Temporada de inundaciones en Long An, vaya a los vastos campos para ver a los agricultores capturar peces, hay peces linh, percas y peces cabeza de serpiente rayados.

A las 9:00 a. m., mientras bajaba las redes al bote, el Sr. Nguyen Van Sang (comuna de Vinh Thanh, distrito de Tan Hung, provincia de Long An ) me animó: "Date prisa, un poco de sol fuerte te quemará la piel".

¡La gente de ciudad le teme a la oscuridad, pero los granjeros como nosotros ya no le tememos! Se rió con ganas y yo bajé torpemente del bote.

Al final del séptimo mes lunar, el nivel del agua llegó a su origen. En su tiempo libre, Sang llevó su barca al campo para tender algunas redes y pescar algunos peces.

En los últimos años, ha habido poca agua, por lo que hay menos peces y camarones. Quienes van a pescar, como el Sr. Sang, no tienen tanto para comer como en años anteriores, pero están acostumbrados. Cuando regresa el agua, los habitantes de las zonas inundadas preparan trampas, trampas y algunas redes para pescar. Si no tienen mucho, tienen suficiente para comer.

El barco se deslizó suavemente por el Canal Central durante unos 5 minutos, al llegar a la intersección, el Sr. Sang giró a la izquierda, pasó la compuerta abierta para ingresar a los campos interiores de la aldea de Ca Bat y comenzó la sesión de pesca.

Según el Sr. Sang, esta es una zona baja con mucha agua por lo que es posible extender las redes, pero en otros lugares el agua no llega hasta la rodilla por lo que no es posible extender las redes, e incluso si lo hiciera, no habría peces.

El Sr. Nguyen Van Sang instala una red para pescar en los campos durante la temporada de inundaciones en la aldea de Ca Bat, comuna de Vinh Thanh, distrito de Tan Hung, provincia de Long An.

Al llegar al punto de la red, Sang abrió la red preparada y arrojó al agua un extremo, firmemente atado a una botella pequeña. Abrió la red con las manos y pateó el agua para mover el bote. Yo permanecí inmóvil en el bote, que se balanceaba.

Mientras buscaba, el Sr. Sang comentó que es un vietnamita expatriado en Camboya. Vivió en el país vecino desde niño. En el año 2000, regresó a An Giang para casarse y luego se mudó a la comuna de Vinh Thanh, distrito de Tan Hung (provincia de Long An), donde lleva casi 20 años.

En la estación seca, usa una cosechadora para transportar cargas pesadas, y en la estación lluviosa, regresa a casa para tender redes y cortar jacintos de agua para venderlos y obtener ingresos adicionales que le permitan subsistir. Tras vivir en la zona del río durante casi 20 años, aún no tiene tierras para cultivar, y la casa donde vive su familia también es propiedad temporal del Estado.

Casi 20 años en Vinh Thanh son también los mismos que Sang lleva dedicado al oficio de redero. En esta zona, la temporada de inundaciones suele comenzar a finales de julio y terminar a finales de octubre según el calendario lunar. En esta época, el agua sube y los peces y camarones regresan en abundancia.

Antes de 2010, la pesca con red se consideraba un trabajo rentable. Había días en que el Sr. Sang podía capturar unas pocas docenas de kilos de pescado. Durante cada temporada de inundaciones, podía ganar entre 60 y 80 millones de dongs. En los últimos años, ha habido poca agua, por lo que no hay tantos peces y camarones como antes. Por eso, había días en que podía capturar unos pocos kilos de pescado desde la noche anterior hasta el mediodía del día siguiente, justo lo suficiente para comer, pero no para vender.

Tras tender dos redes (cada una de unos 60 m de largo), Sang decidió volver a revisar la suya. De vez en cuando, algunos sampanes y lanchas motoras pasaban y preguntaban: "¿Hay pescado?". Sang respondía: "¡Probablemente suficiente para comer!".

Mucha gente en las zonas de temporada de inundaciones de Long An también han comenzado a colocar trampas y redes para pescar durante la temporada de inundaciones.

Algunos peces linh, percas trepadoras, carpas plateadas, etc., de hasta dos o tres dedos de tamaño, quedaron atrapados en la red. El Sr. Sang retiró lentamente las mallas de la red: «Cuando encuentres percas trepadoras atrapadas en la red, debes retirarlas lentamente».

La tilapia tiene muchas aletas, así que si la sacas con fuerza, la red se rasgará y te arañará las manos fácilmente. En este caso, muchos pescadores profesionales tienen las manos llenas de arañazos.

Casi 30 minutos después, el Sr. Sang terminó de revisar las dos redes y capturó más de 2 kg de peces (pez linh, perca, pez cabeza de serpiente rayado...) y cangrejos de campo.

Dijo que el momento ideal para pescar peces de agua dulce es temprano por la mañana o al final de la tarde. Aquí la gente suele pescar de 4 a 7 de la mañana para revisar las redes o de 3 a 5 de la tarde. A esa hora, es casi mediodía, así que no hay muchos peces de agua dulce.

Al dar la vuelta al bote para llevarme de vuelta, el Sr. Sang miró hacia los campos inundados como si eligiera un lugar para volver por la tarde a echar las redes. El Sr. Sang dijo: «El oficio de echar redes, poner trampas... depende principalmente de la temporada de inundaciones, pero en los últimos años ha habido tan poca agua, no hay peces ni camarones, no sé si este oficio seguirá existiendo dentro de unos años. Bueno, donde el agua trae aluvión y productos naturales, ¡la gente está feliz!».

Al despedirme del Sr. Sang y dejar atrás la primera temporada de inundaciones, traje conmigo muchas preocupaciones y recuerdos de las personas que trabajan como pescadores con redes de pescar sobre una hermosa temporada de inundaciones que ya ha pasado.

Fuente: https://danviet.vn/mua-nuoc-noi-long-an-ra-ruong-menh-mong-xem-nong-dan-bat-ca-dong-co-ca-linh-ca-ro-ca-sac-ran-20240914235057261.htm