El Consejo de Derechos Humanos adopta una resolución con Vietnam como editor jefe: ¡Digan lo que quieran decir!

La adopción por parte del Consejo de Derechos Humanos de una resolución sobre el cambio climático y los derechos humanos es un enérgico llamamiento a la acción por parte de la comunidad internacional, que aumenta la conciencia sobre los vínculos entre el cambio climático y los derechos humanos.

La delegación vietnamita en la sesión del Consejo de Derechos Humanos, donde se adoptó una resolución sobre el cambio climático y los derechos humanos el 10 de julio. (Foto: Delegación vietnamita ante la ONU)

Con motivo de la conclusión de la 56ª Sesión del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, el Embajador Mai Phan Dung, Jefe de la Delegación Permanente de Vietnam en Ginebra, compartió sobre las contribuciones de Vietnam en la sesión, incluido su papel como "editor" de la Resolución sobre el cambio climático y los derechos humanos.

¿Podría decirnos cuál es el contenido principal, el significado y la importancia de la adopción por parte del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas de la Resolución sobre el cambio climático y los derechos humanos, esta vez con el tema “garantizar los derechos humanos en una transición justa”?

El 56.º periodo de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, celebrado del 19 de junio al 12 de julio, adoptó por consenso una resolución sobre el cambio climático y los derechos humanos, centrada en la garantía de los derechos humanos en una transición justa en el contexto del cambio climático. La resolución fue presentada por el Grupo Central, integrado por Vietnam, Bangladesh y Filipinas, y hasta la fecha ha sido copatrocinada por 70 países.

La resolución reafirma que el cambio climático tiene efectos negativos en el disfrute de derechos humanos como el derecho a la vida, la salud, el agua y el saneamiento, y el derecho al desarrollo. En particular, las personas vulnerables, como los pobres, las mujeres, los niños, las personas mayores y las personas con discapacidad, suelen ser las más afectadas por el cambio climático. Por lo tanto, la resolución insta a que las medidas de respuesta al cambio climático presten especial atención a estos grupos.

Además, la Resolución promueve un enfoque centrado en las personas, integral e inclusivo para las políticas de adaptación y mitigación del cambio climático; insta a los países a desarrollar e implementar políticas que garanticen que la transición hacia una economía verde y sostenible sea justa, equitativa, inclusiva y sostenible, y que no deje a nadie atrás. Esto incluye la creación de nuevos empleos, la protección social y el apoyo a las comunidades más afectadas por el cambio climático.

La resolución también enfatiza la importancia de fortalecer la cooperación y el apoyo internacionales, especialmente en materia de apoyo financiero, transferencia de tecnología y desarrollo de capacidades, para apoyar a los países en desarrollo en sus iniciativas de adaptación y mitigación. Al mismo tiempo, la resolución promueve los esfuerzos internacionales para reducir las emisiones globales e insta a los países a establecer nuevos y ambiciosos objetivos de financiación climática en la próxima COP 29.

La adopción de esta resolución por parte del Consejo de Derechos Humanos de la ONU constituye un firme llamamiento a la acción de la comunidad internacional para concienciar sobre los vínculos entre el cambio climático y los derechos humanos, especialmente en el proceso de transición económica justa, y fomentar la cooperación y el apoyo internacionales en la respuesta al cambio climático. La resolución orienta las políticas y acciones de los países, garantizando que la transición hacia una economía verde y sostenible se lleve a cabo de manera equitativa e inclusiva, de modo que todos, especialmente los más vulnerables, se beneficien de este proceso.

Al presentar y promover esta resolución cada año desde 2008, el Grupo Central de Vietnam, Bangladesh y Filipinas ha demostrado su papel y responsabilidad a la hora de abordar este desafío mundial, al tiempo que afirma su firme compromiso con la promoción y la protección de los derechos humanos en el contexto del cambio climático.

¿Podría usted compartir los esfuerzos de Vietnam en el desarrollo y adopción de esta Resolución, así como las actividades del Grupo Central?

La resolución de este año fue presidida y coordinada por Vietnam junto con el Grupo Central para desarrollar, organizar las negociaciones y promover su adopción en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Hemos redactado la resolución, solicitado las observaciones de los países del Grupo Central y completado el borrador.

A lo largo del período de sesiones, Vietnam presidió y organizó cuatro consultas informales sobre el proyecto de resolución, con la participación de numerosos representantes de países, organizaciones internacionales y no gubernamentales . Simultáneamente, organizamos numerosos intercambios bilaterales con socios interesados ​​en este tema, tanto a nivel de embajadores como de expertos.

El Embajador Mai Phan Dung, Jefe de la Misión Permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas en Ginebra, interviene en la sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. (Foto: Delegación)

Durante el proceso de consulta, el Grupo Central recibió numerosos comentarios sobre el proyecto de resolución, lo que demuestra el gran interés de la comunidad internacional en las cuestiones del cambio climático y los derechos humanos en general, y en este tema de la transición justa en particular. Hemos hecho todo lo posible por reflejar de forma completa y realista las preocupaciones de nuestros socios, garantizando que el proyecto de resolución refleje de forma equilibrada las opiniones de los países y organizaciones pertinentes sobre este tema común.

Los esfuerzos de Vietnam y del Grupo Central han sido reconocidos y altamente valorados por países y organizaciones internacionales. La Resolución fue adoptada por consenso por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, con 70 copatrocinadores, lo que refleja claramente los resultados de los esfuerzos de Vietnam en su función de editor de la resolución de este año.

También en el marco del 56º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos, Vietnam, en nombre del Grupo Central, pronunció un discurso general en la sesión de debate sobre el tema de garantizar medios de vida sostenibles frente a los impactos del cambio climático, en el que expuso las preocupaciones y propuestas de los países miembros del Grupo Central sobre este tema.

Ha concluido el 56.º periodo de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. ¿Podría resumir los aspectos más destacados de este periodo de sesiones, así como las contribuciones de Vietnam?

El 56º período ordinario de sesiones del Consejo de Derechos Humanos examinó y adoptó 25 resoluciones y decisiones, incluida una resolución sobre el cambio climático y los derechos humanos propuesta y promovida por Vietnam, Bangladesh y Filipinas.

La participación de Vietnam en la Sesión refleja nuestros esfuerzos y logros en la promoción y protección de los derechos humanos en general, así como en la respuesta al cambio climático en particular.

Esta sesión del Consejo de Derechos Humanos atrajo a un gran número de representantes de países, organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales. La sesión incluyó cinco debates temáticos, debates y diálogos con casi 40 Procedimientos Especiales del Consejo de Derechos Humanos y mecanismos de derechos humanos de la ONU, así como numerosas consultas sobre proyectos de resolución.

El Consejo de Derechos Humanos también adoptó los informes del EPU de 14 países y designó personal para tres Procedimientos Especiales. Los contenidos discutidos, considerados y aprobados en la sesión fueron diversos, incluyendo nuevos temas introducidos por primera vez, como la cuestión de los residuos plásticos, el embarazo adolescente y los derechos humanos de la gente de mar.

Aunque todavía existen algunas diferencias de opiniones y enfoques entre los países en el Consejo de Derechos Humanos, éste sigue siendo el mecanismo de derechos humanos más importante del sistema de las Naciones Unidas, un foro para el diálogo, la cooperación y la promoción de los derechos humanos en países de todo el mundo.

En esta sesión, la delegación vietnamita participó activamente en los debates y habló sobre muchos temas como el derecho a la salud, el derecho a la educación, la pobreza extrema y la lucha contra la discriminación contra las mujeres y las niñas, demostrando así los puntos de vista, las políticas y los logros consistentes de Vietnam en la promoción y protección de los derechos humanos.

Como miembro del Consejo de Derechos Humanos, participamos activamente en la negociación, consideración y adopción de resoluciones y decisiones del Consejo. En particular, presidimos y coordinamos el Grupo Central encargado de desarrollar, presentar y promover la adopción por consenso de la resolución del Consejo de Derechos Humanos sobre cambio climático y derechos humanos, con el tema de una transición justa, con el copatrocinio de 70 países.

La participación de Vietnam en la Sesión refleja nuestros esfuerzos y logros en la promoción y protección de los derechos humanos en general, y en la respuesta al cambio climático en particular. Al mismo tiempo, esto contribuye a la implementación de una política exterior proactiva, positiva y responsable hacia los asuntos comunes de la comunidad internacional, en nuestra calidad de miembro del Consejo de Derechos Humanos para el período 2023-2025.

Fuente: https://baoquocte.vn/hoi-dong-nhan-quyen-thong-qua-nghi-quyet-viet-nam-lam-chu-but-thay-loi-muon-noi-279001.html