Pero ¿por qué, al llegar a Pleiku, los turistas tienen una sensación extraña? Parece que esta ciudad es "fría" por fuera, pero cálida por dentro. No es agresiva, no ofrece atractivos, pero Pleiku es como una chica dulce y tranquila que lleva a los turistas de una sorpresa a otra. Así es una ciudad amigable.
Un rincón de la ciudad de Pleiku visto desde arriba
Cuando se habla de amabilidad, la gente inmediatamente piensa en saludos entusiastas, mostrando su belleza y reputación a las puertas de la ciudad, pero Pleiku no es así. Desde el cruce de la ciudad, se tiene la sensación de que este lugar es más relajado que el de los turistas. La ciudad flota como nubes flotantes, como la niebla; cuanto más nos adentramos en ella, más sentimos las montañas dentro de ella. Pleiku es donde las montañas residen en pleno corazón de la ciudad; aunque aquí las montañas no son ostentosas, están ocultas como la ciudad misma.
Recuerdo la primera vez que fui a Pleiku en 1977. Acompañando al escritor Thai Ba Loi, la agencia nos asignó a ambos para realizar trabajo de campo en un cuerpo económico en esta zona.
De camino a Pleiku, nos detuvimos en la pequeña pero preciosa casa de madera del escritor Trung Trung Dinh. Dinh había combatido en Gia Lai . Era una zona muy familiar para él. Hablaba la lengua étnica porque había pertenecido a un grupo guerrillero Ba Na que operaba de forma independiente. Más tarde, escribió sobre esa interesante historia en su famosa novela, «Perdido en el bosque».
Fuimos a casa del Sr. Dinh, pero él seguía en Da Nang y aún no había llegado. La casa fue cedida a un matrimonio de maestros de Hue, el Sr. Le Nhuoc Thuy y la Sra. Hue, para que se quedaran allí, tanto para solucionar el problema de que no tenían casa donde vivir como para pedirles que la cuidaran. Aunque nos alojamos en casa del Sr. Thuy, Loi y yo simplemente paseamos por la ciudad.
En Pleiku se celebran numerosas actividades culturales y artísticas.
En aquel entonces, en el centro de Pleiku, había una cafetería bastante grande, un punto de encuentro matutino para los "residentes cafetaleros" de esta ciudad montañosa. El local se llamaba Diep Kinh, y quizás el dueño era de origen chino. Los dos tomamos café e hicimos nuevos amigos. Los habitantes de Pleiku eran muy amables y sociables, como su ciudad. Cuando supieron que éramos artistas, los camareros se alegraron mucho. Nos invitaron a tomar algo juntos por la tarde; el local también estaba cerca de Diep Kinh.
Loi y yo aceptamos de inmediato. Por la tarde, sentados en un bar tranquilo, sentimos que esta ciudad era "invierno todo el año". Hacía un poco de frío, tuvimos que abrigarnos, pero no era el frío intenso de Hanói; la ciudad de Pleiku tenía un frío muy agradable. Quizás porque aquí no soplaba el viento del norte.
Tomando una copa con profesores y artistas de Pleiku, siempre les oía mencionar a un poeta amigo nuestro, el poeta Vu Huu Dinh. Dinh había pasado un tiempo en Pleiku durante la guerra. No se quedó mucho tiempo, pero escribió un poema que perdura hasta nuestros días. Se trata del poema "Con mot chut gi de nho ".
Pleiku debería agradecer a Vu Huu Dinh, porque no todas las ciudades de este país reciben un poema tan bueno, tan encantador y tan inmortal como el pequeño poema de Vu Huu Dinh.
Antiguo camino de pinos cerca del lago Bien Ho, Pleiku, Gia Lai
Es cierto que Pleiku debe partir de “ el pueblo de alta montaña, el pueblo de montaña brumoso/el pueblo de montaña verde, el cielo bajo, tan triste ”. Una mirada vaga, serena y humilde, pero con suficiente belleza oculta para atraer visitantes de lejos.
El extraño camina de arriba abajo/ Por suerte contigo, la vida sigue siendo hermosa . Camina de arriba abajo porque hay algo que lo obliga a no ignorar, a no distraerse, aunque aún no pueda explicarlo. Y «tú» aquí es Pleiku, como en el siguiente verso del poema: « Eres Pleiku, mejillas rojas, labios rosados/ aquí es invierno todo el año por la tarde/ así que tus ojos están húmedos y tu cabello está mojado/ tu piel es suave como las nubes por la tarde ».
“Tú” eres la ciudad, y la ciudad también eres “tú”, el poema es al mismo tiempo brumoso y claro, como Pleiku en la tarde y Pleiku bañado por la brillante luz del sol.
Para mí, junto con el poema de Vu Huu Dinh, Pleiku es la ciudad de la poesía. No todas las ciudades que producen tantos poetas famosos pueden considerarse ciudades de poesía. La belleza de la poesía siempre es una belleza oculta, y Pleiku posee precisamente esa belleza.
El poema Pleiku de Vu Huu Dinh ha quedado grabado en los corazones y recuerdos de muchas personas. Especialmente cuando el talentoso músico Pham Duy le puso música. Pham Duy conservó el poema casi intacto, incluyendo el título. Vu Huu Dinh, cuando estaba cerca de mí, dijo que estaba muy satisfecho con esta canción. La música ha elevado la poesía a otro nivel, tan serena como la poesía, pero más elevada que ella.
Porque Pleiku es una ciudad tranquila, quizás la más tranquila de Vietnam Central. El ruido de los vehículos es una cosa, y la tranquilidad es otra. No es muy acogedora, pero Pleiku recibe a los visitantes con cierta alegría, algo que Vu Huu Dinh reconoció de inmediato: « Así que tus ojos están húmedos y tu cabello está mojado / tu piel es suave como las nubes al atardecer».
Emocional, ¿verdad?
Actuación de gong en Pleiku
Existe un movimiento mundial para construir ciudades inteligentes. Es necesario. Pero el mundo aún sabe, como una ley matemática de imperfección, que las ciudades inteligentes son mucho más que eso. Y esa es la premisa para el nacimiento de la idea de las "ciudades emocionales".
Recuerdo la música de Pham Duy para el poema "Con mot chut gi de nho" de Vu Huu Dinh. Recuerdo las pinturas del veterano artista Nguyen The Vinh, fallecido recientemente, que representaban a las niñas de Banar Gia Lai moliendo arroz o realizando labores cotidianas sencillas. Tanto la música como la poesía y las pinturas sobre Pleiku-Gia Lai están llenas de emoción.
Tan solo pensar en Pleiku nos llena de nostalgia. Esa es la sensación que una ciudad transmite a sus habitantes. Es como el tenue aroma de las flores silvestres que nos transporta a imágenes vagas pero profundas. Es como los pinos centenarios —el anfitrión sencillo pero de aroma cálido— al recibir a sus invitados en su casa. Las pequeñas calles de Pleiku están repletas de hileras de pinos centenarios.
Ese es el orgullo de esta ciudad montañosa. La ciudad, "aquí en las tardes de invierno todo el año", nos susurra constantemente sobre el origen de las emociones. ¿Acaso necesitamos tantas en nuestras vidas? Creo que solo esa emoción, ese cariño de Pleiku, nos basta para vivir una vida llena de cariño y respeto.
Pleiku es una ciudad, centro político-económico, cultural-social de la provincia de Gia Lai (Altiplano Central del Norte), con una superficie natural de más de 26 hectáreas; población de unas 260.000 personas, incluidos 36 grupos étnicos que viven, de los cuales las minorías étnicas son unas 32.000 personas, lo que representa el 12,2%, la mayoría de los cuales son grupos étnicos Jrai y Ba Na que viven en áreas concentradas.
La ciudad de Pleiku tiene ventajas en suelo y clima favorables para el desarrollo de cultivos industriales como caucho, café, pimienta y diversos productos forestales.
Potenciales ecoturísticos de los paisajes naturales aportados por el terreno único de las Tierras Altas Centrales, como el parque forestal Bien Ho, la aldea cultural Plei Op, las reliquias históricas del templo conmemorativo de los mártires de Hoi Phu y la prisión de Pleiku...
Thai Thanh (síntesis)
Thanhnien.vn
Fuente: https://thanhnien.vn/thanh-pho-o-viet-nam-pleiku-may-ma-co-em-doi-con-de-thuong-185240806173617492.htm
Kommentar (0)