 |
| El embajador de Vietnam en Francia, Dinh Toan Thang, enfatizó: «La visita oficial a Francia del Secretario General y Presidente To Lam impulsará la alianza estratégica entre ambos países a un nuevo nivel». (Foto: MINH DUY) |
Español: Reportero: El Secretario General y Presidente To Lam asistirá a la Cumbre de la Francofonía en Francia. Vietnam fue el país anfitrión de la 7ma Cumbre en 1997 celebrada en Hanoi , pero esta es la primera vez que el líder de más alto rango de Vietnam ha asistido a la Cumbre de la Francofonía. ¿Podría evaluar la importancia y las perspectivas de esta visita? Embajador Dinh Toan Thang: El hecho de que Vietnam asista a una Cumbre Francófona a nivel de Secretario General y Presidente por primera vez demuestra la importancia de Vietnam en cooperación con la Organización Internacional de la Francofonía (OIF) y sus países miembros; demostrando que Vietnam es un miembro activo y responsable que contribuye al desarrollo de la comunidad francófona. A través de la participación del Secretario General y Presidente To Lam en esta Cumbre Francófona, la OIF verá los grandes esfuerzos de Vietnam en mejorar la presencia de la región de Asia-Pacífico a un alto nivel en la comunidad francófona y apreciará el papel de Vietnam como puente para promover las relaciones de la comunidad francófona con la región. Además, mediante reuniones bilaterales de alto nivel entre el Secretario General y Presidente To Lam y los jefes de estado de los Estados francófonos, Vietnam tendrá la oportunidad de profundizar sus relaciones con estos países, demostrando así su política exterior de multilateralización, diversificación e integración internacional proactiva y activa, a la vez que participa activamente, contribuye activamente y fortalece su papel en la construcción y el desarrollo de instituciones multilaterales. Reportero: Vietnam es un miembro activo y responsable de la comunidad francófona, promoviendo siempre activamente la cooperación con la OIF, así como con otros miembros en los ámbitos comercial y económico, enseñando francés y apoyando la formación en este idioma. ¿Podría evaluar la eficacia de esta cooperación? Embajador Dinh Toan Thang: Desde que la comunidad francófona comenzó a promover la cooperación comercial y económica en la VII Cumbre de la Francofonía celebrada en Hanói en 1997, Vietnam ha ampliado gradualmente su cooperación económica con la mayoría de los países francófonos. Con el potencial de ser un país en desarrollo con más de 100 millones de habitantes y la 35.ª economía más grande del mundo por PIB, Vietnam ha generado grandes expectativas entre la comunidad francófona y sus países miembros. En respuesta a esto, durante la presidencia de Vietnam de la Comisión Económica de la Francofonía (2019-2023), Vietnam coordinó con los países miembros el desarrollo de la Estrategia Económica de la Francofonía (2021-2025). El objetivo de esta Estrategia es organizar un total de seis delegaciones francófonas de promoción económica y comercial a los países miembros, la primera de las cuales visitará Vietnam. Cada delegación cuenta con la participación de entre 400 y 500 empresas francófonas, lo que contribuye a impulsar la conexión entre nuestras empresas en áreas de fortaleza como la agricultura, las telecomunicaciones y los servicios digitales, a la vez que abre nuevos contactos comerciales. Si bien la cooperación económica entre Vietnam y los países francófonos desarrollados se ha impulsado con éxito hasta la fecha, también hemos impulsado cambios en la cooperación económica con los países francófonos en desarrollo. Con similitudes económicas y la ventaja de estar a la vanguardia y tener éxito en muchos campos estrechamente relacionados con los países francófonos en desarrollo, especialmente en África, Vietnam tiene un gran potencial para profundizar la cooperación económica con estos países. Sin embargo, aún existen muchos desafíos para ambas partes. Además de trabajar con los socios francófonos para crear mecanismos de apoyo eficaces, también debemos supervisar el proceso de implementación y aplicar eficazmente los acuerdos de cooperación existentes con los países miembros africanos francófonos. Los ministerios y sectores vietnamitas deben fortalecer las políticas de incentivos, mientras que los socios y las empresas vietnamitas deben superar de forma proactiva y activa las dificultades en la información de mercado, las diferencias en la cultura empresarial o los mecanismos de pago. En cuanto a la enseñanza del francés, Vietnam ha recibido un apoyo activo de la OIF y de los países miembros desarrollados, lo que ha ayudado a Vietnam a mantener el número de jóvenes y estudiantes que desean aprender francés. Los proyectos de apoyo francófonos son muy diversos, desde el apoyo al desarrollo profesional de profesores de francés, diplomáticos y funcionarios, hasta la creación de espacios de lectura en francés y el apoyo a la búsqueda de empleo para jóvenes francófonos. Vietnam también participa activamente en las iniciativas de la OIF en este ámbito, siendo uno de los cuatro primeros países en participar en la encuesta de la OIF de 2023 sobre el francés en la diversidad lingüística, contribuyendo así a evaluar la situación actual de la enseñanza del francés y a encontrar soluciones para mejorar la calidad de la educación. Reportero: Según el Embajador, con motivo de esta Conferencia, así como en la próxima, ¿qué deberían hacer Vietnam, la OIF y los países miembros para que su cooperación sea más eficaz? Embajador Dinh Toan Thang: Vietnam siempre participa de forma activa y sustancial en los temas prioritarios de la Comunidad Francófona, desde el desarrollo de estrategias de cooperación económica, comercial e inversionista, la educación del idioma francés y la cultura hasta el mantenimiento de la paz, la seguridad y la estabilidad en las regiones. En el futuro próximo, además de fortalecer las relaciones con los países francófonos desarrollados, Vietnam necesita desarrollar un plan integral de cooperación con el bloque francófono y fortalecer la cooperación con los países en desarrollo de la OIF, especialmente la región africana, que representará el 85% de la población francófona para 2050. Los francófonos también están cambiando gradualmente, promoviendo la descentralización de los mecanismos de toma de decisiones y aumentando el envío de personal a las oficinas regionales en África. Necesitamos comprender esta tendencia para elaborar una estrategia adecuada. Muchos países francófonos de África también consideran a Vietnam un modelo y desean aprender de nuestra experiencia de desarrollo socioeconómico. Por parte de los países miembros, considero que los países desarrollados de la OIF pueden compartir gradualmente sus roles con los países en desarrollo, reflejando plenamente la diversidad cultural y lingüística de la Comunidad Francófona, fortaleciendo la solidaridad y compartiendo valores comunes. De hecho, unirse a la Francofonía no solo implica compartir características culturales y lingüísticas, sino también promover valores similares e intereses de cooperación. Para fortalecer la cooperación entre Vietnam y Francia, es necesario impulsar cambios importantes en áreas clave para satisfacer las necesidades de desarrollo tanto de la Comunidad como de cada país, y contar con una política de cooperación dirigida a todos los grupos miembros de la Francofonía. Reportero: En los últimos años, especialmente desde el establecimiento de la asociación estratégica en 2013, la relación entre Vietnam y Francia ha experimentado importantes avances en diversos ámbitos, pero aún no está a la altura del nivel de las relaciones políticas y el potencial de cada país. Según el Embajador, ¿en qué áreas deberían ambas partes impulsar la cooperación en el futuro? Embajador Dinh Toan Thang: Vietnam y Francia tienen ante sí numerosas oportunidades para fortalecer su cooperación, tanto cuantitativa como cualitativamente, especialmente en un momento en que ambos países afrontan grandes exigencias de desarrollo nacional y contribuyen a los esfuerzos comunes de la comunidad internacional por la paz y la cooperación. La determinación política de los líderes de ambos países, el apoyo de todos los sectores y la participación activa de los socios en todos los ámbitos generarán un nuevo impulso para fortalecer la relación de cooperación entre ambas partes. Esta relación ayudará a ambos países a seguir fortaleciéndose y posicionarse en un mundo en constante cambio y con una gran necesidad de una mayor cooperación para responder conjuntamente a los desafíos comunes en materia de desarrollo, seguridad y estabilidad. Para que la relación se desarrolle de forma más sustancial y eficaz, creo que ambas partes deben coordinarse de forma más eficaz e integral en todas las áreas, desde la cooperación económica, la seguridad y la defensa, el comercio, la inversión, hasta la ciencia y la tecnología, la educación y la formación, la innovación, la transformación digital, la transformación ecológica, la cultura y los intercambios interpersonales. En todas las áreas, existe un potencial que debe ser despertado, explotado y promovido. Cada parte necesita identificar claramente sus necesidades y fortalezas para lograr una cooperación práctica que demuestre el espíritu de asociación y beneficio mutuo. Durante la visita oficial a Francia del Secretario General y Presidente To Lam, ambas partes identificarán conjuntamente las principales orientaciones, crearán marcos y abrirán un nuevo capítulo para la relación entre Vietnam y Francia, centrándose en mejorar la eficacia y modernizar los mecanismos de cooperación bilateral, profundizando la cooperación política, de defensa, de seguridad, económico-comercial y de inversión, con especial atención a la ciencia y la tecnología, la innovación y la cooperación en alta tecnología, y la transferencia de tecnología. La cooperación en áreas donde Francia tiene fortalezas y Vietnam tiene necesidades, como la industria aeroespacial, la transición energética, la respuesta al cambio climático, el desarrollo económico verde, la agricultura ecológica, la agricultura circular, la tecnología de producción de hidrógeno verde, el turismo verde, la economía marina y el desarrollo pesquero sostenible, se promoverá con mayor fuerza en el futuro próximo. Soy muy optimista y creo que con los nuevos marcos de cooperación y el impulso que los altos líderes de los dos países acordarán durante la visita oficial a la República Francesa del Secretario General y Presidente To Lam, la relación Vietnam-Francia tendrá un nuevo marco y muchos elementos importantes para profundizar aún más la cooperación bilateral en todos los campos y canales.
Nhandan.vn
Fuente: https://nhandan.vn/hop-tac-giua-viet-nam-voi-phap-ngu-va-cong-hoa-phap-se-phat-trien-manh-me-post834051.html
Kommentar (0)