Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Marché unique organisé une fois par an à minuit à Quang Tri

Báo Giao thôngBáo Giao thông31/01/2025

La particularité de ce marché, qui n'a lieu qu'une fois par an à Quang Tri, est que les habitants apportent des produits locaux pour les vendre aux acheteurs afin de leur porter chance, sans marchander. Ceux qui souhaitent acheter de la « chance » en début d'année ne marchandent pas…


Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 1.

Du soir du 2 au petit matin du 3 du Nouvel An lunaire, le festival traditionnel du marché du village de Bich La (commune de Trieu Thanh, district de Trieu Phong, Quang Tri) était animé par des gens venant acheter et vendre de la « chance » et offrir de l'encens pour prier pour la bonne chance au début de l'année.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 2.

Les articles que les habitants locaux vendent sur le marché qui ne se réunit qu'une fois par an sont principalement des feuilles de thé vert...

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 3.

Arbre à argent

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 4.

Noix de bétel, encens, canne à sucre.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 5.

Sacs de sel, figurines en argile…

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 6.

Le festival de la foire de la maison communale de Bich La se déroule dans la zone de la maison communale de Bich La Dong, y compris la cérémonie, le festival et le marché, avec des activités passionnantes et significatives telles que la cérémonie de remise des bourses, la cérémonie d'adoration du dieu Kim Quy ; des compétitions telles que l'emballage du banh chung ; le festival du bai choi...

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 7.

À mesure que la nuit avançait, la foule se pressait vers la foire de la maison communale de plus en plus nombreuse. Les rues menant au marché grouillaient au son des vendeurs invitant les clients à acheter des boîtes de bétel, des sacs de sel et des branches de fleurs porte-bonheur en ce début d'année.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 8.

La particularité du marché qui n'ouvre que du soir du 2 au petit matin du 3ème jour du Têt à Quang Tri est que les vendeurs viennent ici pour prier pour avoir de la chance et les acheteurs viennent ici pour avoir de la « chance » au début de l'année, donc ni les vendeurs ni les acheteurs ne marchandent les prix.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 9.

En venant au marché de la maison communautaire, chacun achète un peu de « chance » pour la nouvelle année à ramener à la maison.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 10.

De nombreux touristes et locaux viennent à la foire de la maison communale pour s'arrêter et « demander » les premiers mots de l'année.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 11.

L'espace du festival est animé par le programme de performances artistiques des habitants de « Ngu Giap Bich La » et du festival Bai Choi.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 12.

Selon le comité d'organisation, le marché des maisons communales, qui ne se réunit qu'une fois par an au début de l'année, fait désormais partie de la vie culturelle du peuple Bich La et le festival traditionnel du marché des maisons communales du printemps du peuple Bich La est devenu une occasion pour les gens d'acheter et de vendre de la « chance » et d'offrir de l'encens pour prier pour la bonne chance.

Độc đáo phiên chợ mỗi năm họp chợ một lần lúc nửa đêm ở Quảng Trị- Ảnh 13.

La cérémonie de prière du Dieu Tortue d'Or est organisée avec le souhait de paix et de prospérité nationales, une année de météo favorable, de bonnes récoltes et des affaires prospères...

Vidéo : Les gens et les touristes se bousculent pour le marché qui a lieu une fois par an le soir du 2ème et tôt le matin du 3ème jour du Têt à Quang Tri



Source : https://www.baogiaothong.vn/doc-dao-phien-cho-moi-nam-hop-cho-mot-lan-luc-nua-dem-o-quang-tri-19225013109040651.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Résumé de l'entraînement A80 : La force du Vietnam brille sous la nuit de la capitale millénaire
Chaos de la circulation à Hanoi après de fortes pluies, les conducteurs abandonnent leurs voitures sur les routes inondées
Moments impressionnants de la formation de vol en service lors de la Grande Cérémonie de l'A80
Plus de 30 avions militaires se produisent pour la première fois sur la place Ba Dinh

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit