Esta tarde, la Asamblea Nacional aprobó la Ley de Participación en las Fuerzas deMantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas.

La Ley estipula que las fuerzas vietnamitas que participan en las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas incluyen: oficiales de las fuerzas armadas, soldados profesionales, trabajadores de defensa y funcionarios públicos, suboficiales, soldados y unidades bajo el Ministerio de Defensa Nacional; oficiales profesionales y técnicos, suboficiales, trabajadores de policía, soldados y unidades bajo el Ministerio de Seguridad Pública .

Además, existe también una fuerza civil de cuadros, funcionarios y empleados públicos dotados de medios técnicos y profesionales para llevar a cabo misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

Las fuerzas que participan en las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU se seleccionan de entre las agencias y unidades del Ministerio de Defensa Nacional , el Ministerio de Seguridad Pública y los ministerios, departamentos, filiales y comités populares provinciales. Los ministerios, departamentos, filiales y comités populares provinciales estipulan las condiciones y los criterios de selección para las fuerzas bajo su mando, cumpliendo con los requisitos de las Naciones Unidas para cada unidad y puesto de selección.

dsc4381 1 883 (1).jpg
Las fuerzas de mantenimiento de la paz participan en simulacros de emergencia y evaluaciones de capacidad.

Antes de que la Asamblea Nacional votara a favor, se opinaba que el Ministerio de Relaciones Exteriores debía liderar y coordinarse con los organismos pertinentes para seleccionar personal con base en estándares comunes. Se opinaba que el Gobierno debía estipular las condiciones y los estándares de selección.

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional dijo que en el proceso de participación en las actividades de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, para cada tipo de unidad o posición individual específica, las Naciones Unidas también tienen requisitos sobre tareas y criterios específicos para cada fuerza y ​​posición.

Los participantes son miembros de las fuerzas armadas, funcionarios y empleados públicos que deben cumplir con los estándares y criterios de los ministerios, departamentos y dependencias competentes. Por lo tanto, los criterios y estándares de selección serán regulados y guiados por separado por los ministerios, departamentos, dependencias y Comités Populares provinciales.

Se sugieren aclarar las políticas y mejorarlas, así como los beneficios durante la implementación de las misiones de la ONU. Se sugieren complementar las regulaciones y políticas que priorizan y alientan a las mujeres, con el fin de aumentar su participación en las fuerzas de paz de la ONU.

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional dijo que el proyecto de ley ha estipulado principios sobre regímenes y políticas para las fuerzas vietnamitas durante su tiempo de servicio directo en el exterior; antes del despliegue y después de completar sus deberes y regresar a casa.

De acuerdo con la ley aprobada, las fuerzas vietnamitas que participan en operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas durante sus misiones en el exterior tienen derecho a salario, subsidios y otros regímenes y políticas preferenciales de conformidad con las leyes de Vietnam y las Naciones Unidas; durante su período de entrenamiento, educación y acogimiento, al completar sus misiones y regresar a casa, tienen derecho a regímenes y políticas preferenciales de conformidad con las regulaciones del Gobierno.

Durante su participación en la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, las personas y unidades que destaquen en el desempeño de sus funciones serán recompensadas de conformidad con las disposiciones de la legislación vietnamita y de las Naciones Unidas. Quienes se enfermen, se lesionen, sufran accidentes, se sacrifiquen o fallezcan en el desempeño de sus funciones en la fuerza de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas gozarán, ellos mismos o sus familiares, de los regímenes y políticas establecidos en la legislación vietnamita y de las Naciones Unidas.

Las políticas y regímenes de seguro social y de seguro de salud se implementan de conformidad con las disposiciones de la legislación vietnamita.

El Gobierno especificará en detalle los regímenes y políticas de la fuerza de mantenimiento de la paz de la ONU. Las disposiciones de la ley solo proporcionan un marco que garantiza principios y flexibilidad, y cuya regulación está descentralizada por el Gobierno.

Fuente: https://vietnamnet.vn/quoc-hoi-dong-y-can-bo-ngoai-quan-doi-cong-an-duoc-tham-gia-gin-giu-hoa-binh-2415328.html