Contar historias sobre artesanías antiguas a través de pinturas para preservar la belleza tradicional.

La editorial Kim Dong acaba de lanzar la serie de libros "Vang danh cua co", una serie única de libros ilustrados que presentan las aldeas artesanales tradicionales de Vietnam para lectores jóvenes.

A lo largo de esta franja de tierra en forma de S, existen innumerables pueblos artesanales tradicionales con una larga historia cultural. El nacimiento y desarrollo de cada oficio tradicional está asociado a las características geográficas, climáticas, edafológicas o costumbristas de cada región.

El libro "Reputación del Oficio Antiguo" se ha publicado en seis ejemplares en librerías de todo el país. (Fuente: Editorial Kim Dong)

Las artesanías tradicionales se transmiten de generación en generación, cambiando y desarrollándose para adaptarse a cada período histórico, no sólo como medio de vida sino también para preservar la fuente de la cultura tradicional.

Cada producto artesanal tradicional contiene mucho corazón y alma, demostrando el talento, el ingenio y la creatividad del pueblo vietnamita.

Hoy en día, los productos artesanales de nuestro país son conocidos en todo el mundo y contribuyen a promover la cultura vietnamita entre amigos de todo el mundo.

Escribir sobre historia y cultura tradicional para niños es siempre un tema difícil y desafiante para los autores nacionales.

Con respeto por los valores culturales tradicionales, el deseo de preservar la quintaesencia de las artesanías antiguas y transmitir la antorcha a las generaciones futuras, el grupo de autores de la serie de libros Famous Ancient Crafts ha apreciado este proyecto durante muchos años.

Como productor de numerosos programas de televisión sobre pueblos artesanales, el autor Thanh Nguyen ha tenido la oportunidad de viajar por todo Vietnam, conociendo y hablando con muchos artesanos.

Él compartió: «En cada pueblo artesano se comparten historias culturales e históricas sobre la tierra. Al escribir este libro, no solo buscamos brindar a los lectores el proceso de elaboración de los productos del pueblo artesano, sino también que conocieran el talento de los artesanos de su país y comprendieran la cultura, las creencias y las costumbres de esa tierra».

Para transmitir la historia de la artesanía tradicional del país de la forma más comprensible y vívida, cada libro de la serie "Vang danh cua co" está estructurado como un episodio de película. La protagonista es una niña llamada An, de unos 7 años, extremadamente lista, inteligente y con muchas ganas de aprender.

A través de la historia de objetos domésticos familiares o recuerdos familiares, An tuvo la oportunidad de unirse a sus abuelos y padres en experiencias interesantes en pueblos artesanales tradicionales en provincias y ciudades de todo el país.

Estas son la tierra de la seda de Tan Chau, el lugar que creó la legendaria seda Lanh My A (An Giang); el pueblo de herreros de Van Chang (Nam Dinh) con una historia de más de siete siglos; el pueblo de carpintería de Chang Son (Thach That - Hanoi ), el pueblo de bellas artes y joyería de Dong Xam (Thai Binh), el pueblo de cerámica Bau Truc (Ninh Thuan), el lugar que preserva la antigua técnica de cocción de cerámica al aire libre; la isla de perlas de Phu Quoc con su famosa profesión de elaboración de salsa de pescado...

Al visitar cada tierra, la familia de An visitará talleres, conocerá a los artesanos y los escuchará explicar el proceso básico para crear famosos productos artesanales.

Además, hay historias sobre la historia de los primeros pueblos artesanales, los hermosos valores culturales tradicionales escondidos en cada producto artesanal, festivales de artesanía popular únicos, fotografías de los antiguos y nuevos pueblos artesanales y cambios para adaptarse a los tiempos...

Con formas fáciles de entender, concisas y visuales de transmitir conocimientos, el contenido de conocimiento especializado y específico se ha vuelto fácil de entender y leer para niños en edad escolar primaria.

Los jóvenes artistas Bui Xuan Quynh, de NGART y Ruoc Dang, que participaron en el proyecto "Promoción de la artesanía antigua" , dijeron que la serie de libros proporciona una gran cantidad de información y conocimiento sobre la artesanía tradicional.

Por ello, el grupo de artistas ha investigado y estudiado numerosos documentos históricos y culturales para garantizar la precisión y autenticidad de cada ilustración.

El artista Ruoc Dang comentó: «Encontrar materiales visuales no es tan difícil, ya que existen numerosos documentos, videos e imágenes sobre artesanías tradicionales. Sin embargo, seleccionar materiales de referencia apropiados, precisos y coherentes con el espíritu que el libro pretende transmitir es un desafío».

El artista Bui Xuan Quynh también compartió: "Hemos tratado de hacer que el contenido sea fácil de entender y familiar, ayudando a los niños no solo a sentir la belleza de las artesanías tradicionales, sino también a asociarse fácilmente y simpatizar con las historias".

El artista NGART añadió: «Aunque encontramos muchas dificultades durante el proceso, al ver el libro terminado, nos sentimos muy felices y orgullosos de haber aprendido y acumulado conocimientos más valiosos, lo que nos ayudó a comprender más profundamente la belleza de la artesanía tradicional y la importancia de preservar el patrimonio cultural nacional».

La serie de libros tiene ilustraciones brillantes y familiares, impregnadas de colores vietnamitas, que ayudan a los niños a amar y apreciar la belleza de los pueblos artesanales tradicionales, instando a la comunidad a unir fuerzas para preservar y conservar las artesanías antiguas que han dejado su huella en la historia.

La famosa artesanía antigua ha publicado 6 libros en librerías de todo el país: Lanh My A - Leyenda de la seda, Pueblo de carpintería de Chang Son - Toque del tiempo, Talla de plata de Dong Xam - Preservando la quintaesencia, Pueblo de herreros de Van Chang - El fuego de forja permanece para siempre, Salsa de pescado de Phu Quoc - Delicioso sabor de la isla de las perlas, Pueblo de cerámica de Bau Truc - Tierra dorada en el campo sagrado .

Se espera que en un futuro cercano, la serie de libros lance 4 libros más sobre las cestas de bambú de Phu My: ir mar adentro y aferrarse al mar, los tambores de Doi Tam: el sonido del trueno, la sala de fundición de Hue: una obra maestra patrimonial y el papel de la aldea Sung: belleza simple .

Fuente: https://baoquocte.vn/ke-chuyen-nghe-co-bang-tranh-luu-giu-net-dep-truyen-thong-292527.html