Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

¿Cómo pueden las personas que no han integrado una cuenta VNeID recibir un regalo de 100.000 VND?

(Dan Tri) - La entrega de regalos se realiza a través de cuentas de seguridad social en VNeID en los casos en que se haya integrado una cuenta o directamente en efectivo en los casos en que no haya una cuenta local.

Báo Dân tríBáo Dân trí30/08/2025

Detalles sobre cómo dar 100.000 VND a las personas

El 29 de agosto, el Gobierno emitió la Resolución No. 263 sobre la entrega de obsequios a las personas con motivo del 80 aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre.

La resolución establece claramente que se entregarán 100.000 VND por persona en efectivo a los ciudadanos vietnamitas y a las personas de origen vietnamita cuya nacionalidad no se ha determinado pero a quienes se les ha concedido un documento de identidad y residen en Vietnam y se les ha recopilado, actualizado y se les ha otorgado un número de identificación personal en la Base de Datos de Población Nacional, establecida a fines del 30 de agosto.

En concreto, la forma de donación es única y se otorga según el hogar permanente. La cantidad de dinero para cada hogar se determina para cada persona según los datos nacionales de población. El jefe de familia o un familiar legalmente autorizado por él tiene derecho a recibir en nombre de cada persona según la lista y es responsable de entregar el obsequio a los miembros del hogar.

En caso de que un ciudadano no tenga residencia permanente, el obsequio se entregará directamente a cada ciudadano o a una persona autorizada por éste.

La entrega de regalos se realiza a través de las cuentas de seguridad social en la Aplicación de Identificación Electrónica – VNeID en los casos en que se haya integrado una cuenta o directamente en efectivo en los casos en que no se tenga cuenta en el punto de pago organizado por la localidad, garantizando puntualidad, seguridad y eficiencia.

El período de pago es del 31 de agosto al 1 de septiembre. En caso de razones objetivas, el regalo se podrá recibir después de este plazo, pero no más tarde del 15 de septiembre.

La Resolución también declaró que el suplemento específico del presupuesto central estimado para 2025 ha sido decidido por la Asamblea Nacional, pero aún no ha asignado en detalle a los presupuestos de las provincias y ciudades más de 10,700 mil millones de VND para realizar donaciones a las personas según los datos de población proporcionados por el Ministerio de Seguridad Pública .

El Gobierno encargó al Ministerio de Seguridad Pública extraer el listado de ciudadanos de la Base de Datos Nacional de Población a las 24:00 horas del 30 de agosto, detallado por provincia, ciudad y comuna como base para la entrega de obsequios.

El Ministerio de Seguridad Pública también necesita difundir y orientar a las personas para que integren cuentas de seguridad social y abran cuentas bancarias en VNeID.

El Departamento de Seguridad Pública se coordina con los Comités Populares de todos los niveles de la localidad, especialmente con los Comités Populares a nivel comunal, para entregar los obsequios oportunamente, garantizando la correcta recepción, la seguridad y la ausencia de duplicaciones. Además, se coordina con el Ministerio de Hacienda para emitir documentos que orienten a las provincias y ciudades sobre la entrega de obsequios.

El Ministerio de Finanzas garantiza el equilibrio del presupuesto central para implementar la política de dar regalos al pueblo; presenta al Primer Ministro para la emisión de una decisión sobre la complementación específica del presupuesto central a los presupuestos de las provincias y ciudades para dar regalos al pueblo; preside y coordina con el Ministerio de Seguridad Pública para emitir documentos que orienten a las provincias y ciudades en dar regalos al pueblo.

Người chưa tích hợp tài khoản VNeID nhận quà 100.000 đồng thế nào? - 1

Pasos para registrarse en una cuenta de seguridad social en VNeID (Foto: HN)

Garantizar el sistema de pagos, efectivo para pagar a las personas

El Banco Estatal de Vietnam garantiza el sistema de pago y el suministro de efectivo para que el Tesoro Estatal pague a las personas durante el período de entrega de regalos; dirige a los bancos comerciales, especialmente a los bancos comerciales donde el Tesoro Estatal abre cuentas; se coordina con las autoridades locales y el Tesoro Estatal para realizar los pagos oportunos a las personas.

Los Comités Populares de las provincias y ciudades ordenarán al Departamento de Finanzas que asegure recursos suficientes, incluyendo partidas adicionales del presupuesto central y del presupuesto local, para realizar donaciones a los habitantes de la provincia o ciudad. Además, asignarán y complementarán fondos específicos del presupuesto provincial a los presupuestos comunales para financiar las donaciones, de acuerdo con la lista de ciudadanos de la Base de Datos Nacional de Población proporcionada por la agencia policial.

Los Comités Populares de las provincias y ciudades encargan a los Comités Populares a nivel comunal que presidan y coordinen con la Policía y los organismos funcionales de la provincia y la ciudad para organizar la entrega de obsequios a las personas de acuerdo con las regulaciones, asegurando que sean suficientes, apropiados y oportunos.

Al organizar la entrega de obsequios a la población, si los fondos adicionales del presupuesto central no se utilizan en su totalidad, la localidad deberá devolverlos a dicho presupuesto. En caso de falta de recursos, la localidad deberá utilizar proactivamente el presupuesto local u otras fuentes legales para entregar suficientes obsequios a la población e informar al Ministerio de Hacienda para obtener fondos adicionales del presupuesto central.

Anteriormente, el Primer Ministro Pham Minh Chinh envió un telegrama a las unidades pertinentes con respecto a la política de dar regalos a los ciudadanos vietnamitas, cada persona 100.000 VND.

Para implementar la directiva del Politburó, el Primer Ministro encargó al Ministerio de Finanzas, al Banco Estatal, al Ministerio de Seguridad Pública y a los Comités Populares de las provincias y ciudades de administración central, de acuerdo con sus funciones y tareas asignadas, con base en la directiva del Politburó; revisar inmediatamente la lista de personas elegibles para recibir obsequios y transferirlos a las personas mediante transferencia bancaria o directamente antes del 2 de septiembre.

Fuente: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/nguoi-chua-tich-hop-tai-khoan-vneid-nhan-qua-100000-dong-the-nao-20250830080657042.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Aviones de combate Su-30-MK2 lanzan proyectiles de interferencia, helicópteros izan banderas en el cielo de la capital
Deleite sus ojos con el avión de combate Su-30MK2 arrojando una trampa de calor brillante en el cielo de la capital.
(En vivo) Ensayo general de la celebración, desfile y marcha para celebrar el Día Nacional 2 de septiembre
Duong Hoang Yen canta a capela "Patria bajo la luz del sol" provocando fuertes emociones.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto