Hoa Minzy se emocionó al hablar de su abuelo recientemente fallecido.

(Dan Tri) - "Hoy, mi abuelo debería estar sentado aquí lleno de orgullo. Normalmente, siempre me sonríe con dulzura y me anima...", dijo Hoa Minzy sobre él, un veterano recientemente fallecido, en la sesión de presentación del video musical "Dolor en medio de la paz".

En la tarde del 22 de agosto en Hanói , tras el estreno en Ciudad Ho Chi Minh esa misma mañana, la cantante Hoa Minzy continuó presentando el video musical " Pain in the Middle of Peace" . Este no es solo un producto musical independiente, sino también el tema principal de la película Red Rain.

Hoa Minzy (centro) comparte en el lanzamiento del MV "Pain in the Middle of Peace" en la noche del 22 de agosto en Hanoi (Foto: Organizador).

En el lanzamiento, Hoa Minzy compartió que consideraba el MV como un tributo a las heroicas madres vietnamitas, así como un regalo para su difunto abuelo, el Mayor Nguyen Van Ki, un veterano que participó en muchas campañas militares importantes.

Según Hoa Minzy, su apasionado patriotismo se nutría en parte de la tradición familiar y el orgullo de ser nieta de un héroe. También compartió que su abuelo debía estar presente en la conferencia de prensa para presenciar su alegría. Sin embargo, el abuelo de la cantante falleció hace unos días por avanzada edad.

Hoy, mi abuelo debería estar sentado aquí con orgullo, presenciando la alegría de este significativo video musical. Normalmente, siempre sonríe con dulzura y me anima diciendo: «La gente de mi pueblo está muy orgullosa; todos me elogian».

Sin embargo, en ese momento memorable, ya no pudo pronunciar palabra... —dijo Hoa Minzy con la voz entrecortada. Tras el espectáculo, la cantante regresó de inmediato a su ciudad natal para llorar...

La cantante se emocionó al hablar de su abuelo recientemente fallecido (Foto: Organizadores).

El Dolor de la Paz fue dirigida por Nhu Dang y se ambienta en el Cementerio de Truong Son, Quang Tri, y la antigua aldea de Duong Lam (Hanói). El equipo utilizó algunas escenas de la película Lluvia Roja para insertarlas en el video y hablar sobre la crueldad de la guerra. La canción fue compuesta por el músico Nguyen Van Chung, tras casi una semana de investigación y visualización de películas para alimentar sus emociones.

Al no seguir toda la historia principal de Red Rain , Hoa Minzy y la tripulación eligieron una sección separada para hacer la banda sonora, la historia de fondo del Capitán Ta (interpretada por la actriz Nam Phuong).

En el video musical, la Artista Popular Nhu Quynh interpreta a la madre, mientras que Hoa Minzy se transforma en una esposa embarazada, despidiendo con tristeza a su esposo al campo de batalla. Con el paso de los años, cuando el niño cumplió 3 años, toda la familia fue a la aldea a recibir a Ta, pero en lugar de la alegría del reencuentro, sus compañeros trajeron la noticia de que se había sacrificado en el campo de batalla...

Al compartir en el lanzamiento, Hoa Minzy dijo con emoción que Pain in the Middle of Peace es el "nudo emocional" de su viaje artístico.

Tengo la suerte y estoy agradecido de que el director Dang Thai Huyen me haya permitido usar imágenes de Lluvia Roja . Gracias a ello, muchos espectadores que no pueden ir al cine aún pueden imaginar la intensidad de los 81 días y noches de la Ciudadela de Quang Tri.

La idea creativa del video musical surgió de la escena donde el personaje Ta se sacrifica en la película. Quería recrear la imagen de una esposa embarazada dando a luz al mismo tiempo que su esposo se sacrificaba. Ese es el mensaje: "La independencia se intercambia por sangre, la paz por dolor", confesó la cantante.

Hoa Minzy también reveló que el personaje de la esposa se inspiró en su propia madre -que estaba embarazada pero aún trabajaba en el campo hasta el último mes- para recrear la imagen de una mujer resiliente que se sacrificó en silencio en la retaguardia.

Hoa Minzy conversó con la Madre Heroica vietnamita Tran Thi Can, de la provincia de Bac Ninh, en la conferencia de prensa (Foto: Comité Organizador).

Esa emoción también fue plenamente presenciada por el músico Nguyen Van Chung, autor de la canción. Contó que, durante la grabación, Hoa Minzy rompió a llorar en repetidas ocasiones. En el clímax, se desplomó y se cubrió la cara, provocando el silencio en todo el estudio.

"No solo yo, sino todo el equipo se emocionó hasta las lágrimas. La sinceridad de Hoa Minzy le dio más peso a la obra", dijo Nguyen Van Chung.

Según el músico Nguyen Van Chung, escribir "Pain in the Middle of Peace" no fue fácil. Confesó que al principio dudó al aceptar escribir la banda sonora de la película "Red Rain".

“No nací durante la guerra, así que temía no poder escribir con sinceridad. Pero cuando vi el documental con mis propios ojos y sentí el dolor de las madres, me sentí impulsado a tomar la pluma. Y cuando la melodía y la letra resonaron, creí que era lo que necesitaba decir”, confesó el músico Nguyen Van Chung.

Al principio, algunos comentaron que el título «Dolor en Paz» era un poco pesado en tiempos de paz, pero Hoa Minzy y yo estábamos decididos a conservarlo. Como la paz no surge de forma natural, hay que sacrificarla. Si negamos ese dolor por la alegría de la paz, nos sentiremos culpables. Escribí esta canción con mis sentimientos por mi madre y muchas madres vietnamitas heroicas, no basándome en la película —añadió el músico Nguyen Van Chung—.

El lanzamiento del video musical "Dolor en Paz " también contó con la participación especial de la Madre Heroica vietnamita Tran Thi Can, de la provincia de Bac Ninh. Nacida en 1925 y que cumple 100 años este año, es un testimonio viviente de los nobles sacrificios de las madres vietnamitas en las guerras para proteger la patria.

Fuente: https://dantri.com.vn/giai-tri/hoa-minzy-nghen-ngao-khi-nhac-den-ong-noi-vua-qua-doi-20250823065509281.htm