Le 20 juin, l’Assemblée nationale a discuté en groupes du projet de loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l’ordre au niveau local.

Français Au cours des discussions, les délégués ont convenu de la nécessité d'élaborer ce projet de loi pour organiser et déployer les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local de manière unifiée, complète et rationalisée, en conjonction avec le perfectionnement des fonctions, des tâches et des relations de travail, en améliorant l'efficacité et l'efficience des forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local ; en améliorant davantage la qualité et l'efficacité de la gestion de la sécurité et de l'ordre par l'État au niveau local ; en construisant un système juridique synchrone, unifié et hautement efficace sur le plan juridique, en réglementant les tâches, les activités et le renforcement des forces, en garantissant les conditions de fonctionnement des forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local.

Construire les installations des quartiers et des communes en « forteresses » de sécurité et d’ordre

S'exprimant devant le groupe sur le projet de loi, clarifiant certaines questions qui préoccupent les délégués, le ministre de la Sécurité publique To Lam a déclaré que le travail de garantie de la sécurité et de l'ordre du ministère de la Sécurité publique avec l'objectif énoncé dans la résolution du Congrès est de construire une société ordonnée, disciplinée et sûre, où tous les peuples jouissent du bonheur et de la paix, personne n'est menacé, personne n'est affecté dans son droit à la liberté de résidence, de vie, de travail et de développement économique .

« Dans la résolution du 13e Congrès du Parti, nous avons mis l'accent sur un point nouveau : la sécurité et la sûreté. Il ne s'agit pas seulement de la sécurité nationale, de l'intégrité territoriale et de la souveraineté, ni de la pérennité du régime, mais de la sécurité et de la sûreté de chaque individu. Notre objectif est d'assurer une vie paisible, prospère et heureuse, en offrant à chacun la plus grande tranquillité, sans crainte ni inquiétude de perdre sa sécurité », a souligné le ministre de la Sécurité publique, To Lam.

Ministre de la Sécurité publique To Lam : Construire les bases des quartiers et des communes en « forteresses » de sécurité et d'ordre.

Le ministre de la Sécurité publique, To Lam, a déclaré que le ministère de la Sécurité publique avait systématiquement déployé et assigné des missions spécifiques aux provinces, districts et communes. L'objectif principal est de rester proche de la base, c'est-à-dire de prendre soin de chaque famille et de chaque personne.

« Nous considérons cela comme très important et nous nous sommes fixé comme objectif de faire des quartiers et des communes des forteresses de sécurité et d'ordre. Le renforcement de la police régulière dans les communes est la clé de cette mission. Cependant, la police communale ne suffit pas à assurer la sécurité et la sûreté ; elle doit mobiliser les masses pour qu'elles participent et réforment l'administration afin de servir la population au plus près de la population », a affirmé le ministre To Lam, ajoutant qu'auparavant, pour effectuer des transactions, il fallait se rendre à la province ou au district. Désormais, ces démarches administratives sont confiées à la commune. Auparavant, les procédures devaient être réglées directement ; désormais, il n'est plus nécessaire de les contacter, mais elles peuvent être réglées en ligne.

« Il est essentiel que de telles réformes touchent la population. Nous bâtirons des communes sans criminalité et sans drogue. C'est un objectif ambitieux », a souligné le ministre To Lam, précisant que la criminalité, la drogue et les fléaux sociaux naissent tous de la base et que la population en est consciente. Le gouvernement et la police doivent donc les connaître pour les résoudre. Il est donc nécessaire de constituer cette force pour aider la police et le gouvernement à appréhender la situation, à détecter les conflits au sein de la population et à résoudre tous les types de crimes.

« De plus, il y a beaucoup de travail à faire au niveau des communes, qu'il s'agisse de sauvetage, de prévention des incendies, de résolution des conflits, de gestion de la réinsertion des criminels ou de libération de prison… Nous avons actuellement déployé 5 à 6 policiers dans chaque commune. Prochainement, dans les zones où la sécurité est complexe, chaque commune comptera un agent de sécurité. En cas d'affaires de drogue complexes, des experts en drogues seront présents, et des enquêteurs pourront traiter les signalements conformément à la réglementation. Il faudra également du personnel pour les procédures administratives. Face à cette surcharge de travail, la police ne dispose pas de suffisamment d'effectifs ; une seule personne doit effectuer plusieurs tâches. Nous avons donc besoin de renforts », a déclaré le ministre To Lam.

En réalité, bien que de nombreuses réglementations légales existent, aucune loi ne régit spécifiquement cette force. Il s'agit d'une force existante, qui accomplit des missions au niveau local liées à la liberté du peuple et à la démocratie. Sans réglementation légale, elle ne pourra pas s'acquitter correctement de ses missions.

Le ministre de la Sécurité publique a également précisé que les forces visées par cette loi sont toutes les forces existantes au niveau local, telles que la milice, la police communale à temps partiel et la défense civile. La loi ne vise qu'à regrouper et à fédérer les forces nécessaires à l'exécution de toutes les missions au niveau local, telles que la prévention et la lutte contre les incendies, le sauvetage et les secours en cas de catastrophe.

L’incident de Dak Lak montre que la sécurité au niveau local ne peut être ignorée.

Selon le ministre de la Sécurité publique To Lam, de nombreux endroits disent vouloir la stabilité pour se développer, mais sans stabilité, il n'y a pas de temps pour discuter de projets et développer l'économie et la société.

« Par exemple, à Nghe An et Ha Tinh, lorsque l'incident de Formose s'est produit, si nous en discutions pendant une année entière, où aurions-nous le temps de discuter de développement socio-économique ? Ou encore à Dak Lak et dans les Hauts Plateaux du Centre, un seul incident similaire s'est produit récemment ; nous ne pouvons donc pas prendre cette tâche à la légère », a déclaré le ministre To Lam.

Selon le ministre To Lam, le budget de cette force a été soigneusement calculé, sans financement supplémentaire, car auparavant, le budget provincial dépensait entièrement pour la police communale à temps partiel. Actuellement, le régime de la police communale relève du ministère de la Sécurité publique ; le reste est destiné aux forces de sécurité locales, dont les effectifs ont été considérablement réduits. De plus, cette force ne dispose pas de son propre quartier général et peut opérer au siège de la police communale ou dans des centres communautaires ; elle n'a donc besoin que d'équipements de soutien.

PRAIRIE