6 Departamentos Generales del Ministerio de Finanzas, Planificación e Inversiones hasta el nivel departamental

Después de la fusión, 6 Departamentos Generales y equivalentes de los 2 Ministerios de Finanzas y Planificación e Inversión se convertirán al nivel de Departamento.

Se prevé la conversión de seis Departamentos Generales y equivalentes de los dos Ministerios de Finanzas y Planificación e Inversión a nivel departamental. Foto ilustrativa: Hai Nguyen

De acuerdo con la Conclusión No. 121-KL/TW sobre el resumen de la Resolución 18 sobre la continua innovación y reorganización del sistema político para simplificarlo y operar de manera eficaz y eficiente, el Ministerio de Planificación e Inversión y el Ministerio de Finanzas se fusionaron en el Ministerio de Finanzas.

Según el Informe del Ministerio del Interior sobre la estructura organizativa del Gobierno para la 15ª Asamblea Nacional , el Ministerio de Finanzas (después de la fusión) hereda básicamente las funciones y tareas actualmente asignadas al Ministerio de Planificación e Inversión y el Ministerio de Finanzas y recibe las funciones, tareas y estructura organizativa de la Seguridad Social de Vietnam; los derechos, obligaciones y responsabilidades del representante del propietario de 18 corporaciones y grupos estatales actualmente asignados al Comité de Gestión de Capital del Estado en las Empresas.

Recientemente, el Ministerio de Finanzas emitió el Documento No. 1248/BTC-TCCB al Ministerio de Planificación e Inversiones sobre la coordinación en el desarrollo de funciones, tareas, poderes y estructuras organizativas de las unidades bajo el Ministerio de Finanzas (después de la fusión).

En consecuencia, el Ministerio de Finanzas solicitó al Ministerio de Planificación e Inversión que se coordinara con el Ministerio de Finanzas para desarrollar un Proyecto para reorganizar la Oficina General de Estadística en el Departamento de Estadística bajo el Ministerio de Finanzas de acuerdo con la dirección del Despacho Oficial No. 06/CV-BCĐTKNQ18 del 12 de enero de 2025 sobre complementar y completar el plan para organizar y racionalizar el aparato organizativo de los ministerios, agencias de nivel ministerial y agencias bajo el Gobierno.

El documento también establece claramente que el Ministerio de Planificación e Inversión instruye a las unidades bajo el Ministerio a presidir o coordinar con las unidades bajo el Ministerio de Finanzas para desarrollar un proyecto de fusión y redactar una Decisión que estipule las funciones, tareas, poderes y estructura organizativa de las unidades (después de la fusión), asegurando una tasa mínima de reducción de 15-20% (para unidades con departamentos organizados).

De acuerdo con el apéndice sobre la asignación de la construcción del Proyecto de Fusión; regulaciones sobre funciones, tareas, poderes y estructura organizativa de las unidades bajo el Ministerio de Finanzas (después de la fusión), estos 2 Ministerios tendrán 6 Departamentos Generales y su equivalente se convertirá al nivel de Departamento.

De ellos, cinco Departamentos Generales (dependientes del Ministerio de Finanzas) se convirtieron a nivel departamental: Tesorería del Estado (conservando el mismo nombre); el Departamento General de Reservas del Estado, que pasó a ser el Departamento de Reservas del Estado; el Departamento General de Aduanas, que pasó a ser el Departamento de Aduanas; el Departamento General de Impuestos, que pasó a ser el Departamento de Impuestos; y la Comisión Estatal de Valores (conservando el mismo nombre). Un Departamento General (dependiente del Ministerio de Planificación e Inversión) se convirtió a nivel departamental: el Departamento General de Estadística, que pasó a ser el Departamento de Estadística.

Ambos Ministerios también han revisado las unidades con funciones y tareas similares para fusionarlas: el Departamento de Organización y Personal; el Departamento de Asuntos Jurídicos; y la Oficina de Inspección. Asimismo, el Departamento de Informática y Estadísticas Financieras (Ministerio de Hacienda) y el Centro de Tecnologías de la Información y Transformación Digital (Ministerio de Planificación e Inversión) se fusionaron en el Departamento de Tecnologías de la Información y Transformación Digital.

Se mantienen algunas unidades independientes con experiencia profesional y características específicas de los dos Ministerios.

Incluye departamentos/oficinas del Ministerio de Planificación e Inversión tales como: Departamento de Gestión de Licitaciones; Departamento de Síntesis Económica Nacional; Departamento de Economía Local y Territorial; Departamento de Gestión de Planificación; Departamento de Infraestructura y Desarrollo Urbano (rebautizado como Departamento de Desarrollo de Infraestructura).

Departamentos/Oficinas del Ministerio de Finanzas tales como: Departamento de Gestión y Supervisión de Políticas Tributarias, Tasas y Cargos; Departamento de Gestión de Activos Públicos; Departamento de Gestión y Supervisión de Seguros; Departamento de Gestión de Precios; Departamento de Gestión y Supervisión de Contabilidad y Auditoría; Departamento de Planificación y Finanzas; Departamento de Presupuesto del Estado.

Paralelamente a ello, también se reorganizaron y reorganizaron algunas unidades que tienen como tarea interoperar y conectar los dos Ministerios.