El Presidente del Tribunal Popular Supremo visita y trabaja con la Embajada de Vietnam en China

Chánh án Tòa án Nhân dân tối cao thăm, làm việc với Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc

El secretario del Comité Central del Partido y presidente del Tribunal Popular Supremo, Le Minh Tri, visitó y trabajó con funcionarios y personal de la Embajada de Vietnam en China.

En la tarde del 5 de junio, en Beijing, en el marco de su visita a China, el camarada Le Minh Tri, secretario del Comité Central del Partido y presidente del Tribunal Popular Supremo, visitó y trabajó con funcionarios y personal de la Embajada de Vietnam en China.

Español Me complace informar que la visita del camarada Le Minh Tri es la primera visita de nuestros líderes del Partido y del Estado a China inmediatamente después de la visita de Estado a Vietnam del Secretario General y Presidente de China Xi Jinping (abril de 2025), el Embajador Pham Thanh Binh afirmó que la visita es de gran importancia para concretar la percepción común de alto nivel y la Declaración Conjunta Vietnam-China en el campo de la cooperación judicial, contribuyendo a promover el desarrollo sano y estable de las relaciones Vietnam-China, especialmente en el contexto de que este año es el 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas Vietnam-China y el Año del Intercambio Humanitario Vietnam-China.

El Embajador Pham Thanh Binh ofreció una visión general de la relación entre Vietnam y China y los resultados del trabajo de la Embajada en los campos de la diplomacia política , la diplomacia económica, la diplomacia cultural, los asuntos consulares, el trabajo comunitario y la protección ciudadana en los últimos tiempos.

El Embajador Pham Thanh Binh informó sobre la situación general de las relaciones entre Vietnam y China y los resultados del trabajo de la Embajada.

El Embajador enfatizó que en el contexto del notable desarrollo de la relación bilateral luego de las visitas mutuas altamente exitosas de los máximos líderes de las dos Partes y dos países, la cooperación sustantiva entre ministerios y ramas, incluida la cooperación en los sistemas judicial y de tribunales de los dos países, siempre ha sido uno de los puntos brillantes de la relación bilateral.

Las autoridades pertinentes de ambas partes han coordinado activamente su trabajo y han compartido experiencias en los campos de la reforma judicial, la construcción de un estado de derecho socialista, la aplicación de la transformación digital y la aplicación de la ciencia y la tecnología en el sector judicial.

El secretario del Comité Central del Partido y presidente del Tribunal Popular Supremo, Le Minh Tri, informó sobre la situación actual y las principales orientaciones del país, enfatizando las tareas claves que se deben promover para lograr un desarrollo rápido y sostenible del país en la nueva era.

Al apreciar los logros y contribuciones de la Embajada de Vietnam en China a los asuntos exteriores en general y a las relaciones Vietnam-China en particular, el camarada Le Minh Tri expresó su convicción de que la Embajada, con su entusiasmo y alto sentido de responsabilidad, seguirá haciendo contribuciones sustanciales al desarrollo de las relaciones entre los dos países, siendo un brazo extendido para ayudar a las agencias, ministerios, sectores y localidades nacionales a cooperar eficazmente con la parte china.

El camarada Le Minh Tri valoró altamente los logros y contribuciones de la Embajada de Vietnam en China a los asuntos exteriores en general y a las relaciones Vietnam-China en particular.

El camarada Le Minh Tri enfatizó que en el contexto del desarrollo positivo de las relaciones entre Vietnam y China, la cooperación entre los ministerios y ramas de las dos partes, incluida la cooperación en los campos judicial y de tribunales, se ha fortalecido y profundizado continuamente, contribuyendo efectivamente a la innovación y el desarrollo de los dos países, consolidando firmemente la confianza de las clases sociales y las personas en el liderazgo del Partido y la implementación de políticas legales en cada país, al tiempo que crea una base legal sólida para las relaciones bilaterales.

Refiriéndose al programa y propósito de esta visita a China, el camarada Le Minh Tri afirmó que con el apoyo y conexión activa de la Embajada y agencias representativas de Vietnam en China, la delegación de trabajo ha tenido y tendrá experiencias útiles-actividades de referencia sobre temas emergentes que el poder judicial vietnamita necesita hacer con mayor rapidez y eficacia, tales como el establecimiento de tribunales especializados, la aplicación de inteligencia artificial y otras tecnologías modernas en los juicios...

Delegados asistentes a la reunión.

El Embajador Pham Thanh Binh, en nombre de todo el personal de la Embajada, agradeció al Camarada Le Minh Tri por su afecto y atención a la Embajada en el pasado, prometiendo promover el espíritu de solidaridad, positividad, proactividad, creatividad, completar con éxito las tareas asignadas por el Partido, el Estado y el Pueblo, y contribuir más al desarrollo común del país y la relación de vecindad amistosa y la cooperación integral entre Vietnam y China.

Kommentar (0)