Vídeo completo de la mesa redonda "La inflación de las reinas de belleza":
Después de que se publicaran 3 artículos en el periódico VietNamNet, el Profesor Asociado, Dr. Bui Hoai Son, Miembro de tiempo completo del Comité de Cultura y Sociedad de la Asamblea Nacional ; el Artista Popular Xuan Bac, Director del Departamento de Artes Escénicas (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo), el periodista Le Minh Toan, Editor en jefe adjunto del periódico Tien Phong, Comité Permanente Adjunto de la organización del concurso Miss Vietnam 2024 participó en una mesa redonda sobre el tema de la inflación de los concursos de belleza .
Periodista Ha Son : Damas y caballeros, actualmente en Vietnam se celebran entre 30 y 40 concursos de belleza al año. Mucha gente cree que estos concursos se están convirtiendo en "proyectos comerciales" de algunas empresas. Como amantes de la belleza, interesados en la cultura y las actividades sociales, ¿cómo ven la situación actual de "inflación de reinas de belleza"?
Profesor Asociado, Dr. Bui Hoai Son: Al hablar de la "inflación de los concursos de belleza", primero debemos analizar la causa raíz. Vivimos en una sociedad donde la necesidad de belleza es real, desde ir al gimnasio, la cirugía estética hasta otras formas de mejorar la apariencia. En una economía de mercado, existe demanda, por lo que habrá oferta, lo que explica por qué cada vez hay más concursos de belleza.
Si a esto le sumamos el desarrollo mediático, cualquier historia sobre las reinas de belleza puede fácilmente convertirse en polémica. En conjunto, tenemos un complejo "bloque" de expectativas y reacciones contradictorias que genera confusión y, a veces, una sobrecarga sobre los títulos de belleza.
Además del factor social, también existe el aspecto cultural. En muchos países, los concursos de belleza premian la belleza diversa: personas transgénero, personas con discapacidad... Se les respeta por igual que a todos los demás. Mientras tanto, en Vietnam, cuando honramos a alguien como reina de belleza, esperamos que se convierta en un modelo perfecto: bello en cuerpo, alma, inteligencia y comportamiento... Es esta "deificación" la que lleva al público a criticar incluso si la reina de belleza comete un pequeño error.
Periodista Le Minh Toan : El problema no es la cantidad, sino la naturaleza y los principios de cada concurso. Un concurso, incluso si se trata solo de Miss Té, Miss Café... , si está bien organizado y tiene un objetivo claro hacia los valores de verdad, bondad y belleza, es bienvenido. Lo fundamental es si puede mantener la amabilidad y la bondad.
El público es el "editor" de los concursos de belleza: son lo suficientemente inteligentes como para reconocer la realidad. Y las agencias de gestión desempeñan el papel de construir un corredor legal, como un portafaros, no como quien elige por el público.
Artista del Pueblo Xuan Bac : Me gustaría compartir este tema en ambos roles: como amante de la belleza y como manager.
En primer lugar, como amante de la belleza, me encantan las reinas de belleza. Porque son hermosas en apariencia, figura e inteligencia. Creo que no solo a los hombres, sino también a las mujeres les gusta la belleza.
Pero si hablamos de familia en mi corazón me basta tener sólo una reina de belleza, esa es la reina de belleza que está en casa cuidando a mis tres hijos.
Sin embargo, es cierto que hoy en día hay muchas reinas de belleza. Coincido con el Sr. Toan: más o menos no es la cuestión central. Lo importante es si el propósito de honrar la belleza se mantiene o no. ¿Sigue siendo la belleza verdaderamente bella, sagrada y difundiendo buenos valores en la sociedad?
Según el Decreto 144/2020 sobre actividades de espectáculos, todos los concursos de belleza y modelos deben contar con un proyecto aprobado por la autoridad competente. El proyecto debe establecer claramente los principios y objetivos, y las unidades organizadoras deben cumplirlo.
Pero ahora hay un fenómeno de "caos" en los concursos y los títulos. Coincido con el Sr. Son: en un país que ama la belleza, la necesidad de belleza es legítima. Se organizan muchos concursos, lo cual es comprensible.
Sin embargo, lo importante es que, desde los organizadores y los participantes hasta el público, tengamos una visión común. Debe existir una percepción correcta de la competencia, el valor y el verdadero significado del título.
Hoy en día, con solo ver la foto de una persona coronada, algunos espectadores dicen de inmediato: "¡Oye! ¿Qué clase de reina de belleza es esa con esos ojos saltones?", o se acusa a algunos galardonados de "comprar el premio". Tales reacciones distorsionan fácilmente su verdadero valor.
Desde una perspectiva de gestión, me gustaría compartir que los dirigentes del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo han recibido muchas retroalimentaciones y han ordenado al Departamento de Artes Escénicas (DPA) modificar urgentemente el Decreto 144, especialmente la parte relacionada con la organización de concursos de belleza y modelos.
Estamos buscando activamente opiniones de los niveles, sectores, unidades y expertos pertinentes para realizar los cambios adecuados al nuevo contexto, porque en realidad han surgido muchos problemas que ya no son coherentes con la antigua normativa.
Contamos con numerosos documentos y comentarios sinceros y de calidad. Con base en ello, recomendaremos al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo que presente al Gobierno la nueva normativa adecuada para el período actual.
Quiero enfatizar que la descentralización y la delegación de poder, si no se ajustan adecuada y oportunamente, pueden crear lagunas y provocar situaciones indeseadas. El ámbito de las NTBD es delicado y afecta directamente las emociones sociales, por lo que es necesario contar con regulaciones ajustadas a la realidad, que consideren diversos aspectos para garantizar un desarrollo sano y correcto.
Periodista Ha Son: Sr. Toan, la opinión pública ha cuestionado si muchos concursos de belleza se organizan únicamente para promocionar patrocinadores e incluso si muestran indicios de "manipular" las coronas. Como conocedor, ¿qué opina?
Periodista Le Minh Toan: Me gustaría compartir una breve anécdota tras bambalinas de Miss Vietnam 2024. La concursante Truc Linh, la ganadora, solo tenía 600.000 VND al participar en el concurso. En la siguiente ronda, su familia le dio un millón adicional para comprar maquillaje. En tales condiciones, ¿qué tendría para "comprar el premio"?
También hay candidatos destacados de Hue. Si el Comité Organizador no es justo, tendrán que "estructurarse" para complacer a los patrocinadores y al público... Pero preferimos la transparencia: quienes lo merezcan serán convocados.
Si los organizadores tienen suficiente corazón, visión y honestidad, pueden mantener completamente la confianza del público, mantener la pureza y la inspiración de los concursos de belleza.
Profesor Asociado, Dr. Bui Hoai Son: La opinión del Sr. Toan es muy acertada, pero el asunto debe analizarse en un contexto más amplio. Vivimos en una sociedad donde el oro y el cobre se mezclan, y todo el país está llevando a cabo una campaña contra las falsificaciones, lo que demuestra que el fenómeno de la falsificación, la falta de autenticidad y la falta de estándares existe en muchos ámbitos. Los concursos de belleza no son la excepción.
Por supuesto, existen concursos prestigiosos como el de Miss Vietnam del periódico Tien Phong. Pero además, también hay quejas y críticas de otros concursos. Por lo tanto, es comprensible que el público se muestre escéptico o indiferente ante el aumento de los concursos de belleza.
Nuestros antepasados solían decir: «Quý hồ tinh bất quý hồ đa», que significa «un poco pero puro» es mejor que «mucho pero diluido». En este caso, no necesitamos cantidad, sino competencias con calidad, valor y prestigio.
Otros países también tienen muchos concursos de belleza, pero con enfoques diferentes. Consideran los concursos con una perspectiva dialéctica, diversificando los estándares de belleza y sin absolutizar los títulos.
En Vietnam, debido a las influencias culturales, a menudo tenemos la mentalidad de que "lo raro es precioso". Antes, solo Miss Vietnam era recordada por todos, Bui Bich Phuong. Ahora, los títulos se otorgan con tanta frecuencia que es posible ver una reina de belleza en cualquier lugar.
En realidad, creo que es comprensible que la opinión pública tenga ciertas reacciones. Pero en lugar de criticar o negar, deberíamos abordar el problema desde una perspectiva multidimensional y, desde allí, exigir una gestión más estricta y transparente.
Coincido con Xuan Bac en que el actual Decreto 144 debe modificarse. Cuando se promulgó, no podíamos prever los rápidos cambios en la sociedad, especialmente en el ámbito de la cultura y las artes.
La modificación del Decreto 144 es necesaria para incorporar nuevas ideas y enfoques de gestión, adecuados al contexto actual. En particular, el ámbito de la organización de concursos de belleza es delicado, complejo y presenta numerosas variantes.
Creo que con la experiencia práctica y la cobertura de la situación actual, Xuan Bac y el Departamento de Información y Comunicaciones tendrán el asesoramiento adecuado para ayudar a modificar el decreto de manera integral y eficaz.
Sólo así podremos construir marcas de concursos de belleza valiosas y dejar que el mercado y el público filtren los concursos que carecen de prestigio y no son adecuados para el desarrollo sociocultural actual.
Artista Popular Xuan Bac : Hoy en día, al hablar de reinas de belleza, la mayoría de la gente piensa en una mujer hermosa: primero, físicamente hermosa, luego intelectual y culturalmente hermosa, y capaz de difundir valores positivos. Deseamos, anhelamos y honramos esa belleza.
Sin embargo, también existen concursos de belleza locales, dentro de una pequeña comunidad. Estos concursos están dirigidos a grupos de personas con características e intereses propios, lo cual es normal.
Pero aquí, hablamos del concurso nacional de belleza, cuya misión es representar la belleza de las mujeres vietnamitas. Así que, desde una perspectiva y percepción correctas de la belleza, podemos analizar cómo gestionarlo y organizarlo adecuadamente.
El profesor asociado Dr. Bui Hoai Son presentó una imagen muy acertada: ¿Estamos diluyendo o concentrando el concepto de reinas de belleza? Si lo diluimos, ¿está lo suficientemente diluido ahora o necesitamos... 80 reinas de belleza al año para que se considere diluido?
Por el contrario, si lo que se busca es “densidad”, el valor debe ser claro: ¿cuántas competiciones, cuántos títulos cada año son suficientes para garantizar el debido honor?
Aquí no se trata de venerar a las reinas de belleza, sino de honrar la belleza y su valor. Y cuando la sociedad determine que esos valores merecen respeto y reconocimiento, entonces los concursos de belleza adquirirán su verdadero significado.
Si cualquiera puede ser reina de belleza y cualquiera puede competir en un concurso de belleza, los criterios cambiarán. Cuando estos criterios no estén claros, será difícil que la sociedad encuentre un punto de consenso para evaluar, reconocer y respetar ese título.
No digo que las personas delgadas sean hermosas ni que las personas gordas sean hermosas, porque esa es una perspectiva personal, un punto de vista estético. Pero si queremos tener un punto en común en la sociedad que podamos reconocer y honrar, deben existir criterios claros, adecuados a la realidad social.
Periodista Le Minh Toan : Antes de la década de 1990, el concepto de "reina de belleza" estaba prácticamente definido. En aquel entonces, una reina de belleza debía poseer valores tradicionales como la virtud, la belleza, la palabra y la conducta. El periódico Tien Phong, organizador de Miss Vietnam, también identificó claramente y se adhirió firmemente desde el principio a la idea de que la belleza debe ser natural, pura e irradiar cualidades internas.
Por lo tanto, en la mente del público, la imagen de una reina de belleza se convierte en un estereotipo. Cualquier desviación, un pequeño error, provocará inmediatamente reacciones contradictorias en el público.
Así pues, en cualquier ámbito, si algo está demasiado extendido, es necesario reorganizarlo de forma adecuada y sistemática. Todo lo que no sea lo suficientemente valioso se eliminará.
Así que, al conversar, abordemos el tema con calidez y constructividad, en lugar de ser demasiado duros. La vida misma nos ha ayudado a darnos cuenta de lo que vale la pena conservar.
Profesor asociado, Dr. Bui Hoai Son : Debemos comenzar desde la pregunta básica: ¿Es necesario honrar a las mujeres?
Si la respuesta es no, no habría necesidad de concursos ni programas de belleza. Pero creo que nadie elegiría esa opción.
La siguiente pregunta es: ¿Qué mujeres deberían ser honradas? De hecho, todos los grupos de mujeres merecen ser honrados, ya que honrarlas aporta muchos valores positivos no solo a ellas, sino también a sus familias, comunidades y la sociedad.
Por eso tenemos muchas formas de homenaje, muchos concursos de belleza o diferentes títulos para grupos de mujeres de distintos orígenes y características.
Sin embargo, para que el público y la sociedad puedan mantener un debate serio y bien fundamentado, es fundamental comunicar con claridad y orientar la concienciación. Cuando todos comprendan correctamente los objetivos y el significado de honrar a las mujeres, las conversaciones sobre concursos de belleza, certámenes de belleza u otras formas de honor se desarrollarán de forma guiada y unificada.
Por el contrario, si cada persona tiene una visión distinta, cada lugar aplica criterios distintos, cada individuo presenta su propio modelo de belleza, el debate se vuelve caótico. En ese momento, todos creen tener razón y la sociedad cae en un estado de confusión y desorientación.
La falta de criterios comunes, concientización y un marco de definición también generará confusión en el organismo gestor. Algunos dicen que sí, otros que no. En definitiva, no podemos gestionar eficazmente, lo que dificulta la formulación de políticas y la organización de prácticas.
Periodista Ha Son: En realidad, muchas bellezas, al aparecer en público, revelan falta de conocimiento, especialmente en comportamiento, historia y cultura, e incluso se ven envueltas en escándalos privados o relaciones sociales confusas. Esto puede fácilmente llevar a la distorsión de los valores culturales y estéticos ante el público. Algunos dicen que, si esta situación continúa, involuntariamente alentaremos a un segmento de jóvenes a vivir de forma pragmática, buscando falsa fama...
Prof. Asociado Dr. Bui Hoai Son : La primera razón es la calidad de las competencias. El factor clave es la marca: la marca y la reputación de la competencia determinarán la calidad. Si existe una marca, atraerá a candidatos de calidad y seleccionará a personas competentes. Por el contrario, si la competencia solo busca beneficios económicos y no se preocupa por la calidad de los productos, surgirán problemas.
La segunda razón es la calidad y el conocimiento de los propios candidatos, especialmente de los ganadores. Necesitan comprender cabalmente el cargo que desempeñan para comportarse adecuadamente y ser dignos del título.
La tercera razón es la percepción que la sociedad tiene de las reinas de belleza. El público también necesita una perspectiva más generosa sobre ellas. Alguien que ayer era una persona común y que hoy se ha convertido en reina de belleza no puede convertirse inmediatamente en una "santa". No podemos esperar que todas sus declaraciones, acciones y comportamientos sean perfectos de inmediato. Por lo tanto, verlas como reinas de belleza y como personas nos ayudará a tener una visión y una evaluación más objetivas y humanas.
Artista Popular Xuan Bac : El problema radica en que si colocamos los productos del ámbito del arte y la cultura en el mecanismo del mercado y los consideramos un tipo de "producto", entonces se trata de un producto especial. No es una mercancía común que se pueda llevar al mercado para venderse como cualquier otro bien, sino un producto que afecta directamente los pensamientos, sentimientos y percepciones de las personas de la comunidad y la sociedad.
Estoy de acuerdo con el Sr. Son en que si trabajamos juntos para aumentar la conciencia general del público sobre los problemas sociales, limitaremos de alguna manera los comentarios negativos sobre los productos culturales, productos con características específicas.
Debido a esta naturaleza especial, necesitamos una actitud diferente al abordar los productos culturales; no podemos tomarlos a la ligera. Lamentablemente, hoy en día, muchas personas consideran que los productos culturales que deben respetarse y protegerse se intercambian y venden como bienes comunes, lo cual es muy peligroso.
Además de los estándares y criterios a pequeña escala, como las comunidades y organizaciones como el concurso de belleza del periódico Tien Phong, que ha sido prestigioso durante mucho tiempo, desde la perspectiva de la gestión estatal y como personas que se preocupan por la opinión pública y la crítica social, también tenemos la responsabilidad de guiar
Obviamente, los concursos de belleza no pueden integrarse en un entorno competitivo como si compitieran por productos en el mercado. Deben ser editados, organizados y controlados para garantizar su idoneidad, creando condiciones favorables para su promoción y desarrollo, pero no debe debilitarse el papel de la gestión estatal.
Aquí, no se trata solo del desarrollo económico, sino también del desarrollo cultural y personal, para no disolverse en la ola de globalización y mantener la identidad del pueblo vietnamita moderno. Este es también el objetivo que el Partido y el Estado siempre enfatizan en el desarrollo cultural, promoviendo la fortaleza interna y contribuyendo al fortalecimiento general de la nación.
Sin una dirección completa y correcta, me temo que habrá muchas consecuencias y no se alcanzará el objetivo original.
Periodista Ha Son : La participación de bellezas vietnamitas en concursos internacionales de belleza, bajo el actual Decreto 144, ofrece muchas oportunidades, pero también conlleva muchos riesgos. Se han dado casos en los que mujeres sin cualificación ni mérito alguno siguen representando al país y desacreditando a las mujeres y al pueblo vietnamita a nivel internacional. Además de revisar y reforzar los concursos nacionales, ¿qué medidas y formas de gestión implementará el Departamento de Artes Escénicas para las concursantes que participan en concursos internacionales de belleza?
Artista del Pueblo Xuan Bac: Hace poco asumí el cargo de Director del Departamento de Artes Escénicas, pero antes de eso, como alguien que trabajó durante muchos años en el campo de las artes escénicas y una vez dirigió una unidad de arte a nivel nacional, siempre me interesó este tema.
Vi un artículo con el titular: “Representantes de belleza vietnamitas compiten internacionalmente”, “La belleza vietnamita brilla en concursos de belleza”… La pregunta es: ¿Quién las reconoce como “representantes de belleza vietnamitas”?
Si no existe una norma oficial, sólo debería llamarse "Representante de la empresa A de Vietnam" y no puede llamarse automáticamente representante nacional.
A raíz de la pregunta del periodista Ha Son, también quisiera reexaminar el tema: Con el título de "reina de belleza", o más ampliamente, la representante de la belleza vietnamita que participa en concursos internacionales, ¿necesitamos un sistema de estándares claro? ¿Deberíamos establecer un proceso de censura y evaluación?
Porque si alguien pretende ser representante de Vietnam, debe poseer la estatura, la inteligencia y la identidad cultural de una mujer vietnamita moderna. Debe existir una combinación de belleza moderna y moderna con la profunda tradición y los cimientos culturales que nos legaron nuestros antepasados.
Planteo esta cuestión con la esperanza de escuchar más opiniones del Sr. Son y del Sr. Toan, quienes tienen una visión amplia y práctica en este campo.
Periodista Le Minh Toan: Desde la perspectiva del periódico Tien Phong, la unidad que ha organizado Miss Vietnam durante muchos años, creo que la pregunta que planteó Xuan Bac es apropiada: ¿Qué es un "representante de la belleza vietnamita"?
Desde 1988, contamos con la licencia oficial del Ministerio de Cultura e Información para el concurso Miss Vietnam. Desde entonces, todos los derechos de propiedad intelectual y la marca registrada "que representa la belleza vietnamita" están registrados y protegidos. Por eso, el público suele llamar a Miss Vietnam "la reina principal", por razones obvias.
En cuanto a otras competiciones, desconozco cómo se licencian ni cuál es su contenido, ya que no he visto sus documentos legales. Sin embargo, en realidad, muchos títulos se asignan sin control, lo que genera un estado de "nombramiento caótico".
Con concursos de belleza internacionales como Miss Tierra, Miss Grand, Miss Intercontinental… los derechos de autor pertenecen actualmente a unas pocas compañías nacionales de entretenimiento. Para enviar concursantes a competir, otras organizaciones deben pasar por ellas. Esto distorsiona y hace que la selección de representantes sea poco transparente.
Creo que es hora de revisar todas las licencias de concurso para saber quién representa realmente a qué y si merece el título de "representante de Vietnam" o no.
Profesor Asociado, Dr. Bui Hoai Son: La sociedad valora cada vez más las marcas y todos quieren crear sus propios eventos. Muchas organizaciones siguen la mentalidad de "buscar la fama", así que, aunque la escala es pequeña, siguen llamando al concurso "Belleza Nacional", "Miss Global", "Miss Mundo", lo cual suena muy atractivo y, en realidad, busca realzar el evento y atraer medios de comunicación y patrocinio.
Otra realidad es que las organizaciones internacionales de concursos de belleza a menudo no necesitan pasar por la agencia de gestión cultural de Vietnam. Simplemente contactan a una empresa nacional, organizan el concurso y luego seleccionan a las concursantes para competir internacionalmente. Las empresas nacionales "toman prestados" nombres de concursos internacionales para pulir su reputación. Esta forma de proceder hace que la selección de representantes vietnamitas carezca de transparencia y sea fácil de explotar.
Por lo tanto, al modificar el Decreto 144 próximamente, debemos añadir normas claras sobre el envío de personas al extranjero para competir en concursos de belleza. Esto se debe a que se trata de un asunto de honor nacional. Debemos definir claramente los criterios para determinar quién está calificado para representar a Vietnam y qué unidades tienen derecho a elegir, estableciendo así una base legal clara y transparente. En ese momento, las organizaciones nacionales de eventos deberán cumplir y los socios internacionales también deberán respetar nuestras normas.
Apoyo la idea de que el delicado campo de la cultura y el arte debe gestionarse con cuidado y sistematicidad. Debemos asegurarnos de que la participación en concursos internacionales no solo sea legal, sino que también contribuya a honrar los valores y la imagen de Vietnam.
Artista del Pueblo Xuan Bac: Afirmamos claramente que el Decreto 144 será revisado, modificado y complementado. Sin embargo, este proceso solo se llevará a cabo tras una consulta exhaustiva con expertos, gestores, periodistas especializados en este campo, así como con representantes de las unidades organizadoras de los concursos.
Después de esta mesa redonda, organizaré reuniones con periodistas y organizadores para escuchar más porque creo que toda organización quiere que el concurso tenga éxito, que la marca se desarrolle y logre resultados reales, no sólo por hacerlo.
La pregunta entonces es: ¿ha apoyado realmente el marco legal actual su desarrollo sostenible? De no ser así, ¿qué ajustes deben realizarse para garantizar la gestión estatal y, al mismo tiempo, crear condiciones para la creatividad, la innovación y la eficiencia?
Creo que un documento legal solo tiene valor cuando es vital, sumamente práctico y genera impulso para el desarrollo. En el contexto actual, que cambia rápidamente, incluso después de su publicación, debemos seguir monitoreando, actualizando e incluso complementando las circulares oportunamente para adaptarnos a las cuestiones que surjan.
Esperamos que con preparativos serios en el futuro cercano, la opinión pública ya no tenga que usar términos como "caos de reinas de belleza" o "sobrecarga de belleza", sino que tenga confianza en un sistema de concursos de belleza sistemático y de calidad que realmente honre la imagen de las mujeres vietnamitas.
Foto: Le Anh Dung
Fuente: https://vietnamnet.vn/thi-sac-dep-khong-the-de-luc-co-80-hoa-hau-1-nam-moi-siet-2418046.html
Kommentar (0)