De vuelta a la zona

La zona de Cang, la tierra más típica del distrito de Hai Lang, no solo es el granero de arroz de la provincia, sino también una zona fluvial con una gran variedad de especialidades de pescado y camarones. En la estación seca, la gente cultiva sus campos para recoger agua del río O Lau y sembrar arroz. En la temporada de inundaciones, se dedican a la pesca en los vastos campos. La gente vive en armonía con la naturaleza, aprovechando el fértil aluvión después de cada inundación para obtener granos de arroz más abundantes y lechosos.

Puerta de Hoi Dien en medio de una vasta extensión de agua - Foto: MT

Regresé a la zona de Cang, distrito de Hai Lang, en el ferry matutino que bajaba por el río del amor O Lau. El amanecer se dibujaba en el horizonte, anunciando un día soleado. La gente iba al muelle a lavarse y a sus actividades cotidianas, y sus voces y risas resonaban en el río. El barquero, animado, se inclinó para trazar una hermosa curva. Al otro lado, las olas rozaban la orilla, donde se oía el "¿quién bromea así?" de los habitantes de las aldeas de Hue, Phuoc Tich y Ha Vien, de las comunas de Phong Hoa y Phong Binh, distrito de Phong Dien. En este lado, el barquero volvía a la dirección del acento Quang Tri de los habitantes de las aldeas de Van Quy y Hung Nhon, de la comuna de Hai Phong, distrito de Hai Lang: "¡Oh, qué bueno eres! ¿Te atreves a burlarte de nosotros?". Así es, el río An O Lau intersecta dos regiones culturales con ricas identidades, imbuidas de la historia de amor del antiguo muelle de transbordadores. El río transporta abundantes aluviones para regar los arrozales de la zona baja de Cang, dándoles un color dorado aún mayor.

Viejos recuerdos...

Según la leyenda, hace más de 500 años, en su camino por la expansión de la tierra y el establecimiento de aldeas, nuestros antepasados eligieron las tierras al este del distrito de Hai Lang, donde hay campos de cigüeñas que vuelan en línea recta, con el río O Lau naciendo del majestuoso Truong Son, para expandir la producción y el espacio habitable. Algunos habitantes de las comunas de Hai Tho, Hai Hoa, Hai Chanh, Hai Tan y Hai Thanh (Hai Lang) llegaron a los arrozales bajos detrás de la aldea, junto a la orilla del río O Lau, para ganarse la vida. Estas áreas residenciales se llaman cangs. Hay 7 cangs en total, incluyendo: Cay Da, Hung Nhon, An Tho, My Chanh, Hoi Dien, Cau Nhi y Trung Don.

Arroyo de la historia de amor de O Lau, donde se cruzan las dos culturas de las provincias de Quang Tri y Thua Thien Hue - Foto: MT

Una vez, mientras trabajábamos en el puerto de An Tho, vimos a los agricultores cosechando arroz a toda prisa, probablemente listo para llevarlo a casa para secarlo y almacenarlo. Preguntamos y descubrimos que habían cosechado el arroz de verano-otoño antes de tiempo para evitar la inundación. Un anciano agricultor de pelo y barba canosos comentó: «Cosechar ahora solo rinde cinco o seis partes; después de deducir todos los gastos, se considera una mala cosecha. Pero al ver las nubes, sabemos que en unos diez días, la inundación temprana llegará y cubrirá los campos; para entonces no quedará ni un solo grano de arroz. Bueno, es mejor ser verde en casa que viejo en el campo».

Como se predijo, tan solo 5 días después, la inundación llegó, inundando por completo miles de casas y propiedades. El terreno en forma de cuenca de los distritos quedó inundado por las aguas de los ríos: Thac Ma, O Lau, O Khe, Tan Vinh Dinh, Cuu Vinh Dinh. La producción agrícola se ve amenazada regularmente por desastres naturales debido a tres períodos de inundaciones. La pequeña inundación ocurre del 15 de mayo al 15 de junio de cada año.

Este es el período de cosecha del arroz de invierno-primavera y de la siembra de verano-otoño. La primera inundación ocurre durante el período de siembra de invierno-primavera, del 15 al 31 de diciembre. La inundación temprana ocurre durante el período de cosecha del arroz de verano-otoño, del 20 de agosto al 10 de septiembre. En el distrito de Hai Lang, cada año, durante la temporada principal de inundaciones, se producen entre cuatro y cinco inundaciones medianas y pequeñas que inundan casi toda la zona arrocera, los cultivos y algunas zonas residenciales. La característica común es que la inundación llega rápidamente, pero retrocede muy lentamente debido al terreno bajo y a que solo hay una salida hacia la laguna de Tam Giang.

El Sr. Tran Ngoc Son, jefe de la aldea pesquera de Cay Da, aldea de Dien Truong, comuna de Hai Tho, comentó con humor: «La gente habla de las inundaciones en la zona pesquera como si fuera el lema de los bebedores: «Entra tres, sale siete». Cada inundación pequeña dura de dos a tres días, una inundación grande, de cuatro a cinco días. Pero la inundación dura de tres a siete días antes de que baje a niveles normales».

La gente ha dejado de traer bolsas para bloquear el flujo...

En el pasado, los habitantes de las zonas bajas de Hai Lang solían recitar la canción: "Cuando haya un dique alto, mi gente dejará de usar sacos de arena para bloquear el flujo" . Se desconoce desde cuándo, pero usar sacos de arena para bloquear el dique y prevenir inundaciones para salvar la aldea se ha convertido en una costumbre profundamente arraigada en la identidad de los agricultores de las zonas bajas. Este deseo se hizo realidad cuando, en 2010, el Comité Popular de la provincia de Quang Tri implementó el Proyecto de Gestión del Riesgo de Desastres del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, el Subproyecto de Prevención de Inundaciones para las zonas bajas de Hai Lang, para construir un moderno dique de hormigón que previniera inundaciones, con un coste total de más de 200 000 millones de dongs.

Atracamos en el puerto de Hoi Dien. El barquero condujo deliberadamente por la carretera de hormigón que conecta el dique con el puerto, usando una pértiga para medir el nivel del agua. Estaba consternado: «El impacto de la tormenta número 4 provocó que la carretera de hormigón se inundara unos dos metros; los campos se inundaron mucho más, muy peligroso». Bajo un sol radiante, en otros puertos la gente limpiaba sus casas y secaba arroz, pero aquí todavía había una gran cantidad de agua. Así se entendió el dicho del Sr. Son: «Entra 3, sale 7».

Una lección en la escuela - Foto: MT

Hoi Dien cuenta con 42 hogares con casi 200 personas y 30 estudiantes de todos los niveles. En la temporada de lluvias, los padres llevan a sus hijos a la escuela en lancha motora. Anteriormente, el dique era de tierra, por lo que durante la temporada de inundaciones, los estudiantes faltaban a clases durante meses. Ahora, hay un dique sólido que también sirve como vía de tránsito, por lo que las clases solo se interrumpen durante grandes inundaciones. Debido a esta particularidad, Hoi Dien es la única aldea reconocida como una aldea; el jefe de aldea disfruta de sus beneficios, a diferencia de las otras seis aldeas. De las siete aldeas del distrito de Hai Lang, la comuna de Hai Phong cuenta con cuatro: Hoi Dien, An Tho, Hung Nhon y Cau Nhi.

Cai Van Cu, vicepresidente del Comité Popular de la Comuna de Hai Phong, declaró: «La superficie total de arroz de la comuna es de 1132 hectáreas, de las cuales cuatro campos ocupan casi 100 hectáreas. La productividad del arroz alcanza las 7 toneladas por hectárea por cosecha. Con la vida actual, los habitantes de la zona baja de Hai Lang están muy agradecidos al gobierno por la construcción de un sólido dique para proteger las propiedades y los cultivos, así como por la construcción de carreteras para facilitar la vida de las personas y el rescate durante la temporada de inundaciones. Esta es una arteria importante para el desarrollo socioeconómico de las siete regiones».

Para demostrar sus palabras, el Sr. Cu pidió prestada una motocicleta para llevarme a cada ramal del dique liso. Permítanme contarles un poco más sobre este vicepresidente de la comuna. Hace 15 años, volví a trabajar en la comuna de Hai Hoa durante una gran inundación. En ese momento, alrededor de las 3:00 a. m. del 4 de septiembre de 2009, el Sr. Nguyen Manh, presidente del Comité Popular de la comuna de Hai Hoa, estaba cubierto de barro y tierra, y su voz ronca me despertó: "La alcantarilla de Ha Mieu se rompió debido a la fuerte presión del agua río arriba...".

Siguiendo al Sr. Manh, presencié a una multitud reunida usando bambú, paja, tierra y cestas de piedra para sellar la boca, pero el agua los arrastró a todos. Bajo la intensa luz eléctrica, un hombre alto, sin camisa y con pantalones cortos, se paró en medio de la corriente, instando a la gente a formar una "barrera humana" para reducir la fuerza del agua y poder bajar las cestas de piedra para sellar la boca.

De inmediato, decenas de personas se precipitaron con él. Se pararon hombro con hombro, formando una barrera sólida como una roca, lo que hizo que las impetuosas aguas disminuyeran. Este hombre me dijo: «Sé que mi vida corre peligro; debo asumir la responsabilidad si ocurre algo desafortunado, pero no hay otra opción, porque detrás de mí están las vidas de miles de personas en las zonas bajas; miles de hectáreas de arroz que aún no se han cosechado se están inundando...». Ese hombre valiente es Cai Van Cu.

Todavía hay muchas preocupaciones

Me encontré con los jefes de los diques: Tran Ngoc Son, dique de Cay Da; Cai Van Thoi, dique de An Tho; Le Van Linh, dique de Hung Nhon, todos los cuales afirmaron la importante posición de la línea del dique para la vida de la gente en el área del dique.

El dique se asemeja a un dragón gigante, serpenteando a lo largo de las orillas de los ríos O Lau, O Khe, Tan Vinh Dinh y Cuu Vinh Dinh, desde la comuna de Hai Son a través de comunas bajas hasta la comuna de Hai Thanh del distrito de Hai Lang. El dique está reforzado en tres lados con losas de hormigón grueso después de pasar a través de una capa de filtro flexible. La superficie del dique tiene un ancho promedio de 4 m, y 5 m en algunos lugares. El techo y la parte superior del dique garantizan la estabilidad cuando las inundaciones de la temporada principal de inundaciones superan. Las secciones del dique que se utilizan como caminos de rescate durante la temporada de lluvias y tormentas tienen un amplio refugio para automóviles cada 500 m.

Antes de entrar en la zona, hablé con el Sr. Duong Viet Hai, vicepresidente del Comité Popular del Distrito de Hai Lang, y compartí las preocupaciones de los líderes del distrito. El Sr. Hai afirmó que el dique ha evitado inundaciones menores e inundaciones prematuras, protegiendo las zonas de producción de 12 comunas en la zona baja de Hai Lang. Sin embargo, las lluvias inusualmente intensas de finales de marzo y principios de abril de 2024 superaron la capacidad de prevención de inundaciones del dique. Tras cada temporada anual de inundaciones, las riberas del río sufren una grave erosión, con algunos tramos erosionados hasta el pie del dique, formando una mandíbula de rana. La pendiente positiva a lo largo del dique está pavimentada con losas de hormigón agrietadas. El distrito propone a los superiores mejorar la elevación del dique y el sistema de bombeo de drenaje para garantizar la prevención de inundaciones y la protección de los cultivos en unas 5.000 hectáreas en la zona baja de Hai Lang.

Llamé al alegre barquero para despedirme y que el Sr. Cu me llevara en moto al centro del distrito de Hai Lang. Estaba muy oscuro, y además, corrían rumores de que el dique estaba dañado. ¿Era demasiado peligroso? Estaba preocupado. "No se preocupen, tiene más de 20 años de experiencia como vicepresidente del Comité Popular de la comuna (anteriormente, el Sr. Cu era vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Hai Hoa; ahora que Hai Hoa y Hai Tan se han fusionado para formar la comuna de Hai Phong, ocupa el cargo de vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Hai Phong). Este es el camino que recorrió durante tantos años para ir a las reuniones del distrito, por lo que recuerda cada piedra y cada tabla rota. El deseo de la gente de aquí es que el Estado o alguna organización patrocine un sistema de energía solar a lo largo del dique para facilitar el transporte. Quizás al principio sean unos 50 m por poste; si se mantiene la financiación, será más grueso", compartió el Sr. Cu.

Coincido con las legítimas aspiraciones de la gente de la zona, así como con el corazón entusiasta y responsable del vicepresidente de esta comuna.

Minh Tuan

Fuente: https://baoquangtri.vn/tro-lai-vung-cang-190731.htm