Eliminar obstáculos en los documentos jurídicos, movilizar todos los recursos para el desarrollo

Español En la mañana del 14 de agosto, en la sede del Gobierno, el Primer Ministro Pham Minh Chinh, jefe del Comité Directivo para la revisión y el manejo de las dificultades en el sistema de documentos legales, presidió una reunión del Comité Permanente del Gobierno sobre informes que proponen enmiendas y suplementos a las leyes bajo la gestión del Ministerio de Planificación e Inversión .

El primer ministro Pham Minh Chinh preside una reunión del Comité Permanente del Gobierno. (Foto: Tran Hai).

También asistieron los viceprimeros ministros Tran Hong Ha y Tran Luu Quang, líderes de ministerios, sucursales y agencias centrales.

Los delegados debatieron y emitieron opiniones sobre dos temas: Informe sobre el proyecto de Ley de Inversión Pública (modificado); Informe sobre el proyecto de Ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Planificación, la Ley de Inversión, la Ley de Inversión bajo el modelo de asociación público-privada y la Ley de Licitaciones. Estos dos temas fueron presididos por el Ministerio de Planificación e Inversión.

Anteriormente, el Comité Directivo para la revisión y tratamiento de problemas en el sistema de documentos legales, inmediatamente después de su creación, celebró dos reuniones, identificando grupos de contenidos que necesitan ser modificados en las leyes con muchos problemas urgentes que necesitan ser abordados para eliminar cuellos de botella, promover el crecimiento, controlar la inflación y estabilizar la macroeconomía en el contexto actual.

El primer ministro Pham Minh Chinh pronunció un discurso en la reunión. (Foto: Tran Hai).

En sus palabras finales, el Primer Ministro Pham Minh Chinh enfatizó que las enmiendas propuestas a las leyes mencionadas tienen una base política, legal y práctica plena, implementando así las resoluciones del Partido, las conclusiones del Politburó, las directrices de líderes clave, las resoluciones de la Asamblea Nacional y del Gobierno. Esto es de gran importancia, ya que contribuye a la implementación de tres avances estratégicos: prevenir la corrupción y la negatividad; superar el miedo a cometer errores y asumir la responsabilidad entre los cuadros y miembros del Partido; atender los deseos de la ciudadanía y las empresas de simplificar los trámites administrativos, combatir el acoso y las molestias, y reducir los costos de cumplimiento; y eliminar dificultades, movilizar y utilizar eficazmente todos los recursos para el desarrollo.

Tras reconocer y elogiar el esfuerzo, la responsabilidad y la preparación del Ministerio de Planificación e Inversión, así como los sinceros y precisos comentarios realizados en la reunión, el Primer Ministro afirmó su determinación de eliminar los obstáculos en los documentos legales y enfatizó que esta es una tarea clave en agosto. Solicitó a los ministerios, ramas y agencias que prioricen tiempo y recursos para esta labor con el espíritu de "trabajar durante el día no es suficiente, aprovechen el trabajo nocturno", formando funcionarios competentes, dedicados y responsables, y recompensándolos y sancionándolos con prontitud.

El viceprimer ministro Tran Hong Ha interviene en la reunión. (Foto: Tran Hai)

EspañolCon respecto a la propuesta de desarrollar la Ley de Inversión Pública (enmendada), el Primer Ministro enfatizó una serie de puntos de vista rectores: Lo que está maduro, claro, probado como correcto en la práctica, implementado efectivamente y acordado por la mayoría, debe continuar siendo implementado y legalizado; ninguna inversión dispersa, el presupuesto central de inversión debe enfocarse en la conectividad regional, nacional e internacional, el presupuesto central que apoya a las localidades también debe seguir esta dirección; usar flexiblemente fuentes de capital centrales y locales; liderar la inversión pública, activar la inversión privada, movilizar y usar efectivamente todos los recursos sociales; no crear un ambiente para la negatividad, eliminar el mecanismo de pedir y dar; reducir los procedimientos administrativos, promover la descentralización y la delegación de poder junto con la asignación de recursos, mejorar la capacidad de implementación, aclarar las responsabilidades de cada agencia y cada nivel, y tener herramientas para fortalecer la supervisión e inspección; recompensas oportunas y disciplina en la inversión pública.

Respecto a la propuesta de elaborar un proyecto de ley que modifique y complemente una serie de artículos de cuatro leyes (Ley de Planificación, Ley de Inversiones, Ley de Inversiones bajo el modelo de asociación público-privada y Ley de Licitaciones), el Primer Ministro estuvo de acuerdo básicamente con la propuesta de enmiendas y complementos para eliminar las dificultades y obstáculos en el proceso de implementación de inversiones, acelerar el progreso, mejorar la calidad de la planificación, simplificar los procedimientos, acelerar el progreso de la implementación del proyecto, los paquetes de licitación...

El ministro de Planificación e Inversión, Nguyen Chi Dung, interviene en la reunión. (Foto: Tran Hai)

El Primer Ministro enfatizó la necesidad de resolver los problemas urgentes en la práctica y crear desarrollo para el futuro; el punto de vista de beneficios armoniosos y riesgos compartidos; estimular a los inversionistas estratégicos y de alta tecnología; evaluar cuidadosamente el impacto; si está claro que se necesitan enmiendas, proponerlas inmediatamente; considerar proponer enmiendas a una serie de otras leyes relacionadas; informar a las autoridades competentes sobre asuntos que están más allá de su autoridad.

El Ministerio de Planificación e Inversión sintetizará completamente, continuará revisando y estudiando cuidadosamente las recomendaciones de los ministerios, sucursales y localidades sobre las dificultades y obstáculos en la implementación de las leyes anteriores, prestando atención a identificar claramente los contenidos urgentes que necesitan ser priorizados para la enmienda inmediata de cada ley; contenidos sobre los cuales todavía hay opiniones diferentes entre los ministerios, sucursales y localidades durante el proceso de revisión; contenidos que necesitan ser estudiados más a fondo, resumidos y evaluados cuidadosamente para proponerlos para su consideración al enmendar y complementar integralmente estas leyes.

Básicamente, acordando y dando opiniones sobre una serie de propuestas de políticas específicas, el Primer Ministro asignó al Viceprimer Ministro Tran Luu Quang para dirigir directamente el desarrollo de proyectos de ley propuestos; el Ministerio de Planificación e Inversión recibió urgentemente opiniones en la reunión, revisó y completó el expediente que propone el desarrollo de proyectos de ley, especialmente el contenido de las políticas; coordinó estrechamente con las agencias de la Asamblea Nacional, organizó para recopilar opiniones de agencias, organizaciones, sujetos, expertos y científicos relevantes; presentado al Gobierno para su consideración para presentarlo a la Asamblea Nacional para su consideración y aprobación en la octava sesión (octubre de 2024), Garantizar el progreso, la calidad, satisfacer los requisitos prácticos y los deseos de la gente.

Fuente