Vietnamiens d'outre-mer, dont le document juridique suprême, la Constitution de 2013.

Français Le 19 mai 2015, le Politburo a continué à publier la Directive n° 45-CT/TW sur la poursuite de la mise en œuvre de la Résolution n° 36-NQ/TW du 9e Politburo sur la collaboration avec les Vietnamiens d'outre-mer dans la nouvelle situation, affirmant la tradition de grande solidarité nationale et la combinaison entre les peuples du pays et de l'étranger. Le 12 août 2021, le Politburo a continué à publier la Conclusion n° 12-KL/TW sur la collaboration avec les Vietnamiens d'outre-mer dans la nouvelle situation afin de continuer à renforcer, améliorer et rendre plus efficace la mise en œuvre de la Résolution 36 et de la Directive 45, sensibilisant davantage et sensibilisant l'ensemble de la société au rôle de la communauté vietnamienne d'outre-mer dans la cause de la grande solidarité, mobilisant la force combinée de la nation pour l'aspiration à construire et à développer un pays prospère et heureux.

On peut dire qu'au cours des 80 dernières années, depuis les conseils de l'Oncle Ho jusqu'aux résolutions, directives et conclusions du Parti, les politiques envers les Vietnamiens d'outre-mer ont toujours été cohérentes, continues et de plus en plus améliorées, conformément aux exigences de chaque étape du développement du pays.

Points forts

Le développement et les contributions de la communauté vietnamienne d’outre-mer au cours des 80 dernières années, avec des réalisations exceptionnelles, sont la preuve éclatante de la politique cohérente et continue de grande solidarité de notre Parti et de notre État.

Renforcer le grand bloc d'unité nationale

La prise de conscience du rôle et de l'importance des Vietnamiens d'outre-mer au sein du grand bloc d'unité nationale s'est accrue. Le travail en faveur des Vietnamiens d'outre-mer a non seulement retenu l'attention des dirigeants à tous les niveaux, mais a également bénéficié d'une forte participation des départements, ministères, sections et localités. Les documents d'orientation du Parti et du Gouvernement soulignent le rôle, la position et l'importance des Vietnamiens d'outre-mer au sein du grand bloc d'unité nationale, affirmant unanimement que « les Vietnamiens d'outre-mer sont une partie intégrante et une ressource de la communauté ethnique vietnamienne, un facteur important contribuant au renforcement des relations de coopération et d'amitié entre notre pays et les autres pays ».

On peut affirmer que depuis la fondation du Parti et du pays, la cause révolutionnaire de notre pays et de notre peuple a toujours bénéficié du soutien enthousiaste et des précieuses contributions de nos compatriotes du monde entier. Nombre d'entre eux, intellectuels et hommes d'affaires, ont répondu à l'appel de la Patrie et de l'Oncle Ho, ont fait valoir leur intelligence et ont contribué à la résistance, à la construction et à la protection de la Patrie. Durant les premières années de la rénovation, les contributions de nos compatriotes, tant matérielles qu'intellectuelles, ont aidé le pays à surmonter les difficultés et à acquérir la position et la force qu'il possède aujourd'hui.

Dans les années 1950 et 1960, le mouvement de dons « Pour le Sud bien-aimé » s'est répandu parmi les communautés vietnamiennes d'outre-mer au Laos, en Thaïlande, au Cambodge, en France, en Union soviétique, etc. Malgré leur petite taille, les boîtes et les colis de médicaments étaient empreints d'amour pour la Patrie, contribuant ainsi à renforcer la base de résistance. À l'aube de la période de rénovation, les dons et les actions d'aide humanitaire des Vietnamiens d'outre-mer sont devenus de plus en plus systématiques et à grande échelle. Lorsqu'une localité du pays était touchée par une catastrophe naturelle, une tempête, une inondation, une épidémie, etc., les communautés vietnamiennes d'outre-mer du monde entier répondaient en lançant des campagnes de dons et en envoyant des dizaines de milliards de dongs et des produits de première nécessité. Une autre action significative fut le programme « Pour le bien-aimé Truong Sa – Pour le front de la Patrie », auquel les Vietnamiens d'outre-mer ont largement participé. Des dizaines de milliards de dongs ont été donnés pour construire des maisons de la culture, des écoles et des dispensaires pour les cadres, les soldats et la population de l'archipel de Truong Sa.

À ce jour, la communauté vietnamienne à l'étranger s'est accrue et étendue, comptant plus de 6 millions de personnes dans plus de 130 pays et territoires. Son statut juridique, sa situation économique, son rôle, sa position et son prestige au sein de la société d'accueil se sont renforcés. Nos compatriotes à l'étranger sont unis, solidaires et de plus en plus attachés à leur patrie. Des associations de Vietnamiens à l'étranger ont été créées, consolidées et développées, contribuant à renforcer la solidarité au sein de la communauté, à préserver et à diffuser l'identité culturelle et les traditions nationales, servant de pont d'amitié entre le Vietnam et les autres pays, et jouant un rôle central en organisant de nombreuses activités en faveur de la patrie.

Contribution économique – confiance et attachement à la patrie

Immédiatement après la réunification du pays, les transferts de fonds de la communauté vietnamienne d'outre-mer sont devenus une ressource importante pour aider les familles et les proches restés au pays à surmonter les difficultés de cette période. Surtout depuis les années 1990, avec la mise en œuvre rigoureuse de la politique de rénovation et d'intégration, le montant des transferts a augmenté régulièrement, contribuant positivement au développement socio-économique.

Les entrepreneurs vietnamiens à l'étranger affirment également de plus en plus leur rôle dans le développement économique international. Les associations d'entreprises vietnamiennes à l'étranger sont devenues un pont pour promouvoir le commerce et l'investissement, contribuant ainsi à la promotion des marques vietnamiennes sur le marché international. À ce jour, les Vietnamiens résidant à l'étranger, originaires de 35 pays et territoires, ont investi dans 421 projets dans toutes les provinces et villes du pays, pour un capital social total de 1,72 milliard de dollars. Sur la seule période 2021-2024, 59 projets d'investissement ont été réalisés, pour un capital social total de 118,38 millions de dollars, soit une augmentation de 21 % du nombre de projets et de 75 % du capital social par rapport à la période 2018-2020. Par ailleurs, il existe d'autres sources d'investissement indirectes pour les Vietnamiens de retour au pays. Les investissements et les activités commerciales des Vietnamiens à l'étranger ont contribué au développement socio-économique, à la création d'emplois et à la résolution des problèmes de sécurité sociale.

Les entrepreneurs vietnamiens à l'étranger jouent un rôle important dans l'introduction des produits agricoles vietnamiens, tels que le riz, le café et les fruits, dans le réseau de distribution des supermarchés étrangers. Ils organisent régulièrement des salons professionnels et des séminaires de réseautage, permettant ainsi à de nombreux produits et services industriels vietnamiens de participer à la chaîne d'approvisionnement mondiale. Il est à noter que de nombreux entrepreneurs vietnamiens à l'étranger non seulement s'enrichissent, mais reviennent également investir dans leur pays d'origine. Certains grands projets dans les domaines de l'immobilier, du tourisme et des énergies renouvelables à Phu Quoc, Binh Thuan, Quang Ninh, etc. bénéficient d'apports en capital d'entrepreneurs vietnamiens venus des États-Unis, d'Australie, de Singapour, etc., témoignant de la confiance et de la responsabilité de la communauté d'affaires étrangère envers le développement du pays.

Connecter la connaissance et l'innovation mondiale

Outre ses ressources financières, la communauté vietnamienne d'outre-mer dispose d'un atout précieux : le savoir. On compte actuellement environ 600 000 intellectuels et experts vietnamiens à l'étranger, dont beaucoup travaillent dans des instituts de recherche, des universités et des entreprises de premier plan à travers le monde. Ces dernières années, le ministère du Plan et de l'Investissement s'est associé au Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer pour créer le Réseau d'innovation vietnamien. Depuis 2018, ce réseau rassemble des intellectuels, des experts et de jeunes scientifiques vietnamiens du monde entier, en contact avec des agences nationales pour mettre en œuvre des projets dans les domaines de l'intelligence artificielle, du big data, des biotechnologies, de la médecine, des énergies renouvelables, etc. Des projets de coopération en matière d'intelligence artificielle, comme la création de centres de recherche à Hanoï et Hô-Chi-Minh-Ville, ont tous été accompagnés par des Vietnamiens d'outre-mer.

La diplomatie populaire, un pont d'amitié et de solidarité internationale

Depuis la guerre, les associations vietnamiennes d'outre-mer en France, aux États-Unis, en Union soviétique, en Europe de l'Est, etc., ont organisé de nombreux mouvements pacifistes, mobilisant politiciens et intellectuels internationaux pour soutenir le Vietnam. Les manifestations et pétitions anti-guerre adressées aux Nations Unies et aux parlements nationaux ont eu un impact considérable, aidant l'opinion publique internationale à mieux comprendre la juste lutte du peuple vietnamien.

Actuellement, la diplomatie populaire, par l'intermédiaire de nos compatriotes à l'étranger, continue d'être fortement encouragée. Les associations vietnamiennes à l'étranger collaborent régulièrement avec nos agences de représentation à l'étranger pour organiser la Journée culturelle vietnamienne, la Semaine de la cuisine vietnamienne et le Festival de l'ao dai vietnamien. Ces activités non seulement entretiennent l'amour de la patrie chez les jeunes générations, mais contribuent également à rehausser la position et l'image du Vietnam auprès de ses amis internationaux. Forts de leur position, de leur rôle et de leur influence grandissants dans la société d'accueil, les Vietnamiens d'outre-mer deviennent des relais, des ambassadeurs directs pour promouvoir la culture, la cuisine, le tourisme, le pays et le peuple vietnamiens à travers le monde.

Entrez dans une nouvelle ère

À l'aube d'une nouvelle ère, celle de la prospérité et de la prospérité nationales, les Vietnamiens, au pays comme à l'étranger, constituent le fil conducteur du grand bloc d'unité nationale. La force de la nation repose non seulement sur ses valeurs traditionnelles, mais aussi sur l'intelligence, la créativité et l'aspiration à l'épanouissement de chaque Vietnamien. Le patriotisme, la solidarité et la responsabilité de chacun d'entre nous seront les atouts décisifs pour que le Vietnam puisse percer, s'intégrer et se développer durablement et prospèrement.

Vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang

Source : https://baochinhphu.vn/hanh-trinh-ket-noi-dai-doan-ket-toan-dan-toc-va-dau-an-kieu-bao-trong-ky-nguyen-moi-102250826002208516.htm