ongtranvanhiep chutichlamdong 1.jpg
Sr. Tran Van Hiep, presidente del Comité Popular Provincial de Lam Dong . Foto: Ministerio de Seguridad Pública .

El presidente del Comité Popular Provincial de Lam Dong está bajo investigación por aceptar sobornos.

El 2 de enero, el Teniente General To An Xo, portavoz del Ministerio de Seguridad Pública, informó que el Departamento de Investigación de la Policía contra la Corrupción, los Delitos Económicos y el Contrabando (Ministerio de Seguridad Pública) acaba de emitir una orden para procesar y detener temporalmente al Sr. Tran Van Hiep (58 años), presidente del Comité Popular de la provincia de Lam Dong, por el delito de aceptación de sobornos, de conformidad con el artículo 353, cláusula 4, del Código Penal. La policía registró la residencia del Sr. Hiep en la calle Yersin, ciudad de Da Lat.

Según el Ministerio de Seguridad Pública, el caso está bajo la supervisión y dirección del Comité Directivo Central de Lucha contra la Corrupción y las Prácticas Negativas. La agencia de investigación determinó que el Sr. Tran Van Hiep recibió sobornos relacionados con el proyecto turístico urbano Dai Ninh, comercial y ecológico, en Lam Dong (proyecto Saigón-Dai Ninh).

khamxet 1.jpg
La policía se presentó en la casa particular del Sr. Hiep en la ciudad de Da Lat la tarde del 2 de enero. Foto: NX

El Proyecto del Área Urbana Nam Da Lat (Área Urbana Comercial Dai Ninh, Proyecto de Ecoturismo y Complejo Turístico de la Compañía Anónima de Inversión Turística Saigon Dai Ninh) recibió un certificado de inversión por parte del Comité Popular de la provincia de Lam Dong en 2010, con una escala de 3.595 hectáreas, distribuidas en 4 comunas en el distrito de Duc Trong, con una inversión total de 25.243 billones de VND, con un período de implementación esperado de 2010 a 2018.

Tras 13 años de implementación, el proyecto solo ha completado algunas obras, entre ellas: 15 casas de trabajo y descanso para expertos, una sala de conferencias, seis áreas de descanso, unos 20 km de caminos internos y la plantación de más de 10 hectáreas de bosque en la zona despejada e invadida. Estas obras se han degradado, la estructura de hormigón está dañada y el acero oxidado.

El superproyecto de 25,243 billones de VND ha causado que muchos funcionarios tengan problemas con la ley.

En relación con este proyecto, en junio de 2020, la Inspección Gubernamental anunció la conclusión n.º 929, solicitando al Comité Popular de la provincia de Lam Dong que suspendiera la operación y reclamara los terrenos del proyecto Saigon Dai Ninh debido a violaciones de las leyes de tierras e inversión. Tras esta conclusión, la Compañía Saigon - Dai Ninh envió una petición a diversas agencias competentes para que reconsideraran la revocación del proyecto.

W-nam-da-lat-55-1.jpg
Dentro del proyecto Saigón-Da Lat. Foto: Hoang Giam.

En julio de 2021, la Inspección Gubernamental emitió un documento anunciando la modificación de algunos contenidos de la Conclusión 929, retirando la solicitud de cese de operaciones y recuperación de tierras para este proyecto. La Inspección Gubernamental solicitó al Comité Popular de la provincia de Lam Dong, con base en su autoridad, que orientara a las empresas en la implementación de los procedimientos para extender el progreso y ajustar los proyectos de acuerdo con la Ley de Inversiones de 2014. Al mismo tiempo, se ampliara el uso de la tierra de acuerdo con la Ley de Tierras de 2013, se completara el proyecto según lo comprometido y se invirtiera de acuerdo con la escala aprobada.

Luego, el Departamento de Planificación e Inversión de la provincia de Lam Dong consideró permitir que el proyecto continuara su implementación de acuerdo con la conclusión de la Inspección del Gobierno y, al mismo tiempo, estableció un grupo de trabajo para eliminar las dificultades y obstáculos para el inversor, Saigon - Dai Ninh Company.

W-dai-ninh-1-4-1.jpg
Vista del proyecto desde arriba. Foto: Hoang Giam.

En agosto de 2023, la Sra. Tran Bich Ngoc, Directora del Departamento de Supervisión, Inspección, Tramitación de Quejas y Denuncias, Prevención y Combate de la Corrupción, el Contrabando, el Fraude Comercial y la Falsificación (Departamento I) de la Oficina Gubernamental, fue arrestada por el delito de "Abuso de cargo y poder en el ejercicio de funciones oficiales". Los resultados iniciales de la investigación indican que la Sra. Ngoc se aprovechó de su cargo para incumplir las funciones y responsabilidades que le correspondían en la gestión de las inspecciones y quejas relacionadas con el proyecto Dai Ninh, perjudicando así los intereses del Estado.

W-nam-da-lat-89-1.jpg
Tras 13 años de implementación, el proyecto sigue en ruinas, con muchas estructuras en mal estado. Foto: Hoang Giam.

El proyecto Saigon-Dai Ninh también se mencionó en relación con el Grupo Van Thinh Phat. En dicho proyecto, el presidente del Grupo Capella, Nguyen Cao Tri, utilizó el proyecto para apropiarse de los activos de la Sra. Truong My Lan. En 2020, tras numerosas transacciones, el Sr. Tri pagó 2.230 billones de dongs para adquirir el 58% del capital social de la Compañía Saigon-Dai Ninh.

El Sr. Tri acordó vender el 100% de su capital a la Sra. Lan por 3 billones de VND. La Sra. Lan transfirió cinco depósitos al Sr. Tri por un total de 20 millones de dólares (unos 460 mil millones de VND) y 127 mil millones de VND. La agencia de investigación determinó que, en este proyecto y otros dos, el magnate Nguyen Cao Tri se había apropiado de 40 millones de dólares (equivalentes a 1 billón de VND) del presidente de Van Thinh Phat.