Nouveaux présidents des comités populaires provinciaux et municipaux après la fusion

1. Province de Lao Cai (nouvelle)

Le Premier ministre a signé une décision nommant M. Tran Huy Tuan, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lao Cai (nouveau) pour le mandat 2020-2025, au poste de président du Comité populaire provincial de Lao Cai (nouveau) pour le mandat 2021-2026.

La nouvelle province de Lao Cai a été formée sur la base de la fusion des provinces de Lao Cai et de Yen Bai , le nouveau centre administratif est situé à Lao Cai.

M. Tran Huy Tuan

PHOTO : JOURNAL LAO CAI

2. Province de Tuyen Quang (nouvelle)

M. Phan Huy Ngoc, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Tuyen Quang (nouveau) pour le mandat 2020-2025, occupe le poste de président du nouveau Comité populaire provincial de Tuyen Quang (mandat 2021-2026).

La nouvelle province de Tuyen Quang a été formée sur la base de la fusion des provinces de Tuyen Quang et de Ha Giang, le nouveau centre administratif est situé à Tuyen Quang.

M. Phan Huy Ngoc

PHOTO : JOURNAL TUYEN QUANG

3. Province de Thai Nguyen (nouvelle)

M. Pham Hoang Son, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Thai Nguyen (nouveau) pour le mandat 2020-2025, occupe le poste de président du Comité populaire provincial de Thai Nguyen (nouveau) pour le mandat 2021-2026.

La nouvelle province de Thai Nguyen a été formée sur la base de la fusion des provinces de Thai Nguyen et de Bac Kan, avec le nouveau centre administratif situé à Thai Nguyen.

M. Pham Hoang Son

PHOTO : Contributeur

4. Province de Bac Ninh (nouvelle)

M. Vuong Quoc Tuan, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Bac Ninh (nouveau) pour le mandat 2020-2025, occupe le poste de président du Comité populaire provincial de Bac Ninh (nouveau) pour le mandat 2021-2026.

La nouvelle province de Bac Ninh a été formée sur la base de la fusion des provinces de Bac Ninh et de Bac Giang, avec le nouveau centre administratif situé à Bac Giang.

M. Vuong Quoc Tuan

PHOTO : TN

5. Province de Ninh Binh (nouvelle)

M. Pham Quang Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Ninh Binh (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial de Ninh Binh (nouveau).

La nouvelle province de Ninh Binh a été créée sur la base de la fusion de Ninh Binh, Nam Dinh et Ha Nam, avec le nouveau centre administratif à Ninh Binh.

M. Pham Quang Ngoc

PHOTO : TN

6. Ville de Hai Phong (nouvelle)

M. Le Ngoc Chau, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville de Hai Phong (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire de la ville de Hai Phong (nouveau).

La nouvelle ville de Hai Phong a été créée sur la base de la fusion de la ville de Hai Phong et de la province de Hai Duong, avec le centre administratif situé à Hai Phong.

M. Le Ngoc Chau

PHOTO : TN

7. Province de Hung Yen (nouvelle)

M. Nguyen Khac Than, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Hung Yen (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial de Hung Yen (nouveau).

La nouvelle province de Hung Yen a été créée sur la base de la fusion des provinces de Hung Yen et de Thai Binh, avec le centre administratif situé à Hung Yen.

M. Nguyen Khac Than

PHOTO : JOURNAL HUNG YEN

8. Province de Quang Tri (nouvelle)

M. Tran Phong, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Quang Tri (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial de Quang Tri (nouveau).

La nouvelle province de Quang Tri a été fusionnée à partir des provinces de Quang Binh et de Quang Tri, le nouveau centre administratif et politique était situé à Quang Binh.

M. Tran Phong

PHOTO : TN

9. Province de Quang Ngai (nouvelle)

M. Nguyen Hoang Giang, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Quang Ngai (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial de Quang Ngai (nouveau).

La province de Quang Ngai a été nouvellement fusionnée des provinces de Quang Ngai et Kon Tum, le nouveau centre administratif et politique est situé à Quang Ngai.

M. Nguyen Hoang Giang

PHOTO : VOV

10. Ville de Da Nang (nouvelle)

M. Luong Nguyen Minh Triet, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville de Da Nang (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du nouveau Comité populaire de la ville de Da Nang.

La nouvelle ville de Da Nang a été fusionnée à partir de Da Nang et de Quang Nam, le centre administratif est situé à Da Nang.

M. Luong Nguyen Minh Triet

PHOTO : Contributeur

11. Province de Gia Lai (nouvelle)

M. Pham Anh Tuan, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Gia Lai (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial de Gia Lai (nouveau).

La province de Gia Lai a été récemment fusionnée à partir des provinces de Binh Dinh et de Gia Lai, le nouveau centre administratif et politique est situé à Binh Dinh.

M. Pham Anh Tuan

PHOTO : VGP

12. Province de Dak Lak (nouvelle)

M. Ta Anh Tuan, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Dak Lak (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial de Dak Lak (nouveau).

La province de Dak Lak a été récemment fusionnée avec les provinces de Dak Lak et de Phu Yen, le nouveau centre administratif et politique est situé à Dak Lak.

M. Ta Anh Tuan

PHOTO : VNA

13. Province de Lam Dong (nouvelle)

M. Ho Van Muoi, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lam Dong (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial de Lam Dong (nouveau).

La province de Lam Dong a été récemment fusionnée avec les provinces de Lam Dong, Dak Nong et Binh Thuan, le nouveau centre administratif et politique est situé à Lam Dong.

M. Ho Van Muoi

PHOTO : JOURNAL DAK NONG

14. Province de Tay Ninh (nouvelle)

M. Nguyen Van Ut, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Tay Ninh (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial de Tay Ninh (nouveau).

La province de Tay Ninh a été récemment fusionnée avec les provinces de Tay Ninh et de Long An, le nouveau centre politique administratif est situé à Long An.

Monsieur Nguyen Van Ut

PHOTO : LONG AN NEWSPAPER

15. Province de Khanh Hoa (nouvelle)

M. Tran Quoc Nam, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Khanh Hoa (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial de Khanh Hoa (nouveau).

La province de Khanh Hoa a été récemment fusionnée avec la province de Khanh Hoa et la province de Ninh Thuan, le nouveau centre politique administratif est situé à Khanh Hoa.

M. Tran Quoc Nam

PHOTO : JOURNAL KHANH HOA

16. Ho Chi Minh-Ville (nouveau)

M. Nguyen Van Duoc, secrétaire adjoint de Ho Chi Minh-Ville (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville (nouveau).

Ho Chi Minh-Ville a été récemment fusionnée à partir de Ho Chi Minh-Ville et de 2 provinces de Binh Duong et Ba Ria - Vung Tau, le nouveau centre administratif et politique est situé à Ho Chi Minh-Ville.

M. Nguyen Van Duoc

PHOTO : TN

17. Ville de Can Tho (nouveau)

M. Tran Van Lau, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville de Can Tho (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité du Parti de la ville de Can Tho (nouveau).

La nouvelle Cần Thơ est issue de la fusion de Cần Thơ, Soc Trang et Hải Giang. Le nouveau centre politique et administratif est situé à Cần Thơ.

M. Tran Van Lau

PHOTO : TN

18. Province d'An Giang (nouvelle)

M. Ho Van Mung, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial d'An Giang (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial d'An Giang (nouveau).

An Giang est issue de la fusion des provinces d'An Giang et de Kien Giang. Le nouveau centre administratif et politique est situé à Kien Giang.

M. Ho Van Mung

PHOTO : TN

19. Province de Vinh Long (nouvelle)

M. Lu Quang Ngoi, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Vinh Long (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial de Vinh Long (nouveau).

La nouvelle province de Vinh Long est issue de la fusion des provinces de Vinh Long, Ben Tre et Tra Vinh. Le nouveau centre politique et administratif est situé à Vinh Long.

M. Lu Quang Ngoi

PHOTO : TN

20. Province de Ca Mau (nouvelle)

M. Pham Thanh Ngai, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Ca Mau (nouveau) pour le mandat 2020-2025, a été nommé au poste de président du Comité populaire provincial de Ca Mau (nouveau).

M. Pham Thanh Ngai

PHOTO : TN

La nouvelle province de Ca Mau est issue de la fusion de Ca Mau et de Bac Lieu. Le nouveau centre politique et administratif est situé à Ca Mau.

21. Province de Cao Bang

Par la décision n° 1259/QD-TTg, le Premier ministre a approuvé les résultats de l'élection au poste de président du Comité populaire provincial de Cao Bang pour le mandat 2021-2026 de M. Le Hai Hoa, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Cao Bang pour le mandat 2020-2025. Cette décision entre en vigueur le 24 juin, date de sa signature et de sa promulgation.

M. Le Hai Hoa

PHOTO : CAO BANG

Parallèlement, le Premier ministre a approuvé la révocation de M. Hoang Xuan Anh de son poste de président du Comité populaire provincial de Cao Bang pour la période 2021-2026, pour un départ à la retraite anticipée. Cette décision prend effet à compter de la date de signature (24 juin 2025).

22. Province de Phu Tho (nouvelle)

Le Premier ministre a nommé M. Tran Duy Dong, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Phu Tho (nouveau) pour le mandat 2020-2025, au poste de président du Comité populaire provincial de Phu Tho (nouveau) pour le mandat 2021-2026.

M. Tran Duy Dong

PHOTO : TN

La nouvelle province de Phu Tho est basée sur la fusion de Phu Tho et de Vinh Phuc, avec le centre administratif situé à Phu Tho.

23. Province de Dong Thap (nouvelle)

M. Tran Tri Quang, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Dong Thap (nouveau) pour le mandat 2020-2025, occupe le poste de président du Comité populaire provincial de Dong Thap (nouveau) pour le mandat 2021-2026.