El periódico VietNamNet presenta el texto completo del discurso del Ministro de Información y Comunicaciones, Nguyen Manh Hung, en el Día Nacional de la Transformación Digital 2024.
Nguyen Manh Hung 2.jpg
Ministro Nguyen Manh Hung: La transformación digital se ha convertido en el foco de las actividades del Partido y del Estado y, por lo tanto, es necesario un avance estratégico en la transformación digital para que ésta pueda hacer una contribución importante al cumplimiento de los dos objetivos centenarios.

La transformación digital (DX), en pocas palabras, incluye la digitalización y la transformación. La digitalización es una digitalización integral que consiste en transferir todas las actividades al entorno digital, convirtiendo todo el mundo real en una copia digital, creando así un nuevo espacio vital (el espacio digital) y generando nuevos recursos, una cantidad ingente de datos. La transformación es un cambio total e integral en la forma de operar en el espacio digital mediante el uso de la tecnología digital (CNS), especialmente la inteligencia artificial (IA), y el procesamiento de datos para generar nuevos valores. Por lo tanto, la DX trasciende la connotación de una revolución industrial.

La transformación digital es principalmente transformación, la transformación es 70, la tecnología es 30. La transformación digital es una revolución institucional, más una revolución tecnológica que una transformación.

El Día Nacional de la Transformación Digital se anunció en 2022 y este año se celebra por tercera vez. Este día es un festival de transformación digital para la ciudadanía, en todos los niveles de gobierno. El objetivo del Día Nacional de la Transformación Digital es concienciar y promover la acción del gobierno y la ciudadanía, para que la transformación digital vietnamita sea verdaderamente universal e integral.

Este año evaluaremos los resultados de la transformación digital a nivel final. La transformación digital se centra en las personas, por lo que debemos ver cómo se benefician de ella.

El Equipo de Tecnología Digital Comunitaria tomó la idea del Equipo COVID Comunitario. Recorren cada callejón, tocan cada puerta y orientan a cada persona. Este es un modelo creativo y eficaz, solo disponible en Vietnam. Establecido desde 2022, hasta la fecha cuenta con 93.500 Equipos CNS Comunitarios con 458.000 miembros. Esta es una fuerza poderosa para que la transformación digital de Vietnam se convierta en una verdadera revolución nacional.

El equipo comunitario de tecnología digital es una fuerza poderosa para transformar la economía digital de Vietnam en una auténtica revolución nacional. Ministro Nguyen Manh Hung

En 2024, el Primer Ministro ordenó resumir los modelos exitosos de transformación digital a nivel ministerial, de servicios públicos y de centros de operaciones inteligentes, con el fin de replicarlos y popularizarlos a nivel nacional. Solo cuando se popularicen podremos cosechar el éxito de la transformación digital. Y ha llegado el momento. Si antes nos centrábamos en los pilotos, ahora nos centraremos en popularizar lo que se ha probado con éxito.

La transformación digital de Vietnam ha entrado en su quinto año. Con el discurso sobre transformación digital pronunciado por el Secretario General y Presidente To Lam el 2 de septiembre de 2024, el día de la fundación del país, la transformación digital de Vietnam se ha convertido en la causa revolucionaria de todo el Partido y el pueblo. Solo cuando la transformación digital se convierta en la causa y la labor diaria de todo el Partido y el pueblo, el valor que aporta al país será realmente enorme. Solo entonces la transformación digital se convertirá en el principal motor del desarrollo.

Los últimos cuatro años pueden considerarse un inicio, una experiencia piloto, un éxito inicial en diversas áreas y la formación de la teoría y el método de la transformación digital en Vietnam. Y en este quinto año, se ha convertido en una verdadera causa revolucionaria del Partido, el Estado y el pueblo. La transformación digital se ha convertido en el foco de las actividades del Partido y el Estado, y por lo tanto, es necesario un avance estratégico para que pueda contribuir significativamente al cumplimiento de los objetivos del segundo centenario. Esto implica un avance en las instituciones, la infraestructura, los datos y los cuadros digitales. Los cuadros digitales son, ante todo, líderes, quienes deben dirigir e implementar directamente los procesos y ser competentes en su uso. Los resultados de la transformación digital de las unidades son el criterio para evaluar a los cuadros y líderes.

El primer grupo digital es el líder, quien debe dirigir directamente, actuar directamente y ser competente en su uso. Ministro Nguyen Manh Hung

Este año es el tercer año consecutivo en que el Primer Ministro asiste y dirige directamente el Día Nacional de la Transformación Digital. La transformación digital de Vietnam ha avanzado considerablemente desde la promulgación del Programa Nacional de Transformación Digital en 2020 y, especialmente, desde la creación del Comité Nacional de Transformación Digital, presidido por el Primer Ministro, en 2021.

Este año, el Gobierno mantuvo un diálogo directo con quienes trabajan en el ámbito de la transformación digital en la fase final de la cadena de suministro, miembros del grupo comunitario de tecnología digital. El Primer Ministro pronunció un discurso sobre la transformación digital en la nueva era, la era del auge del pueblo vietnamita.