Transfert des fonctions et responsabilités du commandant et du commissaire politique des gardes-frontières provinciaux

Dans l'après-midi du 3 avril, le Comité et le commandement du Parti des gardes-frontières provinciaux ont tenu une conférence pour transmettre les responsabilités et les tâches du commandant et du commissaire politique des gardes-frontières provinciaux. Le général de division Hoang Huu Chien, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières provinciaux, a assisté et dirigé la cérémonie de passation de pouvoirs.

En application des décisions sur le personnel du ministère de la Défense nationale , le colonel Nguyen Van Thiem a cessé d'occuper le poste de commandant de la garde-frontière provinciale de Quang Ninh pour prendre sa retraite conformément au régime ; il a nommé temporairement le colonel Nguyen Quang Hoa, commandant adjoint, pour occuper le poste de commandant de la garde-frontière provinciale de Quang Ninh.

Le colonel Nguyen Quang Hoa et le colonel Nguyen Van Thiem ont signé le procès-verbal de passation des fonctions et responsabilités du commandant des gardes-frontières de Quang Ninh. — Le colonel Nguyen Quang Hoa et le colonel Nguyen Van Thiem ont signé le procès-verbal de passation des fonctions et responsabilités du commandant des gardes-frontières de Quang Ninh .

Français Le colonel Le Xuan Men a cessé d'occuper le poste de commissaire politique des gardes-frontières de la province de Quang Ninh pour prendre sa retraite conformément au régime ; a nommé le colonel Vu Van Hung, commissaire politique adjoint des gardes-frontières de la province, pour occuper le poste de commissaire politique des gardes-frontières de la province pour une durée limitée. A nommé le lieutenant-colonel Le Quang Chieu au poste de commissaire politique adjoint des gardes-frontières de la province ; le lieutenant-colonel Dang Minh Duc au poste de commandant adjoint des gardes-frontières de la province.

Le colonel Vu Van Hung et le colonel Le Xuan Men ont signé le procès-verbal de passation des responsabilités et des tâches du commissaire politique de la garde-frontière provinciale.

Conformément à la décision du Haut Commandement des gardes-frontières, le lieutenant-colonel Luong Ngoc Tri a été nommé par le Haut Commandement des gardes-frontières au poste de commissaire politique des gardes-frontières de la province de Quang Ninh ; le lieutenant-colonel Pham The Anh au poste de chef du département de la logistique et de l'ingénierie des gardes-frontières de la province de Quang Ninh.

Lors de la conférence de passation de pouvoirs, le général de division Hoang Huu Chien, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières, a salué et hautement apprécié les contributions du colonel Nguyen Van Thiem et du colonel Le Xuan Men. Dans le cadre de leurs missions de conseil, les deux camarades ont notamment conseillé le Comité du Parti, le commandement des gardes-frontières, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire et le Comité populaire de la province de Quang Ninh sur la gestion et la protection efficaces de la souveraineté, de la sécurité des frontières et des zones maritimes, en empêchant rapidement les entrées et sorties illégales ; en empêchant l'épidémie de Covid-19 de pénétrer par la frontière ; et en appliquant simultanément la loi sur les frontières...

Le général de division Hoang Huu Chien, chef d'état-major adjoint des gardes-frontières, a présenté des fleurs de félicitations. — Le général de division Hoang Huu Chien, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières, a offert des fleurs pour féliciter les camarades présents à la conférence.

Français Félicitant le nouveau commandant et commissaire politique des gardes-frontières de Quang Ninh, le commandant adjoint des gardes-frontières espère que le colonel Nguyen Quang Hoa et le colonel Vu Van Hung continueront à promouvoir leurs capacités, leur intelligence, leurs rôles pionniers et exemplaires ; à maintenir l'esprit de solidarité et d'unité ; à continuer à diriger et à diriger l'unité pour mener à bien toutes les tâches ; à construire une organisation du Parti propre et forte, une unité globalement forte, « modèle exemplaire » ; et à accomplir avec succès la tâche de protection de la sécurité et de la souveraineté des frontières nationales dans la nouvelle situation.

Nguyen Chien

Source