Primavera - Festival de la Pagoda Keo

La Pagoda Keo, cuyo nombre chino es Than Quang Tu, es una antigua pagoda construida en el siglo XVII, la más famosa de la región arrocera de Thai Binh . Se encuentra en la aldea de Keo (anteriormente aldea de Dung Nhue), en la comuna de Duy Nhat, distrito de Vu Thu. Cada año, la Pagoda Keo organiza dos festivales principales: el festival de primavera, el cuarto día del Año Nuevo Lunar, y el festival de otoño, del 10 al 15 del noveno mes lunar.

Competencia de tirar fuego para cocinar arroz en el Festival de la Pagoda Keo.

El festival de otoño conmemora el centenario de la muerte del maestro zen Duong Khong Lo y su cumpleaños, junto con la importante festividad budista del día de luna llena. Por ello, la procesión del palanquín del Santo en la Pagoda Keo se celebra durante tres días: el 13, 14 y 15 de septiembre.

El festival de primavera en la Pagoda Keo tiene la naturaleza de un festival de la civilización agrícola del arroz húmedo, donde la gente reza por la paz y la prosperidad nacional, el buen clima y la paz y la prosperidad para cada familia.

En el tradicional festival de primavera de la Pagoda Keo, se celebran numerosas representaciones que crean un ambiente alegre y emocionante, y compiten por mejorar la salud y alcanzar una vida mejor. Las ofrendas son la quintaesencia de productos agrícolas selectos, como arroz glutinoso, melaza, judías verdes, etc., y se ofrecen con sinceridad a Buda y a los santos.

La antigua aldea de Keo contaba con ocho aldeas, cuatro de ellas al este: Dong Nhat, Dong Nhi, Dai Huu y Vong Dong, y cuatro al oeste: Doai Nhat, Vong Doai, Hoang Quy y Duong Thinh. En la mañana del cuarto día del Año Nuevo Lunar, junto con numerosos turistas que acudían a la pagoda de Keo para celebrar el festival de primavera y venerar a Buda, los jóvenes y ancianos de las aldeas se reunieron en la casa comunal para preparar los ingredientes y herramientas para la competencia. Se reunieron en la pagoda para realizar el ritual de veneración a Buda y comenzaron las carreras de agua, de bambú para encender fuego y de arroz para venerar a Buda.

La actuación más singular, que atrajo a mucha gente a participar y animar la competencia, fue la de hacer fuego. Las estufas con las cabezas de verduras estaban ordenadas. Los jóvenes tuvieron que correr a buscar agua para lavar el arroz y cocinar arroz glutinoso. Con jarras en la mano, dieron tres vueltas al lago y luego regresaron a buscar agua del pozo de jade de la pagoda para sus cocinas. El más rápido en llegar al final de la carrera ganaba puntos extra.

Lo más emocionante y divertido es arrancar bambú para hacer fuego. Lo más singular, en comparación con muchos festivales de primavera en otros lugares, es que en el festival de primavera de la Pagoda Keo, la forma de encender fuego se realiza de una manera tradicional y ancestral. Los muchachos de cada aldea usan dos palos de bambú secos preparados con antelación. Durante la competencia, los ágiles y hábiles muchachos usan los dos palos de bambú para tirar con fuerza y rapidez, frotándolos entre sí. Debido al efecto de la fricción, se genera calor y las chispas se colocan junto a los palos de bambú. Los concursantes soplan hábilmente el fuego, y la estufa que se enciende primero es la ganadora en el intento de encender fuego. A partir de ese momento, la cálida fuente de fuego que trae nueva vitalidad pasa a las estufas y todos piden fuego para quemar incienso en adoración a Buda. Mediante el procesamiento del aromático arroz glutinoso de la aldea de Keo, se completan las ofrendas. Arroz glutinoso rojo suave y fresco, sopa dulce de judías verdes con aroma fragante de jengibre, un tazón de arroz glutinoso blanco puro... todos son productos familiares, pero la cristalización del cielo y la tierra con manos cariñosas y un corazón de bondad, las bandejas de ofrendas se completan para ofrecer a Buda.

La alegre atmósfera de principios de primavera continúa por la noche. El espectáculo de marionetas acuáticas, con sus numerosas historias, conmueve la brillante superficie del lago. En especial, el espectáculo de marionetas secas (Oi Loi), dedicado al santo, atrae a numerosos espectadores. Las estatuas de marionetas son divertidas y un tanto peculiares, con diferentes expresiones faciales que expresan diversas emociones. A través del espectáculo, se cantan oraciones porla paz en el país, la felicidad para todos los seres vivos y las cosechas abundantes. Además, se transmite el fomento del aprendizaje y el talento, y la preservación de las tradiciones familiares. Las elegantes danzas de marionetas, combinadas con el vibrante sonido de tambores, címbalos y peces de madera, hacen que la alegre atmósfera primaveral del festival de la Pagoda Keo sea aún más impactante en los corazones de los visitantes.

La primavera también es la ocasión para organizar numerosas competiciones de lucha libre que demuestran el espíritu marcial de la nación. Los chicos de la aldea Keo y visitantes de todo el mundo compiten en el cuadrilátero. Los movimientos de calentamiento y las llaves de los luchadores provocan admiración y aplausos entre los visitantes. Además de la lucha, la lucha con látigo también es muy emocionante. El látigo es un trozo de bambú de unos 4 metros de largo, con un extremo envuelto en una tela para evitar lesiones al oponente. Los dos competidores se saludan y calientan. En la técnica de lucha con látigo, existen numerosos movimientos como el La Vang, la lanza mediana y la lucha con dos dragones. Cada movimiento es muy flexible. El jugador sujeta el mango del látigo con una mano y con la otra. Se pueden improvisar posiciones de mano alta y baja para defender y bloquear el ataque del látigo del oponente, y se puede girar la llave. Durante la lucha, el látigo toca el cuerpo del oponente 5 veces para ganar el combate.

Si bien hubo muchas competencias emocionantes en la orilla, también hubo una competencia de natación para atrapar patos en el lago a la entrada del templo, igualmente emocionante. Los patos fuertes y nadadores fueron liberados en el lago. Los participantes tuvieron que nadar bien para atraparlos. Sin embargo, los patos astutos desaparecían cuando alguien se acercaba, y la aclamación de la gente y los tambores animadores resonaron durante todo el festival de primavera.

Nguyen Thuyen

(Vu Thu)

Fuente: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217109/mua-xuan-tray-hoi-chua-keo