Despertando el valor económico del patrimonio de Trang An

[anuncio_1]

Fortalezas y diferencias

El camarada Nguyen Cao Tan, subdirector del Departamento de Turismo, dijo: Hasta ahora, Ninh Binh es la única localidad en Vietnam y el sudeste asiático que posee un patrimonio mixto, que es el Complejo Paisajístico de Trang An con un valor global excepcional, que atrae a los turistas.

La diversidad cultural, natural y estética del patrimonio se refleja en el sistema de festivales, las aldeas artesanales tradicionales y la singular cultura culinaria . Este es un recurso turístico único, con las características culturales de Vietnam, un recurso importante que define la fuerza y ​​la diferencia del turismo en Ninh Binh. El complejo paisajístico de Trang An, al momento de su nominación en 2012, solo recibía más de un millón de visitantes, pero en 2019 (cinco años después de ser reconocido por la UNESCO) había atraído a más de 6,3 millones.

En 2023, Ninh Binh recibió a más de 4,6 millones de visitantes, con ingresos que alcanzaron los 4,5 billones de VND. Para 2024, el sector turístico de Ninh Binh aspira a recibir a 7,5 millones de visitantes, de los cuales 6,6 millones son nacionales y 900.000 son internacionales, con el objetivo de alcanzar ingresos superiores a los 8,2 billones de VND.

Las estadísticas anteriores demuestran que el patrimonio tiene un gran potencial para contribuir a la promoción del desarrollo económico sostenible, la reducción de la pobreza y la mejora de los medios de vida sostenibles de las comunidades locales. La eficiencia económica de los sitios patrimoniales de Ninh Binh se basa principalmente en las actividades y servicios turísticos para visitantes e investigadores.

Además, muchos productos turísticos asociados con la promoción de los valores culturales han sido explotados con éxito por localidades como la Semana de Turismo "Color Dorado de Tam Coc - Trang An" en 2023, el Festival de Canto Xam de Ninh Binh en 2023... y uno de los principales eventos culturales organizados con éxito por la provincia de Ninh Binh es: Festival Ninh Binh-Trang An...

Estos son los eventos clave que reafirman las características culturales únicas y la marca única de la antigua capital de Hoa Lu. Estos eventos han forjado el posicionamiento de marca local de Ninh Binh en el panorama cultural y turístico nacional e internacional, convirtiendo a Ninh Binh en un punto destacado del mapa turístico de Vietnam (entre los 15 destinos principales, las 10 provincias y ciudades con mayor número de visitantes del país), evaluado y votado por prestigiosos sitios web de viajes nacionales e internacionales (Tripadvisor, Telegraph, Business Insider, etc.) como el destino turístico más acogedor, atractivo, querido, hospitalario y maravilloso del mundo.

Después de 10 años, el patrimonio de Trang An ha aportado un gran valor económico al gobierno local y a la comunidad.

Sin embargo, según el Dr. Nguyen Anh Tuan, Director del Instituto de Investigación para el Desarrollo Turístico de Vietnam, la mayor limitación que enfrenta Ninh Binh es: la eficiencia económica de la industria del turismo no es realmente convincente, no ha atraído grandes fuentes de inversión, la infraestructura de las áreas turísticas no es sincrónica, los productos turísticos no son diversos, hay una falta de conexión estrecha entre el turismo y otras industrias y campos, no existe una estrategia y un plan de gestión de riesgos para responder con prontitud a los desastres naturales y otros riesgos.

Por lo tanto, para desarrollar un turismo sostenible en el proceso de expansión del área urbana de Ninh Binh es aumentar la conciencia del turismo, preservar y promover los valores patrimoniales y el desarrollo sostenible; planificar y gestionar la implementación de la planificación; aplicar soluciones naturales en el desarrollo de infraestructura; controlar la capacidad de los destinos.

Convertir el patrimonio en activos

Ninh Binh ha elegido la dirección del desarrollo con la Ciudad Patrimonio del Milenio que incluye tanto una ciudad patrimonio mundial como una ciudad creativa, apoyándose en el Complejo Escénico de Trang An para la economía y el turismo patrimonial.

Esta se considera la dirección correcta de la urbanización de nuevo estilo en estrategias de desarrollo innovadoras. Por lo tanto, Ninh Binh aspira a desarrollar productos turísticos que demuestren de forma completa, precisa y científica el valor patrimonial, desde el valor cultural de la ocupación prehistórica hasta el valor geológico y geomorfológico de Trang An y, aún más importante, a preservar y promover de forma eficaz y sostenible el valor del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, del Complejo Paisajístico de Trang An, digno de ser "un modelo ejemplar de conservación y desarrollo socioeconómico", como declaró en una ocasión el Director General de la UNESCO.

Para lograr este objetivo, el Dr. Truong Van Quang, Subsecretario General de la Asociación de Planificación y Desarrollo Urbano de Vietnam, también afirmó que el desarrollo económico patrimonial es un sector económico especial, basado en los valores del patrimonio para el desarrollo económico. Esta es una tendencia de desarrollo que interesa a muchos países y localidades.

Para desarrollar la economía patrimonial, Ninh Binh necesita primero cuantificar su valor de forma sistemática y científica. Además, la Resolución n.º 16-NQ/TU, de 23 de agosto de 2023, del Comité Provincial del Partido sobre la organización de las unidades administrativas distritales y comunales en la provincia de Ninh Binh para el período 2023-2030, cuyo objetivo para 2025 definirá la naturaleza de la nueva unidad administrativa tras la fusión de la ciudad de Ninh Binh y el distrito de Hoa Lu como "Capital Antigua-Área Urbana Patrimonial", es correcta y visionaria.

Para convertir Ninh Binh en un importante centro turístico con un alto valor de marca, tanto en la industria cultural como en la economía patrimonial del país y de la región Asia-Pacífico, junto con la implementación de la Resolución n.º 16-NQ/TU, es fundamental establecer el proyecto Urbano de Turismo Patrimonial, que crea un marco estratégico, una base sólida y valores fundamentales para que Ninh Binh avance de forma gradual y sostenible. Sobre esta base, Ninh Binh se centra en la creación de productos turísticos de calidad y diferenciados.

El Sr. Paul Dingwall, experto de la UICN en Wellington, Nueva Zelanda, sugirió: «Trang An y las agencias de gestión del Patrimonio Mundial de Vietnam deberían considerar la realización de un análisis integral de costo-beneficio para el Patrimonio de Trang An, ya que podría generar resultados sorprendentes y beneficios financieros. Un Geoparque Mundial para Ninh Binh, una forma muy prometedora de realzar el valor y la posición de Trang An, es unirse a la Red Mundial de Geoparques de la UNESCO».

El profesor asociado, Dr. Lam Ba Nam, presidente de la Asociación de Etnología y Antropología de Vietnam, dijo que el Complejo Paisajístico de Trang An es un paisaje único, distintivo y especial, estrechamente asociado con el proceso de recolección en esta tierra hace decenas de miles de años.

Es el patrimonio cultural el que ha creado un atractivo especial para visitantes y científicos nacionales e internacionales. Para despertar la singularidad de este patrimonio, Ninh Binh debe centrarse en explotar el turismo y mejorar la vida de los residentes de Trang An.

En primer lugar, es necesario construir recorridos patrimoniales y crear espacios culturales únicos; esta lección se ha confirmado en muchos destinos turísticos que tienen un gran atractivo para los turistas nacionales e internacionales.

Citando la declaración de Homero en la Odisea del siglo IX, de que "los turistas nunca olvidan al anfitrión que los entretuvo generosamente", el Profesor Asociado Dr. Nguyen Hong Thuc, de la Universidad Nacional de Hanoi, enfatizó la importancia de la relación entre los turistas y la gente local para desarrollar con éxito el turismo en los sitios de patrimonio cultural.

El futuro de la Ciudad Patrimonio con visión para el próximo milenio depende enteramente de cómo acompañemos al Patrimonio Mundial Cultural y Natural con un asentamiento continuo para tener una cultura Trang An profundamente arraigada, impresa en la soberanía e independencia de nuestros antepasados ​​hace más de 1.000 años.

Las opiniones de expertos e investigadores son una premisa fundamental para que Ninh Binh desarrolle su economía patrimonial, basándose en sus valores indígenas e históricos inherentes. Esta es también la dirección en la que Ninh Binh se centra, de acuerdo con los requisitos de la UNESCO, para preservar y promover los valores sostenibles del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural del Complejo Paisajístico de Trang An.

Nguyen Thom

[anuncio_2]
Fuente: https://baoninhbinh.org.vn/danh-thuc-gia-tri-kinh-te-di-san-trang-an/d20240704080632259.htm