Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Le football au Vietnam : le parcours d'introduction et les tâches politiques liées à l'indépendance

Au Vietnam, le football est depuis longtemps considéré comme le « sport roi ». Au fil de nombreuses évolutions historiques, le ballon rond n'est plus seulement un sport de divertissement, mais accompagne également la nation dans sa quête d'indépendance.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch03/09/2025

Bóng đá tại Việt Nam: Hành trình du nhập và nhiệm vụ chính trị gắn với nền độc lập - Ảnh 1.

Image de l'équipe de football de Hai Phong lors d'un match amical avec des marins sur le navire de guerre français Dumont d'Urville. (Photo : avec l'aimable autorisation)

De la période coloniale française à la Déclaration d’indépendance du 2 septembre, le football est devenu à plusieurs reprises un pont vers des tâches politiques importantes, voire un outil au service de la révolution.

« Du plaisir colonial au mouvement vietnamien »

Le football a suivi les Français et est arrivé au Vietnam en 1896, dans le sud du pays, alors appelé Cochinchine, sous domination française. Au départ, ce sport était réservé aux soldats et fonctionnaires français, mais il s'est rapidement répandu parmi les fonctionnaires et les ouvriers, et est progressivement devenu populaire au sein de la communauté vietnamienne.

En 1905, le navire de guerre britannique King Alfred accosta au port de Saigon et joua un match amical avec une équipe de football composée de nombreux joueurs franco-vietnamiens. Ce match entra dans l'histoire comme le premier match international au Vietnam.

Le tournant décisif eut lieu en 1906, lorsque M. E. Breton, membre de l'Union des Sociétés Françaises des Sports Athlétiques, popularisa les règles du football au Sud-Vietnam. Outre cette popularisation, il réforma le Cercle Sportif Saïgonnais, club riche d'une riche tradition à l'époque, suivant l'exemple des clubs de football français.

Bóng đá tại Việt Nam: Hành trình du nhập và nhiệm vụ chính trị gắn với nền độc lập - Ảnh 2.

Equipe de football du Cercle Sportif Saigonnais. (Photo gracieuseté)

En quelques années, le football s'est répandu dans les régions du centre et du nord, formant des équipes fortes telles que Le Duong Dap Cau, l'Olympique Hai Phong, le club de Hanoi (Stade Hanoien), Le Duong Viet Tri...

Au nord, le football n'était à l'origine qu'un jeu de loisir pratiqué en plein air et aux carrefours. Dans les années 1910 et 1920, des équipes vietnamiennes, dont l'Éclair et le Stade Hanoïen, se sont regroupées pour fonder le stade Nha Dau, près du pont Long Bien. Le stade Cot Co, quant à lui, s'appelait alors stade Manzin et était géré par l'armée coloniale.

Sport français, passe-temps colonial, le football s'est ensuite largement répandu et a exercé une profonde influence sur les masses. Les Français ne s'attendaient pas à ce que ce sport devienne progressivement un feu capable d'éveiller l'esprit national, et surtout, le ballon portait en lui l'esprit révolutionnaire.

Dans les années 1920 et 1930, le mouvement footballistique ouvrier s'est répandu. De nombreuses équipes liées à des usines et entreprises telles que les travailleurs de Hai Phong, le Département général des chemins de fer, les travailleurs de l'électricité de Hanoï et les travailleurs du textile de Nam Dinh, etc., ont été créées.

La création d'équipes de football avait pour but d'améliorer la santé, de divertir, de disputer parfois des matchs amicaux avec des équipes françaises ou vietnamiennes, mais aussi de se rencontrer, d'échanger des idées et, dans de nombreux cas, d'organiser des activités clandestines. De nombreux cadres révolutionnaires clandestins étaient également membres d'équipes de football ouvrières. Le ballon devint ainsi un moyen d'unir les masses et de renforcer le mouvement de libération nationale.

Les tâches politiques aux premiers jours de l'indépendance

Le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh, le président Hô Chi Minh lut la Déclaration d'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam. La joie n'était pas encore totale, car le jeune gouvernement était confronté à d'innombrables défis : « Famine, ignorance, envahisseurs étrangers et rébellions internes ».

Après l'Accord provisoire du 14 septembre 1946, les relations avec la France devinrent extrêmement tendues. Les colons français de l'époque étaient déterminés à ne pas renoncer à leur ambition de réoccupation, tandis que nous étions déterminés à préserver notre indépendance, recherchant obstinément la paix afin d'avoir plus de temps pour préparer la résistance. Dans ce contexte, le football fut utilisé de manière inattendue comme un canal diplomatique pour apaiser les tensions.

Bóng đá tại Việt Nam: Hành trình du nhập và nhiệm vụ chính trị gắn với nền độc lập - Ảnh 3.

Image du navire de guerre français Dumont d'Urville. (Photo avec l'aimable autorisation)

À ce moment-là, l'oncle Ho a soudainement annoncé aux habitants de la ville de Hai Phong que nous organiserions un match de football avec les marins du navire de guerre français Dumont D'Urville, pour montrer la bonne volonté du peuple vietnamien.

La formation de l'équipe a été confiée au célèbre joueur Nguyen Lan, qui a eu moins de 24 heures pour se préparer. Malgré les délais serrés, l'organisation lui a fait confiance et il s'agissait d'une tâche révolutionnaire, aussi difficile soit-elle, il a dû s'y atteler !

Ce soir-là, M. Lan a parcouru la ville à vélo, à la recherche de chaque joueur. Après plusieurs heures de travail acharné, une équipe hétéroclite a finalement été formée. Outre des joueurs comme Luong « petit », Nguyen Thong et Sau « moc », l'équipe a également recruté des joueurs de niveau B comme Luong, Phu (policier), De, Thoat et Giao… Malgré le manque de temps pour s'entraîner, tout le monde était exceptionnellement enthousiaste et enthousiaste. Par ailleurs, le comité d'organisation a rigoureusement instauré un esprit de compétition amicale, sans jouer « à fond », sans « désir de gagner ou de perdre », et en se méfiant toujours des sabotages réactionnaires.

L'après-midi du 21 octobre 1946, le stade Pho Ga était bondé. Le drapeau rouge à étoile jaune et le slogan « Soutenez la Révolution » flottaient fièrement. L'équipe de France comptait des joueurs de grande taille, vêtus de magnifiques uniformes. Quant à l'équipe de Hai Phong, bien que petite, elle était talentueuse, arborant le maillot jaune traditionnel du « Phénix de la ville portuaire ».

En première mi-temps, Hai Phong menait 1-0, dominant l'adversaire. Au milieu du match, le comité d'organisation a ordonné à la France d'égaliser, évitant ainsi toute tension. En seconde période, le score s'est terminé sur un score de 1-1. Le comité d'organisation craignait surtout que des forces réactionnaires ne profitent du match pour semer le trouble, inciter à la violence, voire commettre des actes terroristes en lançant des grenades ou en assassinant des joueurs des deux équipes, afin de semer la discorde et la division entre nous et la France… Heureusement, cela n'a pas eu lieu. Ce fut une grande victoire pour la police de Hai Phong.

Le football, un pont d'amitié et un symbole de paix

Grâce au match de football entre l'équipe de Hai Phong et l'équipe de la Marine française, l'atmosphère tendue entre les deux pays s'est quelque peu apaisée et l'esprit d'amitié a été renforcé.

Ce match a non seulement satisfait la passion du public de Hai Phong, mais plus important encore, dans le contexte politique de l'époque, alors que l'indépendance de la République démocratique du Vietnam était encore jeune et faisait face à de nombreuses pressions, le match est devenu un pont diplomatique doux mais efficace, aidant à apaiser les désaccords, maintenant ainsi un canal de dialogue avec la France et ouvrant des opportunités pour continuer à négocier en paix.

Ce fut une véritable « victoire » diplomatique, qui nous a permis de protéger l’indépendance qui venait d’être déclarée le 2 septembre.

D'un jeu introduit à l'origine par les colonialistes, le football a progressivement dépassé le cadre d'un sport de divertissement pour devenir une partie indissociable de la vie sociopolitique du Vietnam, suscitant ainsi l'esprit de solidarité nationale, favorisant la volonté de lutter pour l'indépendance et devenant un outil efficace dans les activités diplomatiques.

Les images des soldats et des joueurs de ce match historique, tous deux combattant avec acharnement sur le terrain et préservant silencieusement la paix, sont restées profondément gravées dans l’histoire du sport et de la diplomatie de notre pays.

Ce n’est pas seulement un beau souvenir, mais aussi une preuve éclatante que le sport, placé dans un contexte historique, peut se tenir aux côtés de la politique dans la cause de la défense de la patrie, contribuant à préserver l’indépendance, la souveraineté et à diffuser le message de paix aux amis internationaux.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/bong-da-tai-viet-nam-hanh-trinh-du-nhap-va-nhiem-vu-chinh-tri-gan-voi-nen-doc-lap-20250903104329683.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

À quel point le sous-marin Kilo 636 est-il moderne ?
PANORAMA : Défilé, marche A80 sous des angles spéciaux en direct le matin du 2 septembre
Hanoï s'illumine de feux d'artifice pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
À quel point l'hélicoptère anti-sous-marin Ka-28 participant au défilé maritime est-il moderne ?

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit