Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Los hanoístas interactúan con el equipo de filmación "Hanoi Winter 1946" en el HANIFF VII.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc08/11/2024

(Patria) - La mañana del 8 de noviembre, en el Centro Nacional de Cine de Hanói, se realizó una proyección de cine para el público del 7.º Festival Internacional de Cine de Hanói 2024 (HANIFF VII). El público de la capital tuvo la oportunidad de interactuar con el equipo de rodaje de "Hanói en el invierno de 1946".


Realizado por: Nam Nguyen | 8 de noviembre de 2024

(Patria) - La mañana del 8 de noviembre, en el Centro Nacional de Cine de Hanói, se realizó una proyección de cine para el público del 7.º Festival Internacional de Cine de Hanói 2024 (HANIFF VII). El público de la capital tuvo la oportunidad de interactuar con el equipo de rodaje de "Hanói en el invierno de 1946".

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 1.

El 8 de noviembre por la mañana, en el Centro Nacional de Cine de Hanói, se realizó una proyección de películas para el público del 7º Festival Internacional de Cine de Hanói 2024. La película "Hanói en el invierno de 1946", del director Dang Nhat Minh, es uno de los clásicos seleccionados para esta ocasión.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 2.

Desde primera hora de la mañana, muchos capitalinos amantes del cine se hicieron presentes en el Centro Nacional de Cine para ver esta película.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 3.

El director Dang Nhat Minh y su equipo estuvieron presentes para interactuar con la audiencia.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 4.

Como amante de la historia, elegí la película "Hanói en el invierno de 1946". Tenía muchas ganas de ver a través de la pantalla las imágenes históricas heroicas de nuestros antepasados en los inicios de la joven República Democrática de Vietnam. — Phi Dam Nguyen, estudiante de Farmacia de la Universidad de Hanói.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 5.
Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 6.

"Hanói Invierno 46" es una película sobre Hanói antes del Día de la Resistencia Nacional, el 19 de diciembre de 1946, y el momento histórico de la capital. Por ello, la película ha atraído a muchas personas mayores de la capital a rememorar la historia de Hanói.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 7.

El Sr. Nguyen Thanh Son, quien este año cumple 101 años, y el Artista del Pueblo Director Viet Huong asistieron a esta proyección especial. "He vivido la historia de Hanói y he sido testigo de los cambios de la capital, así que tengo muchas ganas de ver esas imágenes familiares desde una perspectiva cinematográfica. También siento un gran respeto por el Artista del Pueblo Director Dang Nhat Minh, así que quería venir a felicitar al equipo de filmación", comentó el Sr. Thanh Son.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 8.

La actriz y artista meritoria Hoa Thuy conoció al director Dang Nhat Minh después de 27 años de filmar "Hanoi Winter 1946".

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 9.

El público tomó fotografías e interactuó con el Artista Popular Dang Nhat Minh y el director y actor Ngo Quang Hai.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 10.

La productora, directora y actriz Mai Thu Huyen se toma fotos con sus fans.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 11.

El equipo de filmación de "Hanoi Winter 1946" de derecha a izquierda: el actor y director Ngo Quang Hai, el artista del pueblo y director Dang Nhat Minh, el camarógrafo del artista del pueblo Vu Quoc Tuan, la productora y directora, la actriz Mai Thu Huyen y la actriz del artista meritorio Hoa Thuy.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 12.
Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 13.

El director Dang Nhat Minh, de 86 años, fue ayudado a subir al escenario por los artistas para interactuar con el público en medio de aplausos.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 14.

El director comentó que la idea de la película surgió de sus emociones tras leer numerosos documentos sobre la guerra. Además, quería realizar la obra porque su padre, el Dr. Dang Van Ngu, regresó de Japón para unirse a la resistencia en 1949. El médico investigó con éxito cómo producir los antibióticos penicilina y estreptomicina, contribuyendo así al tratamiento de las infecciones.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 15.

Hanói en el invierno de 1946 registra un momento histórico crucial: tras el fracaso de las negociaciones en la Conferencia de Fontainebleau en Francia, el presidente Ho Chi Minh firmó un acuerdo provisional con Francia para prepararse ante la situación. La obra también explora la capacidad del gobierno provisional en materia de política interior y exterior en aquel momento. La película ganó numerosos premios en el 12.º Festival de Cine de Vietnam de 1999, entre ellos el Loto de Plata, el premio a la mejor dirección (Dang Nhat Minh), la mejor fotografía (Vu Quoc Tuan), la mejor interpretación artística (Pham Quoc Trung) y la mejor música (Do Hong Quan).

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 16.

La artista Mai Thu Huyen comentó que el proyecto es una de las obras típicas sobre la guerra, para que las nuevas generaciones puedan aprender más sobre el período de los bombardeos en el Norte. En 2023, Mai Thu Huyen vio la obra con su hija en el programa "Ahora es octubre" en Ciudad Ho Chi Minh. La actriz comentó que a su hija le encantó la película porque transmitió el patriotismo al público a través de muchas escenas. "Espero que los jóvenes puedan ver películas que reflejen la historia de la nación", afirmó.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 17.

El Artista del Pueblo - Director de fotografía Vu Quoc Tuan dijo que no pudo contener las lágrimas durante muchas escenas que retrataban el dolor de la guerra. Se sintió honrado de poder crear una historia inspirada en hechos reales. Él y el equipo de filmación viajaron a otras provincias y ciudades como Hung Yen y Hai Phong, pero aun así eligieron Hanói porque pensaba que la ciudad tenía sus propias características únicas. El equipo tuvo que preparar cada conjunto de vestuario para los actores, investigar y restaurar la utilería de los vehículos blindados y reparar el set. La obra se ambienta en 1946, pero tuvo dificultades con la ubicación del rodaje durante el rodaje a finales de la década de 1990. Hanói fue planificada y modificada mucho, el equipo tuvo que estudiar la arquitectura de los edificios antiguos y centrarse en recrear el set.

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 18.

Muchos espectadores se conmovieron al ver escenas de la película "Hanoi, invierno de 1946"...

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 19.

y dio una ovación de pie cuando terminó la película para felicitar al equipo.


[anuncio_2]
Fuente: https://toquoc.vn/nguoi-dan-thu-do-giao-luu-voi-doan-phim-ha-noi-mua-dong-nam-46-tai-haniff-vii-20241108120458234.htm

Kommentar (0)

No data
No data
Escena mágica en la colina del té "cuenco al revés" en Phu Tho
Tres islas de la región central se asemejan a las Maldivas y atraen turistas en verano.
Contemple la brillante ciudad costera de Quy Nhon, Gia Lai, por la noche.
Imagen de campos en terrazas en Phu Tho, con suave pendiente, brillantes y hermosos como espejos antes de la temporada de siembra.
La fábrica Z121 está lista para la Noche Final Internacional de Fuegos Artificiales
La famosa revista de viajes elogia la cueva Son Doong como "la más magnífica del planeta"
Una cueva misteriosa atrae a turistas occidentales, comparada con la "cueva Phong Nha" en Thanh Hoa
Descubra la belleza poética de la bahía de Vinh Hy
¿Cómo se procesa el té más caro de Hanoi, cuyo precio supera los 10 millones de VND/kg?
Sabor de la región del río

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto