Cerámica de Bat Trang: el hilo que conecta la cultura vietnamita con el mundo

El pueblo de cerámica de Bat Trang acaba de registrarse oficialmente en la Red Mundial de Ciudades Artesanales Creativas. Este evento no sólo afirma el valor cultural único de la cerámica de Bat Trang, sino que también abre oportunidades para promover la quintaesencia de la artesanía vietnamita en el ámbito internacional. En esta ocasión, invitamos a los lectores a unirse a Vietnam.vn para visitar Bat Trang Ceramic Village, uno de los destinos turísticos más atractivos de Hanoi.

El pueblo de cerámica de Bat Trang, ubicado en la comuna de Bat Trang, distrito de Gia Lam, ciudad de Hanoi, es uno de los destinos turísticos atractivos no sólo para visitantes de lejos sino también un famoso pueblo artesanal tradicional de la capital.

Aparte de la alfarería y las viviendas, la aldea de Bat Trang no tiene otras ocupaciones ni otras tierras. Bat Trang se dedica a un solo oficio: la alfarería.

Según la tradición oral de muchas generaciones anteriores, tras el traslado de la capital de Hoa Lu a Dai La por la dinastía Ly, que cambió su nombre a Thang Long, con el permiso del rey, artesanos ceramistas de las aldeas de Vinh Ninh Trang, Bo Xuyen y Bach Bat (Thanh Hoa - Ninh Binh ) llegaron a Bach Tho Phuong para abrir hornos, fundar aldeas y producir cerámica y ladrillos para el estado feudal.

A lo largo de muchas generaciones, el nombre Bach Tho Phuong se cambió a Bat Trang.

Los productos de cerámica del pueblo de Bat Trang son muy ricos y diversos, aunque todos están hechos de terracota, los más famosos son los ladrillos y la cerámica.

Los ladrillos Bat Trang eran una marca famosa antes de la cerámica. Muchas canciones populares vietnamitas han grabado:

“Estera Nga Son, ladrillo Bat Trang

Seda de Nam Dinh , seda del pueblo de Ha Dong

Los azulejos y productos de cerámica y porcelana de Bat Trang tienen tamaños y colores únicos que no se pueden confundir con ningún otro tipo de azulejos de ningún pueblo artesanal del país.

Los ladrillos se hornean repetidamente, por lo que, al usarse en la construcción, tienen una larga vida útil y no se enmohecen. Se utilizan en obras arquitectónicas como la Ciudadela Imperial de Thang Long, el Templo de la Literatura, Casas Comunales, templos, pagodas, santuarios, lagos y pozos de pueblos vietnamitas de todo el país. La mayoría se encuentran en la Ciudad Imperial de Hue y en las tumbas de los reyes de la dinastía Nguyen.

Además de los ladrillos de Bat Trang, la cerámica de Bat Trang también es famosa a nivel nacional e internacional. La cerámica de Bat Trang presenta una gran variedad de diseños, tipos y tamaños, clasificados según su función, como: artículos de culto, como quemadores de incienso, candelabros, candeleros, cuencos de incienso, botellas de vino, jarras, etc.

Los artículos para el hogar incluyen cuencos, platos, teteras, jarras, jarrones, palanganas... La cerámica de Bat Trang se elabora a mano en un plato giratorio manual, al estilo Be Trach, por lo que el hueso cerámico es grueso. Posteriormente, se utiliza la técnica de impresión en moldes de madera y vertido en moldes de yeso. Con esmaltes antiguos como el azul, el marrón y los típicos esmaltes craquelados, junto con motivos decorativos como flores, hojas, cuerdas, pájaros y animales, adecuados para cada tipo de producto. La cerámica antigua de Bat Trang se conserva y exhibe en numerosos museos nacionales e internacionales, es coleccionada y propiedad de coleccionistas de antigüedades y tiene un gran valor en el mercado.

Revista Heritage