Embajador de Vietnam en Laos, Nguyen Minh Tam. Foto: Xuan Tu/Reportero de VNA en Laos

Estimado Embajador, ¿Qué importancia y significado tiene la primera visita oficial a Laos como Presidente de la Asamblea Nacional del camarada Tran Thanh Man y su participación en la AIPA para la relación Vietnam-Laos?

EspañolEsta es la primera visita oficial del Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man a la República Democrática Popular Lao en su nuevo cargo para concretar el Acuerdo entre los altos líderes de los dos Partidos y los dos países de Vietnam y Laos, afirmando la política consistente del Partido y el Estado de Vietnam de dar siempre la máxima prioridad y conceder importancia al desarrollo de la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre Vietnam y Laos; al mismo tiempo, mejorar la confianza y el apego entre los altos líderes de los dos países; evaluar los resultados de la cooperación entre los dos Partidos y los dos países, especialmente la cooperación entre las dos Asambleas Nacionales en el pasado; intercambiar direcciones y medidas específicas para mejorar aún más la eficacia de la cooperación entre los dos países y las dos Asambleas Nacionales en el futuro; discutir algunas situaciones pendientes en la región y el mundo de interés mutuo para ambas partes.

EspañolEsta visita oficial, que tiene lugar justo antes de la 45ª Asamblea General de la AIPA, organizada por Laos, no solo es una buena oportunidad para fortalecer aún más la confianza estratégica y expandir la cooperación parlamentaria entre los dos países, sino que también demuestra la continua implementación de la política de integración proactiva y activa de manera integral y extensiva en la comunidad internacional, elevando el nivel de la diplomacia multilateral; afirmando el papel de la Asamblea Nacional vietnamita, contribuyendo proactiva y activamente de manera sustancial al contenido de la AIPA; apoyando a Laos en su papel como Presidente de la AIPA; trabajando con los parlamentos miembros de la AIPA para fortalecer la solidaridad y el papel central de la ASEAN, promover las relaciones entre la AIPA y los socios; fortalecer las relaciones entre la Asamblea Nacional vietnamita y los parlamentos miembros de la AIPA y los observadores; intercambiar y compartir información con parlamentarios de otros países sobre preocupaciones regionales comunes para la paz, la cooperación y el desarrollo, y las actividades parlamentarias; compartiendo así también las directrices y políticas de nuestro Partido y Estado, las actividades de la Asamblea Nacional para hacer importantes contribuciones a la recuperación y el desarrollo socioeconómico del país.

Estimado Embajador, en el contexto de la actual situación regional y mundial, ¿qué deberían hacer las Asambleas Nacionales de Vietnam y Laos para preservar y desarrollar la relación especial entre ambos países, de modo que sea más profunda, más eficaz y aporte beneficios concretos a ambos países? ¿En qué áreas de cooperación deberían centrarse las Asambleas Nacionales de ambos países para promover las relaciones bilaterales?

Junto con el desarrollo positivo de la relación entre ambos partidos y países, la cooperación entre la Asamblea Nacional de Vietnam y la Asamblea Nacional de Laos se ha consolidado y desarrollado constantemente. Ambas partes han mantenido una cooperación estrecha, sincronizada y eficaz, contribuyendo significativamente a la relación general entre ambos países. Ambas partes se han coordinado activamente para implementar el Acuerdo de Cooperación entre ambas Asambleas Nacionales.

En el contexto de la situación mundial y regional que continúa teniendo desarrollos rápidos, complicados e impredecibles, que afectan profundamente a los países, incluidos Vietnam y Laos, la solidaridad y la asistencia mutua entre los dos Partidos, dos Estados, dos Asambleas Nacionales de Vietnam y Laos es un factor objetivo, una ley histórica, una de las mayores fuentes de fortaleza y de vital importancia para la causa de la construcción y protección nacional de cada país, contribuyendo a preservar y desarrollar la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre Vietnam y Laos.

En el futuro próximo, las Asambleas Nacionales de ambos países deberán seguir centrándose en la estrecha coordinación, el intercambio de experiencias en materia legislativa, la supervisión suprema y la toma de decisiones sobre asuntos importantes del país. En particular, se centrarán en supervisar y facilitar la implementación efectiva de los Acuerdos de Alto Nivel, los Convenios y los acuerdos de cooperación entre ambos países, especialmente las tareas clave de la Estrategia de Cooperación Vietnam-Laos para el período 2021-2030 y el Acuerdo de Cooperación Vietnam-Laos para el período 2021-2025. Continuar organizando conferencias y seminarios para intercambiar experiencias en los ámbitos de actividad de la Asamblea Nacional, incluyendo las sesiones de la Asamblea Nacional, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el Consejo de la Asamblea Nacional, los organismos de la Asamblea Nacional, las delegaciones de la Asamblea Nacional y los diputados de la Asamblea Nacional sobre temas de cooperación de interés mutuo, con el fin de asesorar a la Asamblea Nacional y aplicarlas eficazmente en la práctica. Fortalecer los intercambios entre el Grupo de Parlamentarios de Amistad, el Grupo de Delegadas de la Asamblea Nacional de Mujeres, el Grupo de Delegadas de la Asamblea Nacional de Jóvenes y las delegaciones de intercambio de los Consejos Populares a nivel provincial y municipal, especialmente las de las provincias fronterizas y las que mantienen relaciones de hermandad entre ambos países. Otro aspecto estratégico es fortalecer la cooperación en la formación y el desarrollo de recursos humanos de alta calidad, con especial atención a la capacitación del personal directivo de las dos Asambleas Nacionales. Además, ambas partes continuarán coordinando estrechamente, apoyándose mutuamente e intercambiando posiciones sobre asuntos internacionales y regionales en foros interparlamentarios regionales e internacionales como la UIP, la AIPA, el APPF, el APF, etc., fortaleciendo así la posición y el papel de cada país en la región y en el mundo. En particular, las Asambleas Nacionales de los dos países están coordinando activamente para investigar, compilar y publicar el libro "50 años de relaciones entre la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam y la Asamblea Nacional de la República Democrática Popular Lao - Cooperación integral para el desarrollo" para difundir ampliamente y crear conciencia en los pueblos de los dos países sobre la estrecha relación entre las dos Asambleas Nacionales, contribuyendo a ayudar a los pueblos de los dos países a tener una comprensión más profunda de la relación especial entre Vietnam y Laos.

Creo que la visita oficial a Laos y la asistencia a la 45ª Asamblea General de la AIPA por el Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man serán un gran éxito, contribuyendo a consolidar y mejorar la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre los dos Partidos, dos Estados, dos Asambleas Nacionales y pueblos de los dos países, haciendo que la relación de cooperación entre Vietnam y Laos siga convirtiéndose en una relación ejemplar poco común en el mundo.

¡Gracias Embajador!

Según baotintuc.vn