Misterios históricos descubiertos en cerámicas extranjeras en la Ciudadela Imperial de Thang Long

Porcelana de la dinastía Song (China) encontrada en la Ciudadela Imperial de Thang Long.

El 15 de diciembre, el Instituto de Estudios de la Ciudadela Imperial (Academia de Ciencia y Tecnología de Vietnam) organizó un seminario científico internacional con el tema "Porcelana china de la dinastía Song en el Palacio Imperial de Thang Long".

Muchos científicos creen que en la Ciudad Imperial no sólo "aparece" cerámica china, sino también japonesa y de Asia occidental... abriendo una nueva puerta a la investigación sobre la historia del comercio entre Dai Viet y otros países.

La cerámica Ly no es inferior a la cerámica Song.

Según el Instituto de Investigación de la Ciudadela Imperial, la excavación del yacimiento arqueológico de la Ciudadela Imperial de Thang Long ha descubierto una gran cantidad de artefactos de porcelana china que datan de las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing. Entre ellos, la cantidad de porcelanas de la dinastía Song encontradas es enorme y única. Esto demuestra la histórica relación de intercambio económico y cultural entre China y Dai Viet, la capital de Thang Long.

El Dr. Tran Anh Dung, del Instituto de Arqueología, dijo: Las investigaciones, estudios y excavaciones en antiguos puertos comerciales a lo largo de la costa desde Quang Ninh a Ha Tinh , como Van Don, Lach Truong, Lach Ghep, Lach Bang (Thanh Hoa), Den Huyen, Ky La (Ha Tinh) no encontraron ninguna cerámica de la dinastía Song.

Es posible que las porcelanas de la dinastía Song que aparecen en la Ciudadela Imperial de Thang Long fueran compradas por la corte real o fueran regalos durante las relaciones diplomáticas entre los dos países de Song y Dai Viet.

El profesor asociado Bui Minh Tri, director del Instituto de Estudios de la Ciudadela Imperial, dijo que los descubrimientos de cerámica de la dinastía Song en la Ciudadela Imperial de Thang Long han abierto nuevas direcciones de investigación sobre la porcelana china utilizada en la vida cotidiana de la corte de Thang Long.

Los investigadores han determinado que las reliquias cerámicas de la dinastía Song en la Ciudadela Imperial de Thang Long provienen de ocho grandes hornos chinos. Los resultados de este estudio han contribuido a determinar el origen y la antigüedad de las colecciones de cerámica de la dinastía Song excavadas en el yacimiento de reliquias de la Ciudadela Imperial de Thang Long.

Se trata de porcelanas preciosas, utilizadas por el rey, la familia real y la corte, que reflejan diversos aspectos de la vida social de la época. Esto ayuda a comprender mejor la relación y la influencia técnica y artística de la cerámica entre los países Song y Dai Viet durante la dinastía Ly.

Cabe destacar que las excavaciones también demostraron que, durante la dinastía Ly, la porcelana se producía con la misma calidad impecable que la porcelana Song (China). Esto ha generado muchas dificultades para los investigadores a la hora de distinguir y clasificar la «cerámica Ly» de la «cerámica Song».

Cerámica esmaltada azul del Islam: una preciosa línea cerámica del oeste de Asia.

Cerámica esmaltada azul del Islam: una preciosa línea cerámica del oeste de Asia.

¿Asia occidental ofrece cerámica vidriada en azul?

En el yacimiento de reliquias de la Ciudadela Imperial de Thang Long, parte esencial del área central de la antigua capital de Thang Long, los arqueólogos también han excavado un complejo de millones de reliquias de diversos períodos, desde el período Dai La y el período Dinh-Tien Le hasta las dinastías Ly, Tran y Le. En particular, se ha encontrado gran cantidad de cerámica japonesa Hizen.

Hizen es una famosa línea cerámica japonesa, formada durante el período Edo (1603-1868). La cerámica Hizen hallada en el yacimiento arqueológico de la Ciudadela Imperial de Thang Long se divide en dos tipos: principalmente cerámica vidriada blanca pintada con motivos en azul cobalto bajo el vidriado y cerámica pintada sobre el vidriado, siendo la más popular la cerámica azul y blanca.

Los artefactos de cerámica japonesa azul y blanca que se encuentran aquí son principalmente cuencos, platos, botellas de vino y pequeñas cajas con motivos de dragones, nubes, fénix, leones, flores, hojas y paisajes.

Aquí, los científicos encontraron 135 especímenes y 245 piezas de cuerpo y boca de un cuenco de estilo japonés con pinturas estilizadas de dragones y nubes. La pared exterior del cuenco está decorada con dos dragones de cuerpos cortos y curvos, cabezas pequeñas y colas en forma de hoja. En el centro se encuentra el dibujo de la cabeza de un dragón oculta entre las nubes, comúnmente olas de agua o peces saltando sobre ellas.

Además, hay 7 ejemplares de un tipo raro de cuenco con un fénix pintado en el interior del cuenco con un estilo de expresión único, de calidad superior en comparación con la cerámica común.

Además, los arqueólogos han encontrado 191 especímenes y 35 fragmentos de boca y cuerpo de diversos tipos de platos. La colección de platos grandes en el yacimiento arqueológico no es extensa en la actualidad, pero todos son valiosos especímenes de cerámica. En cuanto a su forma básica, existen dos tipos: de cuerpo escalonado y de cuerpo redondo y curvo. Los patrones decorativos de estos tipos de platos son bastante elaborados, sofisticados y muy artísticos.

Junto con cuencos y platos, se encontraron tres fragmentos del cuerpo de una típica jarra japonesa de vino esmaltada en azul y blanca. Los investigadores afirman que los fragmentos encontrados corresponden a un tipo de jarra o jarro con forma de ajo, cuerpo alto y delgado, cuello estrecho, base ancha y paisajes y flores pintados alrededor del cuerpo.

Los arqueólogos no solo encontraron cerámica china y japonesa, sino también piezas de cerámica egipcia. El descubrimiento plantea interrogantes sobre si existió comercio entre los Dai Viet y la región de Asia Occidental. La cerámica vidriada azul se originó en el islam (cerámica islámica), un tipo de cerámica con una estructura suelta y porosa, por lo que no es duradera. Sin embargo, el color azul del vidriado le ha dado valor.

Cuando encontraron algunas piezas de cerámica islámica en el área de la Ciudadela Imperial de Thang Long, los arqueólogos se entusiasmaron con la esperanza de encontrar evidencia inicial que mostrara el comercio entre Dai Viet y Asia Occidental desde aproximadamente los siglos IX al X.

Sin embargo, el Islam era conocido como una línea de cerámica preciosa y, dadas las difíciles condiciones de transporte de la época, era normal que el rey recibiera algunos objetos de este tipo. Por lo tanto, la aparición de algunas piezas de cerámica islámica en las excavaciones de la Ciudadela Imperial de Thang Long no basta para demostrar el comercio entre Dai Viet y Asia Occidental.

Basándose en investigaciones sobre productos cerámicos japoneses exportados a Dang Ngoai antes de 1650, los investigadores creen que la corte Thang Long compró una gran cantidad de cerámica japonesa Hizen, incluidos artículos utilizados en la vida cotidiana.

Fuente: https://giaoducthoidai.vn/bi-an-lich-su-duoc-khai-pha-tu-gom-su-ngoai-quoc-trong-hoang-thanh-thang-long-post554232.html