El actor Thai Hoa marca su regreso a la gran pantalla con el papel protagónico en el proyecto cinematográfico Tunnels, un trabajo cuidadosamente invertido que tiene como objetivo recrear la vida y el espíritu de lucha del pueblo vietnamita durante la guerra de resistencia.
Thai Hoa interpreta a Bay Theo en la película "Tunnel".
En la película, Thai Hoa interpreta a Bay Theo, líder de un grupo guerrillero de 21 hombres encargado de proteger el territorio del grupo de inteligencia estratégica. Thai Hoa habló con los reporteros de VTC News sobre este regreso tan especial.
Me enojé y me arrepentí cuando cortaron la escena del sacrificio de Bay Theo.
- ¿Qué preparativos hiciste para interpretar con éxito el papel de Bay Theo, el líder del grupo guerrillero en la película Tunnels?
Leí, investigué documentos en línea, vi videos de YouTube, especialmente imágenes de los túneles de Cu Chi, incluyendo documentales estadounidenses, para comprender mejor la imagen del guerrillero. Otra valiosa fuente de información fue el diario del abuelo de mi esposa, escrito con autenticidad sobre ese período histórico.
Para ser honesto, no he leído el diario completo, pero las partes que he leído son muy valiosas. Cuando encontré detalles interesantes, los compartí de inmediato con el Sr. Chuyen. Él leyó el diario completo. Además, el equipo de filmación también nos permitió reunirnos y escuchar las historias de los veteranos.
Thai Hoa respondió a una entrevista después de un largo tiempo de no actuar.
El personaje Bay Theo es el centro de la historia y tiene aspectos ocultos que despiertan admiración y simpatía en los espectadores. ¿Qué sientes por él?
Amo mucho a Bay Theo y a toda la guerrilla de Binh An Dong. Quizás por los sentimientos y el proceso de conexión mutua, cuando empecé a rodar, ya no veía a los actores Ho Thu Anh ni Quang Tuan, sino a mis camaradas. Los amo tanto, que cuando recibí la noticia de que alguien se había sacrificado, me entristecí mucho; esa emoción apoyó mucho mi actuación. Bay Theo tenía mucho miedo a la pérdida, al sacrificio, a perder a sus seres queridos en la guerra, por eso siempre quiso proteger a sus camaradas. Pero la misión era demasiado grande; tener que presenciar el sacrificio de sus camaradas fue muy lamentable.
- Hay escenas de armas en la película, ¿cómo practicabas?
Pasamos unos días en el campo de entrenamiento y algunos días de práctica antes de filmar. También pudimos disparar armas de verdad. Cuando disparaba armas de verdad, tenía miedo, no me sentía feliz. A diferencia de Bay Theo, que sostenía un arma y disparaba sin miedo. Al principio, yo también cerré los ojos y disparé, porque nunca había disparado un arma desde pequeño.
Recuerdo el día que fui al campo de entrenamiento. El profesor me dejó disparar cinco balas, pero después de tres, pedí que parara porque la explosión era demasiado fuerte, demasiado aterradora, y estaba muy asustado. Después, para practicar, siempre que tenía tiempo en el set, sostenía el arma, practicaba desmontar y cargar las balas. Como Bay Theo era guerrillero, tenía que dormir con el arma, así que al llegar a casa, también busqué un palo para sostenerlo a mi lado. Normalmente, practico la carga de balas, pero cuando actuaba era diferente, así que tenía que practicar desmontar y cargar el arma con suavidad.
¿Qué escena del personaje Bay Theo te impresionó más? ¿Hay alguna de la que te arrepientas?
En la película, hay tres escenas que me impresionaron: la escena donde Bay Theo disparó y mató a Ba Hieu, la escena donde Bay Theo recibió la noticia de la muerte de su hijo, pero la ocultó, y la escena eliminada donde Bay Theo se sacrificó. Antes de eso, registró los logros de cada hijo, cómo vivió y murió en un cuaderno. Antes de morir, Bay Theo les dio el cuaderno a Ba Huong y Tu Dat para que se lo llevaran a sus superiores. Lamento mucho esa escena porque muestra claramente el espíritu y los ideales del personaje de Bay Theo, viviendo solo para sus camaradas, pero Chuyen la cortó. Era codicioso por mi papel, así que cuando la cortaron, me enojé y me arrepentí.
Thai Hoa reveló que practicó tiro con un arma real y que después de disparar 3 balas, tuvo que parar porque era demasiado aterrador.
- ¿Muchas escenas cortadas afectan el contenido y las emociones de la audiencia cuando ve la película?
Creo que cambió aún más mi percepción del papel. Pero confío en el Sr. Chuyen porque es el director, el mayor responsable. Debo decir que el Sr. Chuyen vive y muere con esta película; el tiempo de edición es terrible. Ya hemos editado cuatro o cinco versiones, y cerca del estreno, el Sr. Chuyen sigue editando. Sus decisiones son lo mejor para la película.
Cerrar el túnel es más divertido que difícil.
- En comparación con proyectos anteriores, ¿Túneles es la película más desafiante y difícil en la que has participado?
Si hablamos del nivel de autotortura, "Túnel" es probablemente más difícil que otras películas debido a la ambientación y el género específicos. Sin embargo, personalmente me gusta mucho y me siento feliz interpretando estos papeles porque solo tengo que usar un atuendo y ensuciarme todos los días en el set, y después de filmar puedo tumbarme donde sea. Interpretar un papel de magnate rico es mucho más agotador, y después de filmar tengo que sentarme a descansar, pero es difícil porque tengo que volver a ajustar el vestuario.
También hay muchas escenas de hambre y alimentación frugal en la película. Por ejemplo, en esta película, comíamos principalmente arroz frito. Al interpretar a un personaje rico, a veces teníamos que filmar la escena de langosta cuatro o cinco veces, y a veces incluso nos enfermábamos. Suena duro, pero en realidad era mucho más cómodo.
Los actores principales no se atreven a quejarse de lo "duro" que es, sobre todo comparados con el resto del equipo; trabajan mucho más duro que nosotros. Los actores pueden irse a casa después de terminar sus escenas, pero el equipo de rodaje aún tiene que seguir grabando otras. Nosotros tenemos días libres, pero ellos casi no.
Aunque el público puede apreciar las penurias de la guerrilla en la película, quienes realmente sufrieron más fueron los actores que interpretaban a los soldados estadounidenses. Sufrieron incluso más que los protagonistas de esta película. El rodaje de los soldados estadounidenses se realizó íntegramente al aire libre, en pleno calor en Saigón, con temperaturas que alcanzaban los 40 °C.
Filmando bajo el sol abrasador de Cu Chi, sin ninguna sombra, tuvieron que representar escenas de batalla entre el humo y el fuego, sentados en tanques expuestos a un sol abrasador que alcanzaba los 70-80 °C. También tuvieron que usar gruesos uniformes militares estadounidenses, chalecos antibalas, mochilas y armas. Muchos se desmayaron y luego se obligaron a seguir filmando. Eran tan profesionales, ¿cómo decir que fue difícil?
Thai Hoa lamenta que se haya cortado la escena donde el personaje Bay Theo se sacrificó.
Thai Hoa dijo que actuar en "Tunnel" fue divertido y alegre. ¿Se debe a que has superado ciertas limitaciones en la actuación?
No existe nada como sobrepasar tus límites. El puesto me exigía bajar de peso en menos de dos meses. Para lograrlo, solo comía una vez al día. Mi esposa me compadeció y me dijo que cuidara mi salud. Pero yo estaba feliz; comer una sola vez me ayudó a bajar de peso, reducir grasa y sentirme más saludable y delgado rápidamente.
Durante el rodaje, sudo hasta dos litros al día, lo cual es genial. En casa, ya sea levantando pesas, caminando en la cinta o boxeando, tengo que esforzarme mucho para sudar. Pero cuando estoy en el set, me siento como en una sauna y el sudor me sale a chorros.
Además, en el set, hubo gente que me guió en el entrenamiento físico, practicando movimientos de balanceo, usando armas y teniendo la oportunidad de hacer ejercicio sin gastar dinero, lo cual también fue muy bueno. Recibir buena alimentación y cuidados durante el rodaje también fue una alegría. Luego, cuando empezó la película, pude revisar el metraje y las imágenes memorables. Así que, si dicen que este papel está más allá de mis capacidades, no lo creo. Simplemente disfruto de mi trabajo.
Después de la película Tunnels, decidí que durante el resto de mi carrera intentaría disfrutar los momentos de hacer películas y en el set de rodaje.
¿Cuánto peso perdiste para el papel? ¿Reducir tu dieta afectó tu salud?
Me encanta comer. De 3 a 5 comidas está bien, pero si es necesario, puedo comer una sola vez, incluso no comer, solo beber agua. Es una costumbre de mi época de estudiante: cuando tenía hambre, no tenía mucho dinero para comer. No tenía dinero para comprar un plato de arroz de 5 mil; muchas veces solo tenía 2 o 3 mil para comprar un cubo de té helado para todo el día. Ya estoy acostumbrado a esas cosas; solo beber agua fría me hace sentir más frío y me olvido del hambre.
Comer una sola vez al día me resulta fácil, no hay problema, aún puedo hacer ejercicio. El Sr. Chuyen me dijo que bajara de peso; después de dos o tres semanas, estaré delgada. No recuerdo cuántos kilos perdí, pero un día, durante el rodaje, el Sr. Chuyen me dijo que ya estaba lo suficientemente delgada, que tenía que mantenerme sana. En ese momento supe que ese era mi gran logro.
El director Bui Thac Chuyen elogió mucho la profesionalidad de Thai Hoa.
Los directores siempre aprecian la profesionalidad de Thai Hoa. El director Bui Thac Chuyen también comentó que se sintió afortunado de participar en este proyecto. ¿Cómo te sientes?
El Sr. Chuyen dijo eso, pero en realidad, soy el afortunado. En el panorama cinematográfico actual, encontrar un proyecto de temática bélica como Túneles con inversores interesados no es fácil. Hubo un momento en que pensé que no podría participar, que mi papel sería eliminado, pero el destino me lo reservó, así que soy el afortunado.
-Trabajando con un director tan exigente como Bui Thac Chuyen, ¿sientes mucha presión?
Realmente necesito esa meticulosidad del Sr. Chuyen. A veces me siento presionado, muchas cosas me afectan y me impiden hacer bien mi trabajo, pero gracias a su meticulosidad y delicadeza, puedo terminarlo bien. No necesito un director simpático; si el Sr. Chuyen es tranquilo, pero si no actúo bien y él lo deja pasar, puedo sentirme cómodo en ese momento, pero al final, todo queda en la película. El Sr. Chuyen es extremadamente meticuloso y perfeccionista, pero me gusta mucho.
Ningún actor es garantía de taquilla.
- Conocida como una garantía de taquilla, ¿esperan algún hito de ingresos para "Túneles", como cien mil millones por ejemplo?
Ningún actor garantiza el éxito de taquilla. La película en sí misma lo garantiza. Hemos visto muchas películas, tanto en el mundo como en Vietnam, con actores jóvenes o incluso caras nuevas, que siguen cosechando grandes éxitos. Por supuesto, si la película consigue buenos ingresos, también me alegra mucho, pero no me fijo metas específicas. Creo que la emoción de la película es el factor decisivo; ojalá triunfe en cuanto a emoción.
Como actor, me esfuerzo al máximo para interpretar bien mi papel. En cuanto a la recaudación o la popularidad de la película, creo que es problema del productor. Por mucho que me preocupe, no puedo hacer nada. La mejor manera de contribuir al éxito general de la película es interpretar bien mi papel.
Thai Hoa afirma que ningún actor es una garantía de taquilla.
¿El papel en "Túnel" te ha dado la oportunidad de renovarte tras papeles tan entretenidos? Después de este papel, ¿te preocupa que te resulte difícil retomar papeles anteriores?
Me aburro fácilmente. Interpretando el mismo papel una y otra vez, antes de que el público se aburra, me aburro yo primero. No intento crear una imagen ante el público. Después me di cuenta de que, así como amo esta profesión, amar mi trabajo determinará mi imagen ante el público.
Creo que cada papel tiene su propia vida. Cuando actúas, empiezas desde cero; no porque te haya ido bien, cuando vuelvas seguro que será bueno. Me encanta actuar, me encantan los personajes. Si conoces a un buen personaje, a un buen equipo, en el momento adecuado, ese papel será bueno.
Muchos colegas del teatro y el cine han sido galardonados como Artistas del Pueblo y Artistas Meritorios. Sin embargo, Thai Hoa aún no tiene el título. ¿Les entristece esto?
No me arrepiento de nada. Me siento muy afortunado de ser querido por el público, de recibir premios y de vivir con mi profesión. Esta me ha dado muchísimo. En cuanto a los títulos de Artista Meritorio y Artista del Pueblo, sigo sintiéndome indigno. No me atrevo a llamarme artista, solo soy un actor.
Gracias.
Vtcnews.vn
Fuente: https://vtcnews.vn/thai-hoa-dong-phim-dia-dao-so-hai-khi-ban-sung-that-tuc-vi-bi-cat-canh-quay-ar935660.html
Kommentar (0)