Emotiva reunión del primer ministro Pham Minh Chinh con amigos coreanos

(Chinhphu.vn) - En la tarde del 30 de junio, en Seúl, al iniciar su visita oficial a Corea, el Primer Ministro Pham Minh Chinh tuvo una reunión muy emotiva con amigos coreanos.

El Primer Ministro Pham Minh Chinh expresó su alegría y emoción al reunirse con amigos muy cercanos del pueblo vietnamita, que han heredado, nutrido y contribuido continuamente a la relación entre Vietnam y la República de Corea durante los últimos 30 años - Foto: VGP/Nhat Bac

También asistieron a la reunión miembros de la delegación vietnamita, líderes de la Unión de Organizaciones de Amistad de Vietnam , representantes de organizaciones como la Asociación de Amistad Corea-Vietnam, la Asociación de Coreanos que Aman a Vietnam, la Asociación Empresarial Coreana en Vietnam, el entrenador de fútbol Park Hang-seo, etc.

Sentimientos especiales por Vietnam

Los amigos coreanos dieron una cálida bienvenida al Primer Ministro Pham Minh Chinh y a los delegados en Corea, y valoraron altamente los esfuerzos y los sólidos logros de desarrollo de Vietnam. Los delegados expresaron su satisfacción por el sólido desarrollo de las relaciones bilaterales y su orgullo de ser amigos de Vietnam. Informaron sobre actividades prácticas para promover las relaciones con Vietnam, como la ayuda a mujeres y estudiantes vietnamitas que estudian en Corea, el apoyo y la construcción de casas de beneficencia para las víctimas del Agente Naranja en Vietnam, exposiciones fotográficas sobre el patrimonio mundial de Vietnam y el Mar del Este, y la organización de seminarios para celebrar el 130.º aniversario del nacimiento del Presidente Ho Chi Minh. Los delegados afirmaron que siempre acompañarán a Vietnam con iniciativas específicas y trabajarán para contribuir a la relación entre ambos países, apoyando a Vietnam para que se desarrolle más prósperamente y al pueblo vietnamita para que sea más feliz.

El Primer Ministro afirmó que Vietnam apoya, admira y desea aprender de las experiencias y logros que el país y el pueblo de Corea han alcanzado en las últimas décadas, convirtiéndose en un país desarrollado en poco tiempo - Foto: VGP/Nhat Bac

El presidente de la Organización Internacional de Voluntarios Coreanos, Yun Eun Ho, evaluó que Vietnam es el país de mayor crecimiento en Asia. Al analizar las similitudes culturales e históricas entre ambos países, afirmó que estas son las razones por las que sus pueblos mantienen una estrecha relación. Mencionó las palabras del presidente Ho Chi Minh: "Nada es difícil/Solo el miedo a la indecisión/Cavando montañas y llenando mares/La determinación lo hará posible", y también reiteró las palabras del presidente de Corea, quien considera a Vietnam un socio clave en la política exterior de la región del Sudeste Asiático y en la Estrategia Indo- Pacífica de Corea. El presidente de la Asociación de Intercambio Económico y Cultural Corea-Vietnam (KOVECA), Kwon Sung Taek, afirmó que Vietnam es un vecino cercano y un amigo cercano de Corea, e incluso se han convertido en "consuegros" el uno del otro. "Viaje a Vietnam es el tema más comentado entre los empresarios coreanos, ya que Vietnam es uno de los destinos turísticos más elegidos por los coreanos. Por lo tanto, ante esta visita, tenemos más esperanza que cualquier visita de un líder de gobierno o jefe de estado a Corea", afirmó. El Sr. Park Hang-seo, exentrenador de la selección vietnamita de fútbol, afirmó que las victorias de la selección vietnamita no solo alegran a la afición vietnamita, sino también al pueblo coreano. El fútbol ha servido de puente, promoviendo el entendimiento entre ambas naciones y creando vínculos más allá del fútbol. Aseguró que seguirá esforzándose por contribuir a conectar las dos culturas, los dos países y los dos pueblos. El Sr. Ahn Kyong-Hwan, rector de Asuntos Exteriores de la Universidad Nguyen Trai (expresidente de la Asociación de Estudios Vietnamitas en Corea), comentó que había traducido el "Diario de la Prisión" del presidente Ho Minh, "La Historia de Kieu" de Nguyen Du, "Binh Ngo Dai Cao" de Nguyen Trai, las memorias "Años Inolvidables" del general Vo Nguyen Giap y el "Diario de Dang Thuy Tram". Citó dos versos del poema "Impresiones al Leer Poesía Celestial" del presidente Ho Chi Minh, "Ahora en la poesía debe haber acero/Los poetas también deben saber cómo cargar", para hablar del espíritu y la voluntad de rebelión del pueblo vietnamita. También anunció que próximamente traducirá al coreano "Hich tuong si" de Tran Hung Dao.

Los amigos coreanos dieron una cálida bienvenida al Primer Ministro y a los delegados que visitaron Corea, y apreciaron altamente los esfuerzos de Vietnam por progresar y sus sólidos logros en materia de desarrollo. - Foto: VGP/Nhat Bac

Un gran paso adelante en las relaciones bilaterales

En su intervención en la reunión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh expresó su alegría y emoción al encontrarse con amigos muy cercanos del pueblo vietnamita, quienes han heredado, nutrido y contribuido continuamente a la relación entre Vietnam y Corea durante los últimos 30 años. Les agradeció sus emotivos y sinceros discursos, que demuestran su profundo conocimiento de Vietnam, así como de la relación entre ambos países y sus culturas. En particular, el Primer Ministro transmitió respetuosamente el agradecimiento, los saludos, las felicitaciones y los deseos de buena salud del Secretario General Nguyen Phu Trong a sus amigos coreanos, y agradeció al autor Jo Chul Hyeon por el libro sobre la vida del Secretario General, que se publicará en Corea con motivo de su 80.º cumpleaños (14 de abril de 2024). Según el Primer Ministro, la amistad y la conexión entre Vietnam y Corea se originaron en el siglo XII, cuando dos familias Ly, Ly Hoa Son y Ly Tinh Thien de Vietnam, emigraron a Corea y pronto se integraron a la comunidad coreana, y muchos miembros de las dos familias hicieron contribuciones y dedicaciones a la historia coreana.

Experimentando los altibajos y avances de la historia, el 22 de diciembre de 1992, Vietnam y Corea del Sur establecieron oficialmente relaciones diplomáticas, abriendo un nuevo capítulo en la relación entre los dos países con el espíritu de "cerrar el pasado, respetar las diferencias, mirar hacia el futuro".

El Primer Ministro afirmó que Vietnam apoya, admira y desea aprender de las experiencias y logros que el país y el pueblo de Corea han alcanzado en las últimas décadas, convirtiéndose en un país desarrollado en poco tiempo. Desde el establecimiento de las relaciones, la relación entre Vietnam y Corea se ha desarrollado sólida y sustancialmente, alcanzando numerosos logros y grandes avances. Vietnam y Corea se han convertido en socios clave en diversos ámbitos.

El presidente de la Asociación de Amistad Corea-Vietnam habla en la reunión - Foto: VGP/Nhat Bac

El presidente de la Asociación de Personas que Aman a Vietnam habla en la reunión - Foto: VGP/Nhat Bac

En particular, los intercambios interpersonales entre ambos países se han desarrollado constantemente, desempeñando un papel importante y constituyendo un puente sólido para la relación entre Vietnam y Corea. Actualmente, hay más de 200.000 vietnamitas en Corea y más de 200.000 coreanos en Vietnam; más de 80.000 familias multiculturales vietnamitas-coreanas. Ambos países siempre crean oportunidades, condiciones y garantizan los derechos e intereses legítimos y legales de las personas de un país para vivir, estudiar y trabajar en el otro. Al mismo tiempo, el afecto entre los pueblos de ambos países se demuestra vívidamente a través de acciones muy específicas. La cooperación económica , comercial y de inversión es a la vez un pilar y una fuerza impulsora para promover la cooperación bilateral. Corea actualmente ocupa la posición número uno en inversión directa (el capital total acumulado hasta la fecha alcanza los 87 mil millones de dólares); el número dos en cooperación para el desarrollo y el turismo; y el número tres en cooperación laboral y comercial (alcanzando los 76 mil millones de dólares en 2023). Los intercambios culturales entre ambos países son muy dinámicos, y los productos culturales coreanos, como el cine, la música, etc., son naturalmente bien recibidos por el pueblo vietnamita. Según el Primer Ministro, esto se debe en parte a las similitudes culturales e históricas entre ambos países; por ejemplo, como mencionaron los delegados, ambos pueblos tienen la tradición de "lealtad a la Patria y piedad filial a los padres". En materia de ciencia y tecnología, se está promoviendo la cooperación en investigación en biotecnología, materiales de construcción, chips semiconductores, etc.

El Sr. Park Hang Seo, ex entrenador del equipo nacional de fútbol de Vietnam, afirmó que el fútbol ha jugado un papel puente, promoviendo el entendimiento entre ambas naciones y creando vínculos más allá del fútbol. - Foto: VGP/Nhat Bac

El Sr. Ahn Kyong-Hwan, rector de Asuntos Exteriores de la Universidad Nguyen Trai, afirmó haber traducido el "Diario de la prisión" del presidente Ho Minh, "La historia de Kieu" de Nguyen Du, "La proclamación de la victoria sobre Wu" de Nguyen Trai y las memorias "Años inolvidables" del general Vo Nguyen Giap... - Foto: VGP/Nhat Bac

Basándose en la confianza política , las similitudes culturales, la proximidad geográfica, la complementariedad económica y los intereses estratégicos comunes, ambos países decidieron elevar su relación a una Asociación Estratégica Integral el 5 de diciembre de 2022. Ambos países se apoyan mutuamente en foros internacionales. "En resumen, la relación bilateral se ha desarrollado de forma sólida, integral y eficaz, y es beneficiosa para ambos países, sus pueblos y sus ciudadanos", declaró el Primer Ministro. En particular, las organizaciones populares vietnamitas y coreanas, así como las organizaciones no gubernamentales, se han esforzado de forma persistente y continua para organizar numerosas actividades altamente efectivas, promoviendo los intercambios y la cooperación entre las personas y las empresas de ambos países, contribuyendo a la conexión y creando una sólida base social para el desarrollo de la relación bilateral, consolidando el entendimiento y la confianza mutuos entre ambos pueblos. En nombre del Gobierno, el Primer Ministro agradeció sinceramente a las organizaciones, personas y amigos coreanos su cariño, apoyo y esfuerzo por Vietnam; al mismo tiempo, destacó el afecto y el aprecio del pueblo vietnamita y de la delegación vietnamita por el país y el pueblo de Corea.

El Ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, el Ministro y Jefe de la Oficina del Gobierno, Tran Van Son, y el Ministro de Cultura, Deportes y Turismo, Nguyen Van Hung, asistieron a la reunión - Foto: VGP/Nhat Bac

Convertir el amor por Vietnam en acciones y proyectos concretos

Según el Primer Ministro, en el contexto de los problemas globales que afectan a todos los países y a todas las personas, de los cuales la COVID-19 es un ejemplo típico, necesitamos más que nunca un enfoque global que promueva la solidaridad, la unidad, el multilateralismo y, al mismo tiempo, un enfoque centrado en las personas, con ellas como centro y sujeto, sin dejar a nadie atrás. "La solidaridad y la unidad entre ambos países son fundamentales y nos ayudan a superar las dificultades y los desafíos. Este es un activo valioso que debe promoverse aún más en el futuro próximo. Como dijo el presidente Ho Chi Minh : 'Solidaridad, solidaridad, gran solidaridad/Éxito, éxito, gran éxito'; 'Saber unir fuerzas, saber unirse, por difícil que sea, es posible'. El pueblo coreano también tiene un proverbio: 'Unir esfuerzos, unidad, conquista el cielo'", afirmó el Primer Ministro. En la reunión, el Primer Ministro compartió con los delegados el dolor y la pérdida que el país y el pueblo vietnamitas sufrieron a causa de las guerras, asedios y embargos del siglo XX; presentó las principales directrices y políticas para la construcción y protección del país, los grandes e históricos logros de desarrollo de Vietnam tras casi 40 años de renovación y la situación socioeconómica en los primeros seis meses de 2024. Según el Primer Ministro, gracias a los esfuerzos internos y a la ayuda de amigos internacionales, incluida Corea, Vietnam ha superado los momentos más difíciles.

En nombre del Gobierno, el Primer Ministro agradeció sinceramente a las organizaciones, individuos y amigos coreanos por su amor, apoyo y esfuerzos por Vietnam; al mismo tiempo, enfatizó el afecto y aprecio del pueblo vietnamita y la delegación vietnamita por el país y el pueblo de Corea - Foto: VGP/Nhat Bac

El Primer Ministro hizo un llamado a los inversionistas, empresas y ciudadanos coreanos para que sigan mostrando su cariño por Vietnam, traduciendo este cariño en acciones, proyectos y programas de cooperación concretos, diciendo lo que se hace, comprometiéndose con ello, "definiendo claramente a las personas, definiendo claramente el trabajo, definiendo claramente el tiempo, definiendo claramente los productos y obteniendo resultados concretos". - Foto: VGP/Nhat Bac

El Primer Ministro afirmó que el Partido y el Estado de Vietnam otorgan gran importancia a la relación con la República de Corea. Basándose en la implementación constante de una política exterior de independencia, autosuficiencia,paz , amistad, cooperación y desarrollo, multilateralización y diversificación, Vietnam otorga importancia a la relación con la República de Corea y desea continuar impulsando cambios sustanciales, efectivos y a largo plazo en la cooperación entre ambos países, acordes con la asociación estratégica integral. El Primer Ministro instó a los inversores, empresas y ciudadanos coreanos a seguir mostrando afecto por Vietnam: "Si lo aman, ámenlo aún más", plasmando este afecto en acciones, proyectos y programas de cooperación concretos, expresando lo que hacen, comprometiéndose con ello, "definiendo claramente la persona, el trabajo, el tiempo, el resultado y obteniendo resultados concretos". El Primer Ministro también hizo un llamado y expresó su deseo de que el pueblo y los inversores coreanos continúen invirtiendo, haciendo negocios y residiendo en Vietnam, y afirmó que recibirán un trato justo e igualitario, y que sus legítimos derechos e intereses estarán garantizados, contribuyendo así a la amistad entre ambos países, a la fortaleza y prosperidad de cada uno y a la felicidad y el bienestar de sus pueblos. "Escuchamos y entendemos juntos, compartimos visión y acción, trabajamos juntos, ganamos juntos, disfrutamos juntos y nos desarrollamos juntos, con el espíritu de 'beneficios armoniosos, riesgos compartidos'", declaró el Primer Ministro.

Ha Van - Chinhphu.vn

Fuente: https://baochinhphu.vn/cuoc-gap-xuc-dong-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-voi-nhung-nguoi-ban-han-quoc-102240630152906708.htm