Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Explora el taller de danza del león del exitoso equipo de danza del dragón en Hanoi

Báo Dân tríBáo Dân trí10/01/2024

[anuncio_1]
Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 1

El pequeño taller del artesano Bui Viet Tuong (que reside en la aldea Dinh, pueblo 2, comuna de Quang Bi, distrito de Chuong My) está ocupado preparando productos con cabezas de león y dragón para el Año Nuevo Lunar 2024 en los últimos días del año.

Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 2

El Año Nuevo Lunar de este año está asociado con la imagen de la mascota dragón. La fábrica del Sr. Tuong ha lanzado numerosos modelos nuevos de dragones y ha recibido numerosos pedidos para exhibiciones y la organización de festivales en diversas localidades y empresas.

Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 3

El Sr. Tuong dijo que para completar un producto de dragón, si se trabaja activamente, el grupo de trabajadores tardaría entre 10 y 15 días, y solo la etapa de costura rápida tardaría entre 4 y 5 días.

Consciente de que factores climáticos como la lluvia y el sol pueden afectar la calidad de los productos de dragón, el Sr. Tuong creó un modelo llamado "Dragón de Escamas Reflectivas 3D", que es resistente al agua, lo que aumenta la vida útil del producto por muchos años.

Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 4

Con materiales como ratán, bambú, hierro, acero y telas impermeables, las hábiles manos del Sr. Bui Viet Tuong y sus alumnos han creado productos únicos en forma de dragón, duraderos en el tiempo. Los motivos son principalmente amarillos, con toques de rojo, impregnados de la tradición vietnamita.

Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 5
Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 6

El paso más complicado es hacer las escamas del dragón. Cada dragón mide casi 20 metros de largo, con cientos de escamas adheridas a cada metro, lo que suma un total de casi 3000. Las escamas están hechas de calcomanías 3D reflectantes, un material resistente al agua que conserva la majestuosa forma y suavidad del dragón al ondularse.

Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 7

"Los sastres también tienen que ser muy meticulosos; no todos saben coser; hay que estar acostumbrados. Con las manos desnudas se puede distorsionar fácilmente la forma. Al armarlo, el dragón debe ser uniforme y redondo. Al principio, cuando lo probé, tuve que desmontarlo muchas veces; hubo momentos en que me desanimé, pero aun así tuve que perseverar para crear nuevos modelos que sirvieran a la gente", confesó el Sr. Tuong.

Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 8

Según el Sr. Tuong, un producto hermoso en el rostro debe ser nítido; al observarlo, se puede apreciar la majestuosidad y la sacralidad típicas de los dragones vietnamitas. El producto "Dragón de Escamas Reflectivas 3D" está disponible en todas las provincias y ciudades, se utiliza en teatros, circos, festivales, etc., y se exporta a muchos países como Malasia, Australia, Tailandia e India.

Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 9

Hasta ahora, se han producido alrededor de 30 productos de dragón en el taller del Sr. Tuong para servir al Año Nuevo Lunar de este año, muchos clientes han venido directamente al taller para realizar pedidos.

La Sra. Pham Thu Thuy (con camisa negra) comentó que hace unos años, una amiga le presentó el taller y quedó muy impresionada con los productos. Este año, decidió regresar para elegir productos con cabezas de león y dragón para el festival de su pueblo a principios de año nuevo.

Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 10

Además de producir productos de león y dragón con la esperanza de desarrollar el arte de la danza del león y el dragón, el Sr. Bui Viet Tuong también organizó una compañía de león, unicornio y dragón para actuar en todas las provincias y ciudades, ganando así muchos premios en el país y en el extranjero.

Desde 2009 hasta la actualidad, la troupe de leones, dragones y unicornios del Sr. Tuong ha ganado numerosas medallas y logros destacados, certificados de mérito de unidades provinciales, municipales y locales.

Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 11

El patio delantero de la Casa Cultural de la Aldea 2, Comuna de Quang Bi, Distrito de Chuong My, es un lugar familiar donde la compañía de leones, monjes y dragones del Sr. Tuong suele practicar.

Khám phá xưởng sản xuất lân sư của đội múa rồng nhiều thành tích ở Hà Nội - 12

Habiendo practicado artes marciales tradicionales, el Sr. Tuong guía a sus estudiantes a utilizar movimientos de artes marciales con posturas, técnicas corporales y técnicas oculares para sumergirse en actuaciones de danza del león y el dragón.

La danza del dragón requiere la cooperación de unas 9 personas, requiriendo solidaridad, memorización, coordinación en cada movimiento, suavidad para crear curvas, formas básicas como estrellas, número 6, número 9...


[anuncio_2]
Enlace de origen

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Miss Vietnam 2024 llamada Ha Truc Linh, una chica de Phu Yen
DIFF 2025: Un impulso explosivo para la temporada turística de verano de Da Nang
Sigue el sol
El majestuoso arco de la cueva en Tu Lan

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto