Assurer des opérations de crédit de police sûres, fluides et efficaces

La succursale de la ville de Can Tho de la Banque vietnamienne des politiques sociales (VBSP) a été créée et mise en service après la fusion, à partir du 1er juillet 2025. Les journalistes du journal Can Tho ont discuté avec M. Lang Chanh Hue Thao, directeur par intérim de la VBSP, des efforts visant à garantir que l'organisation des activités de crédit politique soit fluide, efficace, efficiente et durable.

* Pourriez-vous nous dire, après la fusion, comment la succursale municipale du Fonds de crédit populaire fonctionnera et fonctionnera avec sa structure organisationnelle et son appareil pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement ?

Après la fusion des trois succursales de la Banque de politique sociale de la ville de Can Tho (ancienne), de la province de Hau Giang (ancienne) et de la province de Soc Trang (ancienne) pour créer la succursale de la Banque de politique sociale de la ville de Can Tho, les activités de crédit de politique continuent de maintenir le modèle organisationnel spécifique actuel de l'appareil de gestion de la Banque de politique sociale (qui n'est plus le conseil d'administration de la Banque de politique sociale de district et de comté), y compris : le conseil d'administration de la Banque de politique sociale de la ville, les bureaux de transaction de la Banque de politique sociale affiliés, les groupes d'épargne et de crédit, et les points de transaction. L'ensemble de la succursale de la Banque de politique sociale de la ville s'efforce d'améliorer la qualité des opérations, de mobiliser activement et de débourser rapidement les prêts, répondant toujours mieux aux besoins de la population.

Le conseil d'administration de la succursale de la Banque de politique sociale a rapidement demandé aux bureaux de transaction affiliés de conseiller aux autorités de quartier et de commune de prêter attention à l'orientation de la mise en œuvre du crédit politique dans la région pour éviter toute interruption, en particulier en organisant des lieux de transaction pratiques et en créant des conditions favorables en termes d'installations pour que la Banque de politique sociale puisse servir la population.

* Comment le fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux affecte-t-il la mobilisation du capital budgétaire local confié à la Banque vietnamienne pour les politiques sociales pour les prêts ainsi que le travail de prêt confié par l'intermédiaire des associations et des syndicats, monsieur ?

Concernant la mobilisation des capitaux du budget local confiés au VBSP pour l'octroi de prêts, le Comité populaire de la ville a publié un document ordonnant la concentration des sources de capitaux des districts vers la ville pour la gestion, et le VBSP pour continuer à déployer les prêts conformément à la réglementation. Par ailleurs, la branche municipale du VBSP continue de conseiller au Comité populaire de la ville de transférer des capitaux supplémentaires en 2025 et de les verser rapidement aux ménages pauvres et aux bénéficiaires éligibles des politiques qui ont besoin d'emprunter pour développer leur production et leurs activités.

Après la fusion et la consolidation des unités administratives et la suppression du niveau de gouvernement local aux niveaux du district et du comté, les activités de la Banque de politique sociale ont rencontré au début certaines difficultés, comme le personnel des organisations sociopolitiques confiées qui a connu de nombreux changements, ce qui a parfois entraîné une confusion dans la mise en œuvre.

* Pourriez-vous nous parler du rôle des Bureaux de Transaction affiliés au Fonds de Crédit Populaire après sa création et son changement de nom ?

Après la réorganisation et la fusion, le conseil d'administration de la Banque vietnamienne des politiques sociales a décidé de créer les bureaux de transaction de la Banque des politiques sociales de Soc Trang et de la Banque des politiques sociales de Hau Giang, rattachés à la succursale de la Banque des politiques sociales de la ville de Can Tho. Parallèlement, il a été décidé de renommer les anciens bureaux de transaction de la Banque des politiques sociales de district en bureaux de transaction de la Banque des politiques sociales de la ville de Can Tho. En conséquence, le nom du bureau de transaction a été légèrement modifié : les termes « district » et « comté » ont été remplacés par « bureau de transaction » et le nom du lieu.

Après leur création et leur changement de nom, les bureaux de transaction affiliés à la Banque de politique sociale continuent d'assurer la tâche de mise en œuvre du crédit de politique sociale dans les communes et les quartiers qui leur sont confiés comme avant l'arrangement et la fusion.

Les clients du Fonds de crédit populaire effectuent des transactions au point de transaction de Tan Thanh, commune de Truong Thanh.

* Comment se déroule la coordination de l'organisation et de la maintenance des points de transaction de la commune et du quartier ainsi que le fonctionnement des groupes d'épargne et de crédit pour assurer la sécurité et la commodité des transactions mensuelles, monsieur ?

- Il s'agit d'un point que la succursale de la Banque de la Politique Sociale de la Ville souhaite maintenir et mettre en œuvre après la fusion. La succursale continue d'exploiter 263 points de transaction dans 103 communes et quartiers de la ville. Chaque commune et quartier peut en exploiter deux à trois, chacun organisant des transactions à un jour fixe chaque mois, garantissant ainsi la fluidité, la commodité et la sécurité des opérations de crédit, afin que les clients soient pleinement satisfaits de leurs transactions.

* Monsieur, comment la succursale municipale du Fonds de crédit populaire prévoit-elle d'appliquer les technologies de l'information et la transformation numérique pour améliorer la qualité et l'efficacité des opérations ?

- Afin d'assurer le fonctionnement sûr, fluide et efficace de la Banque du Vietnam pour les politiques sociales, le conseil d'administration de la succursale municipale de la Banque du Vietnam pour les politiques sociales se concentre sur la promotion de l'application des technologies de l'information et de la transformation numérique sous la direction du directeur général de la Banque du Vietnam pour les politiques sociales.

Tout d'abord, la succursale a organisé une formation pour le personnel sur la version améliorée du logiciel d'exploitation Intellect ; elle a encouragé et amélioré la capacité du personnel à accroître son efficacité dans l'exécution des nouvelles tâches. Parallèlement, elle a continué d'appliquer les technologies de l'information à la gestion et aux activités professionnelles ; et a déployé efficacement des services bancaires mobiles pour les clients.

* Merci!

ANH PHUONG (Mise en œuvre)

Source : https://baocantho.com.vn/dam-bao-hoat-dong-tin-dung-chinh-sach-an-toan-thong-suot-hieu-qua-a188708.html