Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Choisir de quitter la ville pour la campagne : se débarrasser de la pression urbaine mais pas trop rêveur

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ10/03/2024


Bạn trẻ rời phố về quê một phần để gần gũi gia đình và cuộc sống nhẹ nhàng hơn - Ảnh minh họa: Y.TRINH

Les jeunes quittent la ville pour retourner à la campagne, en partie pour se rapprocher de leur famille et avoir une vie plus paisible. - Illustration : Y.TRINH

Débarrassez-vous de la pression de la ville

Il y a près de trois ans, lors de son voyage chargé de biens depuis sa ville natale de Rach Gia, Kien Giang, jusqu'à Hô-Chi-Minh-Ville, Ngoc Thien a emporté avec lui le rêve d'une vie confortable. Au début, il a cumulé de nombreux emplois pour subvenir à ses besoins, notamment comme ouvrier dans une usine du district 7.

Le destin a alors amené ce jeune homme d'une vingtaine d'années à travailler pour un agent de loterie. Celui-ci lui a confié la gestion du point de vente de la rue No Trang Long (district de Binh Thanh).

Il a déclaré : « À l'époque, mes revenus atteignaient près de 10 millions de VND par mois. Le propriétaire m'a également hébergé dans l'appartement que je vendais, ce qui m'a épargné le loyer. » L'emploi était stable et facile, mais Thien a soudainement démissionné. Tout le monde était surpris.

« Je suis revenu pour aider ma famille. Je suis le deuxième aîné de la fratrie, et j'ai trois frères et sœurs plus jeunes, dont le plus jeune n'a qu'un an et il n'y a personne pour s'occuper d'eux », a déclaré Thien à propos de sa décision de « rentrer chez lui ». Au début, il regrettait un peu son ancien travail.

Ayant quitté la ville pour retourner à la campagne, Thien n'est plus aussi tranquille qu'avant, comme directeur d'agence de loterie. Il aide ses parents à vendre des légumes au marché. Récemment, il a commencé à travailler sur un chantier près de chez lui, gagnant 4 à 5 millions de VND par mois.

Étant assidu, Thien a postulé pour un emploi de serveur dans un café le soir, gagnant ainsi 1 à 2 millions de VND supplémentaires par mois.

« Après avoir quitté le chantier dans l'après-midi, je suis allé directement dans un café du centre de Rach Gia et j'ai travaillé jusqu'à 22 heures. En additionnant les deux salaires, ce n'était toujours pas aussi bien qu'à Saigon, mais j'ai pu économiser un peu pour aider ma famille et m'occuper de mes jeunes frères et sœurs », confie Thien.

Un autre soulagement pour Thien lorsqu'il quitta la ville pour retourner à la campagne fut la baisse du coût de la vie. Sa mère lui préparait des repas, et il n'avait pas à boire ni à manger des plats coûteux comme en ville.

« Revenir ici est une bonne chose, car je suis proche de mes parents et de mes frères et sœurs, donc je suis heureux. Je vais petit à petit trouver un meilleur emploi », a déclaré Thien avec optimisme.

Miss Saigon, mais choisissez une vie stable

De retour dans sa ville natale depuis plusieurs années, M. Van Nhon (38 ans, propriétaire du salon de coiffure Nhon dans la commune de Thuong Phuoc 1, district de Hong Ngu, Dong Thap ) affirme que sa vie est désormais stable. Il y a plus de dix ans, il est parti à Hô-Chi-Minh-Ville pour apprendre la coiffure. Il a ensuite économisé pour ouvrir un salon dans le district de Phu Nhuan.

Tout allait bien jusqu'à l'apparition de la pandémie de COVID-19. Après deux ans de difficultés, il a eu du mal à payer les locaux et autres dépenses.

Rời phố, anh Nhơn về mở salon tóc nơi quê nhà Hồng Ngự, Đồng Tháp - Ảnh: Y.TRINH

Après avoir quitté la ville, M. Nhon est revenu ouvrir un salon de coiffure dans sa ville natale Hong Ngu, Dong Thap - Photo : Y.TRINH

La ville nous offre beaucoup. Y rester nous offrirait peut-être plus d'opportunités, mais il a finalement choisi de retourner dans sa ville natale. Après y avoir vécu un certain temps, il a déclaré : « La vie à Saïgon offre toutes les conditions. J'y suis habitué et ma ville natale me manque. »

De retour dans sa ville natale, début 2023, il ouvre un salon de coiffure près de chez lui. Il reprend le même nom que lorsqu'il était à Saïgon.

Les vieilles terres sont propices aux… vieux. Là où l'on vit, on s'y habitue. Il a expliqué qu'à la campagne, la clientèle est également rare. En contrepartie, le coût des locaux est moins élevé. « Je suis heureux d'être proche de ma famille », a-t-il déclaré.

Aux jeunes qui envisagent de quitter la ville pour retourner à la campagne, il a conseillé : « Si vous n'avez pas de travail pour retourner à la campagne, ce sera très difficile, vous ne saurez pas quoi faire. Sans compter que travailler à la campagne ne rapportera pas les mêmes revenus qu'en ville… »

Par conséquent, si vous souhaitez retourner vivre dans votre ville natale, les jeunes doivent bien réfléchir, en considérant les avantages et les inconvénients.

Préparez tout pour quitter la ville

Dans l'idée de changer son environnement de vie, Mme My Thanh (31 ans, spécialiste en communication) a déclaré qu'elle et son mari préparaient tout.

Il y a quatre ans, ils ont acheté un terrain de jardin dans la banlieue de la ville de Da Lat et remboursent progressivement le reste du prêt.

Son emploi actuel à Hô-Chi-Minh-Ville lui rapporte près de 20 millions de VND par mois, mais elle confie : « J'aime la vie paisible, j'aime l'air frais. Là-haut, je serai agricultrice à mi-temps, je cultiverai quelques arbres et légumes. »

Loin d'être rêveuse, elle expliqua que s'ils partaient dans les hautes terres, le couple devrait quand même assurer ses finances . L'argent ne serait peut-être pas aussi abondant qu'en ville, mais ils pourraient vivre confortablement et économiser un peu.

Mon mari et moi sommes associés dans une entreprise, et tout va bien. Je vais prendre un emploi en ligne et ouvrir un cours d'anglais. Nous avons encore un petit appartement que nous louerons ici.

Kiếm việc khó, bỏ phố về quê Trouver un travail est difficile, alors j'ai quitté la ville et je suis retourné à la campagne.

L'économie s'améliore, mais les prévisions restent difficiles. Bien que peu nombreuses, les travailleurs quittent la ville pour retourner à la campagne. Le nombre de rapatriements forcés est en augmentation.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc
Découvrez le processus de fabrication du thé de lotus le plus cher de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit