El sonido del martillo y la solemne declaración del profesor Nikolay Nenov (Bulgaria), presidente de la 47.ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial : «En nombre de todo el Comité del Patrimonio Mundial, inscribo oficialmente este patrimonio. ¡Felicitaciones a Vietnam!», hicieron estallar de emoción a la delegación vietnamita, poniendo fin a un largo período de preparación de documentos, edición de apéndices, explicación de valores y espera.
Los delegados vietnamitas compartieron: «Me siento muy conmovido y orgulloso. Este es el resultado del esfuerzo y la dedicación de muchas generaciones, incluyendo a funcionarios del sector cultural». «Hemos seguido todo el proceso de votación y nos hemos dado cuenta de que los países tienen un gran aprecio por el patrimonio de Vietnam. Cuando el presidente de la sesión dio el golpe de mazo para reconocer oficialmente el complejo de reliquias escénicas Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac como patrimonio mundial, nos sentimos abrumados, muy felices y muy orgullosos».
El viaje para incluir a Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son y Kiep Bac en la lista de "Patrimonio Mundial" comenzó en 2012.
El camino para que el complejo Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac se convirtiera en patrimonio mundial comenzó en 2012, cuando la UNESCO aceptó el expediente de Vietnam. Tras numerosas revisiones y ampliaciones, el expediente ha sido reconocido con dos criterios destacados: el valor ideológico y la amplia influencia del budismo Truc Lam, una secta zen vietnamita pura asociada con el emperador budista Tran Nhan Tong.
El profesor Nikolay Nenov (Bulgaria), presidente de la 47ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial, dio el visto bueno para inscribir el complejo de reliquias de Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son y Kiep Bac en la lista de "Patrimonio Mundial".
La Sra. Nguyen Thi Hanh, vicepresidenta del Comité Popular de la provincia de Quang Ninh, afirmó que, tras la inscripción del patrimonio, Quang Ninh, Hai Phong y Bac Ninh deben coordinarse estrechamente con urgencia en el proyecto para preservarlo y explotarlo de forma sostenible: "La provincia de Quang Ninh, la localidad designada por el Primer Ministro para presidir y coordinar con la ciudad de Hai Phong y la provincia de Bac Ninh la elaboración del expediente a partir de 2020, me conmovió y enorgulleció profundamente la inscripción del patrimonio. Inmediatamente después, la provincia de Quang Ninh seguirá presidiendo junto con Hai Phong y Bac Ninh, y desarrollaremos un proyecto para preservar, restaurar y promover el valor de este invaluable patrimonio de Vietnam, para que seamos merecedores de la inscripción en la lista de la UNESCO".
Una delegación vietnamita asiste a la 47ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial en la sede de la UNESCO, Francia.
Desde 2020, se han celebrado más de 100 reuniones, cientos de documentos y seminarios internacionales con la participación de ministerios, organismos centrales y expertos internacionales. Este es uno de los expedientes más elaborados hasta la fecha. El viceministro de Asuntos Exteriores, Nguyen Minh Vu, afirmó que la comunidad internacional valora especialmente el budismo Truc Lam, con sus filosofías depaz , armonía y compromiso con el mundo, lo cual es muy coherente con el espíritu de la UNESCO.
El viceministro Nguyen Minh Vu declaró: «Bajo la dirección de los líderes del Partido y del Estado, la Comisión Nacional de la UNESCO, junto con los ministerios y las dependencias, ha coordinado estrechamente con la UNESCO y sus organismos especializados para garantizar que el expediente cumpla con los requisitos para convertirse en patrimonio mundial. La comunidad internacional, especialmente los expertos, aprecia enormemente la importancia y el valor del Patrimonio Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, en particular la secta Truc Lam Zen, fundada por el emperador budista Tran Nhan Tong en el siglo XIII, con sus valores de paz, armonía, reconciliación y la idea de "entrar en el mundo". Estos valores son muy coherentes con los principios, propósitos y valores comunes de la UNESCO».
Durante más de 7 siglos, las rutas de peregrinación, las ermitas, las torres, las antiguas pagodas y cada árbol centenario han preservado en silencio la filosofía de vida armoniosa del budismo Truc Lam.
En la 47.ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial, los países miembros reconocieron que el valor fundamental del complejo patrimonial Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, reside en la armoniosa cristalización de los elementos culturales, espirituales, filosóficos y tradicionales del pueblo vietnamita. Un arroyo nace en el pico sagrado de Yen Tu, atraviesa la pagoda Vinh Nghiem, con invaluables xilografías, y continúa en Con Son, Kiep Bac.
El Embajador de la India ante la UNESCO, Vishal V. Sharma, afirmó que Vietnam ha convencido al mundo con la autenticidad y el valor viviente de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac: “Yen Tu es un sitio sagrado del budismo Truc Lam, directamente relacionado con el venerado rey Tran Nhan Tong. Por eso es importante para el pueblo y la cultura vietnamitas. Esa es también la razón por la que la India siempre ha apoyado a Vietnam y ha decidido presentar la versión revisada para su reconocimiento. Se han planteado muchas preguntas sobre los diversos informes de evaluación del impacto patrimonial, pero Vietnam ha cumplido todas las condiciones, por lo que consideramos que este reconocimiento es una decisión muy acertada del Comité del Patrimonio Mundial, e India siempre está del lado de Vietnam y del pueblo vietnamita”.
El 12 de julio de 2025, Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac emprendió un nuevo viaje, un viaje de herencia humana.
Desde la montaña sagrada Yen Tu hasta las antiguas pagodas Vinh Nghiem - Con Son y Kiep Bac, que evocan el espíritu de nuestros antepasados, el camino hacia la designación como Patrimonio de la Humanidad no solo es un honor, sino también un firme compromiso de Vietnam con sus amigos internacionales. El título recién otorgado por la UNESCO reafirma el excepcional valor global del patrimonio y, al mismo tiempo, un recordatorio de la responsabilidad de preservar, conservar y promover la quintaesencia cultural que nos legaron nuestros antepasados. Cada pagoda, cada ermita de meditación, cada acantilado y cada estilo de vida encierran la filosofía armoniosa, mundana y humana de la secta zen Truc Lam.
Vu Mien/VOV-Noreste
Fuente: https://vov.vn/van-hoa/di-san/hanh-trinh-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-tro-thanh-di-san-cua-nhan-loai-post1214732.vov
Kommentar (0)