Ο Λάι Τσάου ανακοινώνει ψηφίσματα και αποφάσεις σχετικά με τη διευθέτηση της διοικητικής μονάδας

Στις 30 Ιουνίου, η Επαρχιακή Επιτροπή του Κόμματος, το Λαϊκό Συμβούλιο, η Λαϊκή Επιτροπή και η Επιτροπή του Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ της επαρχίας Λάι Τσάου πραγματοποίησαν πανηγυρική τελετή για να ανακοινώσουν το ψήφισμα της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με τον τερματισμό της λειτουργίας των διοικητικών μονάδων σε επίπεδο περιφέρειας, την αναδιάρθρωση των διοικητικών μονάδων σε επίπεδο κοινότητας· την απόφαση για την ίδρυση Κομματικών Επιτροπών σε επίπεδο κοινότητας· τον διορισμό προσωπικού για τις Κομματικές Επιτροπές, τους επικεφαλής των Λαϊκών Συμβουλίων, των Λαϊκών Επιτροπών και των Επιτροπών του Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ σε επίπεδο κοινότητας.

Báo Sài Gòn Giải phóng•30/06/2025

Η τελετή πραγματοποιήθηκε ζωντανά στην επαρχιακή γέφυρα και μεταδόθηκε ζωντανά στις γέφυρες των νέων κοινοτήτων μετά τη διευθέτηση και τη συγχώνευση.

Σύνεδροι που παρευρίσκονται στην τελετή στο σημείο γέφυρας της επαρχίας Λάι Τσάου

Στην τελετή στο σημείο της επαρχιακής γέφυρας στην κεντρική πλευρά παρευρέθηκαν οι σύντροφοι: Nguyen Van Thang, μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Υπουργός Οικονομικών· Bui The Duy, αναπληρωματικό μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Αναπληρωτής Υπουργός Επιστήμης και Τεχνολογίας· Nguyen Minh Quang, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Επιθεώρησης · Αντιστράτηγος Do Quang Thanh, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Επιτροπής Εθνικής Άμυνας, Ασφάλειας και Εξωτερικών Υποθέσεων της Εθνοσυνέλευσης· Nguyen Thi Bich Ngoc, Αναπληρωτής Υπουργός Οικονομικών· μέλη της Ομάδας Εργασίας 2106 του Πολιτικού Γραφείου· εκπρόσωποι των ηγετών του Κεντρικού Οργανωτικού Τμήματος, της Κεντρικής Επιτροπής Επιθεώρησης, του Κεντρικού Γραφείου του Κόμματος και του Υπουργείου Οικονομικών.

Από την πλευρά των αντιπροσώπων της επαρχίας Λάι Τσάου, υπήρχαν οι σύντροφοι: Τζιανγκ Πάο Μι, μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Επαρχιακής Εθνοσυνέλευσης, Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου· Βου Μαν Χα, αναπληρωματικό μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος· Λε Βαν Λουόνγκ, Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής· Βου Βαν Χόαν, πρώην Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου· πρώην επαρχιακοί ηγέτες· επικεφαλής τμημάτων, παραρτημάτων, συνδικάτων, ενόπλων δυνάμεων, κάθετων μονάδων που βρίσκονται στην επαρχία· σύντροφοι μέλη της Επιτροπής Επιθεώρησης της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος· επικεφαλής εξειδικευμένων τμημάτων των επαρχιακών κομματικών επιτροπών, του Γραφείου της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, του Γραφείου της Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης και του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, του Γραφείου της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής· τμήματα και γραφεία της Επαρχιακής Πολιτικής Σχολής· Γραμματείς Κομματικών Επιτροπών νέων κοινοτήτων και διαμερισμάτων μετά τη διευθέτηση και τη συγχώνευση...

Στην Τελετή, στα σημεία σύνδεσης των κοινοτήτων και των περιφερειών, παρευρέθηκαν μέλη της Μόνιμης Επιτροπής, της Επαρχιακής Εκτελεστικής Επιτροπής του Κόμματος, επικεφαλής τμημάτων, παραρτημάτων και τομέων (όπως ορίστηκαν), η Εκτελεστική Επιτροπή του Κόμματος, στελέχη, δημόσιοι υπάλληλοι και υπάλληλοι των νέων κοινοτήτων και περιφερειών μετά τη διευθέτηση και τη συγχώνευση, καθώς και εκπρόσωποι όλων των κοινωνικών τάξεων.

Στην τελετή, ο σύντροφος Giang Pao My ανακοίνωσε το ψήφισμα αριθ. 1670/NQ-UBTVQH15 της 16ης Ιουνίου 2025 της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με τη διευθέτηση των διοικητικών μονάδων σε επίπεδο κοινότητας της επαρχίας Lai Chau το 2025. Συνεπώς, ολόκληρη η φυσική περιοχή και το μέγεθος του πληθυσμού 106 προηγούμενων κοινοτήτων, διαμερισμάτων και πόλεων θα διευθετηθούν σε 38 νέες κοινότητες και διαμερίσματα.

Ο Γραμματέας του Επαρχιακού Κόμματος Λάι Τσάου, Τζιανγκ Πάο Μι, ανακοίνωσε το Ψήφισμα της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης

Επίσης, στην τελετή, ο Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Λάι Τσάου, Βου Μαν Χα, ανακοίνωσε την απόφαση της Εκτελεστικής Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Λάι Τσάου για τον τερματισμό των δραστηριοτήτων των παλαιών Κομματικών Επιτροπών σε επίπεδο περιφέρειας και κοινότητας· την απόφαση της Εκτελεστικής Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Λάι Τσάου για την ίδρυση Κομματικών Επιτροπών σε κοινότητες και περιφέρειες· την απόφαση για τον διορισμό προσωπικού της Εκτελεστικής Επιτροπής, της Μόνιμης Επιτροπής, του Γραμματέα, του Αναπληρωτή Γραμματέα· την απόφαση για τον διορισμό της Επιτροπής Επιθεώρησης, του Προέδρου της Επιτροπής Επιθεώρησης· και ανακοίνωσε τις αποφάσεις της Επαρχιακής Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ για την ίδρυση του Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ σε επίπεδο κοινότητας της επαρχίας Λάι Τσάου.

Στη συνέχεια, ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Λάι Τσάου, Λε Βαν Λουόνγκ, ανακοίνωσε τα Ψηφίσματα της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Συμβουλίου της Επαρχίας, με τα οποία διορίστηκαν ο Πρόεδρος, ο Αντιπρόεδρος, ο Επικεφαλής του Λαϊκού Συμβουλίου και ο Πρόεδρος, ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής των κοινοτήτων και των διαμερισμάτων.

Στην τελετή, οι ηγέτες παρουσίασαν Ψηφίσματα και Αποφάσεις της Κεντρικής Κυβέρνησης και της Επαρχίας Λάι Τσάου στους Γραμματείς των νέων Κομματικών Επιτροπών των κοινοτήτων και των διαμερισμάτων, απέδωσαν συγχαρητήρια λουλούδια και έβγαλαν αναμνηστικές φωτογραφίες.

Εκ μέρους 38 κοινοτήτων και διαμερισμάτων στην επαρχία Λάι Τσάου, ο σύντροφος Τονγκ Ταν Μπιν, μέλος της Μόνιμης Επιτροπής του Επαρχιακού Κόμματος, Γραμματέας της Επιτροπής του Κόμματος του Διαμερίσματος Ντόαν Κετ, εκφώνησε ομιλία αποδεχόμενος την ανάθεση, εκφράζοντας την αποφασιστικότητα της Εκτελεστικής Επιτροπής και της Μόνιμης Επιτροπής της Επιτροπής του Κόμματος των 38 κοινοτήτων και διαμερισμάτων να ολοκληρώσουν με επιτυχία τα ανατεθειμένα πολιτικά καθήκοντα στη νέα περίοδο, συμβάλλοντας στην ταχεία, πράσινη και βιώσιμη ανάπτυξη της επαρχίας Λάι Τσάου, ενώνοντας τη χώρα στην είσοδο μιας νέας εποχής - της εποχής της εθνικής ανάπτυξης.

Μιλώντας στην τελετή, ο Υπουργός Οικονομικών Νγκουγιέν Βαν Τανγκ αναγνώρισε και εκτίμησε ιδιαίτερα το αίσθημα ευθύνης, την πολιτική αποφασιστικότητα, την προνοητικότητα, την καινοτομία και τη δημιουργικότητα της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Λάι Τσάου, του Λαϊκού Συμβουλίου και της Λαϊκής Επιτροπής στην εφαρμογή του Ψηφίσματος της 11ης Κεντρικής Συνδιάσκεψης, καθώς και σημαντικών Ψηφισμάτων, Συμπερασμάτων, Οδηγιών και Οδηγιών της Κεντρικής Επιτροπής σχετικά με την αναδιοργάνωση του μηχανισμού και των διοικητικών μονάδων στο παρελθόν. Παρά το γεγονός ότι αντιμετώπισε έναν πρωτοφανή και τεράστιο φόρτο εργασίας σε σύντομο χρονικό διάστημα, η επαρχία Λάι Τσάου έχει επιτύχει αξιοσημείωτα αποτελέσματα, μειώνοντας από 106 διοικητικές μονάδες σε επίπεδο κοινότητας σε 38 μονάδες (συμπεριλαμβανομένων 36 κοινοτήτων και 2 περιφερειών), που ισοδυναμεί με μείωση 64,15%. Αυτό το επίτευγμα αποτελεί μια ζωντανή επίδειξη του επαναστατικού πνεύματος, της αλληλεγγύης και της αποφασιστικότητας για καινοτομία, θέτοντας τα συμφέροντα του λαού και της χώρας πάνω απ' όλα.

Ο Υπουργός Οικονομικών Νγκουγιέν Βαν Τανγκ εκφώνησε ομιλία στην τελετή.

Εκφράζοντας την πεποίθησή του ότι η επαρχιακή ηγεσία θα ενταχθεί γρήγορα στο έργο, θα ενώσει τις δυνάμεις της και θα ολοκληρώσει άριστα τα καθήκοντα που της έχουν ανατεθεί, συμβάλλοντας στην ευημερούσα και όμορφη ανάπτυξη του Λάι Τσάου, μαζί με την είσοδο ολόκληρης της χώρας στη νέα εποχή ενός ισχυρού και ευημερούντος Βιετνάμ, για να διασφαλίσει ότι ο μηχανισμός διακυβέρνησης δύο επιπέδων λειτουργεί αποτελεσματικά και ομαλά από την 1η Ιουλίου 2025, ο Υπουργός Οικονομικών ζήτησε από την Επιτροπή του Κόμματος, την κυβέρνηση και τους ανθρώπους όλων των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία Λάι Τσάου να επικεντρωθούν στην στενή παρακολούθηση των εγγράφων οδηγιών του Κεντρικού Συμβουλίου (Οδηγία Αρ. 45-CT/TW, Ψήφισμα Αρ. 57-NQ/TW, Ψήφισμα Αρ. 66-NQ/TW, Ψήφισμα Αρ. 68-NQ/TW, Συμπέρασμα Αρ. 123-KL/TW...) και των τοπικών πρακτικών, συντονίζοντας προληπτικά την ανάπτυξη έγκαιρων και συγκεκριμένων προγραμμάτων και σχεδίων δράσης, στα οποία θα καθορίζονται σαφώς τα καθήκοντα, οι λύσεις και ο οδικός χάρτης, η πρόοδος εφαρμογής για την επίτευξη αποτελεσμάτων, και θα εφαρμόζονται στην πράξη οι κύριες και νέες στρατηγικές πολιτικές και προσανατολισμοί του Κεντρικού Συμβουλίου. Επείγουσα τελειοποίηση του οργανωτικού μηχανισμού, σύσταση και οργάνωση εξειδικευμένων φορέων σε επαρχιακό και κοινοτικό επίπεδο, διασφάλιση της κανονικής λειτουργίας της ομάδας στελεχών, δημοσίων υπαλλήλων, δημοσίων υπαλλήλων και εργατών, μη διακοπή της διοικητικής εργασίας, διατήρηση της εμπιστοσύνης του λαού.

Ο Υπουργός Οικονομικών Νγκουγιέν Βαν Τανγκ και οι σύντροφοί του στην αντιπροσωπεία εργασίας έδωσαν λουλούδια για να συγχαρούν την επαρχία Λάι Τσάου στην τελετή.

Παράλληλα, ο Υπουργός ζήτησε από την Επαρχία να επανεξετάσει, να οργανώσει και να διαχειριστεί προληπτικά τα δημόσια περιουσιακά στοιχεία και τα κεντρικά γραφεία σύμφωνα με το νέο μοντέλο, να συμμορφωθεί με τα πρότυπα και τους κανόνες για τη χρήση των δημόσιων περιουσιακών στοιχείων, να αποφύγει τις απώλειες και τη σπατάλη, να διασφαλίσει τη διαφάνεια και την αποτελεσματικότητα· να προωθήσει τον ψηφιακό μετασχηματισμό και την εφαρμογή της τεχνολογίας των πληροφοριών, να ολοκληρώσει την υποδομή δεδομένων σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα του Σχεδίου Αρ. 02-KH/BCĐTW της 19ης Ιουνίου 2025 της Κεντρικής Συντονιστικής Επιτροπής για την ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας, την καινοτομία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό, δημιουργώντας μια σταθερή βάση για μια σύγχρονη και αποτελεσματική ψηφιακή διακυβέρνηση. Να οργανώσει προληπτικά τους τοπικούς προϋπολογισμούς και τις νόμιμες οικονομικές πηγές για την ανάπτυξη της ρύθμισης του μηχανισμού, να επιλύσει καθεστώτα και πολιτικές για τους εργαζομένους με δίκαιο και διαφανή τρόπο· ταυτόχρονα, να υποβάλει έκθεση στο Υπουργείο Οικονομικών για σύνθεση και να την υποβάλει στις αρμόδιες αρχές για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που προκύπτουν. Να εφαρμόσει αποφασιστικά και πλήρως τα καθήκοντα εντός της εξουσίας, ιδίως τους κανονισμούς για την αποκέντρωση, την ανάθεση και την ανάθεση εξουσιών, διασφαλίζοντας ότι ο νέος κυβερνητικός μηχανισμός λειτουργεί ομαλά, ανταποκρινόμενος στις αναπτυξιακές απαιτήσεις στη νέα περίοδο.

Οι ηγέτες παρουσίασαν την Απόφαση στους νέους Γραμματείς του Κόμματος των Επιτροπών του Κόμματος της κοινότητας και των περιφέρειας.

Λαμβάνοντας και κατανοώντας τις οδηγίες του συντρόφου Nguyen Van Thang, ο Γραμματέας του Κόμματος της Επαρχίας Lai Chau, Giang Pao My, επιβεβαίωσε ότι στο μέλλον, η επαρχία Lai Chau θα επικεντρωθεί στην ανάπτυξη και βελτίωση της ποιότητας των στελεχών και των δημοσίων υπαλλήλων, στην προώθηση της μεταρρύθμισης των διοικητικών διαδικασιών, στην αναθεώρηση και διευθέτηση των εγκαταστάσεων και του εξοπλισμού εργασίας και στην προώθηση του ψηφιακού μετασχηματισμού, στην ενίσχυση της εφαρμογής της τεχνολογίας των πληροφοριών στη διεύθυνση και τη λειτουργία, στη βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας του μηχανισμού της λαϊκής διακυβέρνησης, με στόχο την οικοδόμηση ενός τοπικού διοικητικού μηχανισμού που να είναι «λιτός, συμπαγής, ισχυρός, αποδοτικός, αποτελεσματικός και αποδοτικός» και «κοντά στον λαό, που να εξυπηρετεί καλύτερα τον λαό και τις επιχειρήσεις» σύμφωνα με την πολιτική της Κεντρικής Επιτροπής και την καθοδηγητική ιδεολογία του συντρόφου Γενικού Γραμματέα To Lam. Η επαρχία Λάι Τσάου ελπίζει να συνεχίσει να λαμβάνει την προσοχή και την ηγεσία της Κεντρικής Κυβέρνησης στην τελειοποίηση μηχανισμών, πολιτικών, συστημάτων νομικών εγγράφων, στην υποστήριξη πόρων για επενδύσεις σε εγκαταστάσεις, υποδομές πληροφορικής και σε εργασίες, ώστε να διασφαλιστεί ότι η διεπίπεδη τοπική αυτοδιοίκηση λειτουργεί σταθερά, ομαλά και αποτελεσματικά, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση της επαρχίας Λάι Τσάου για πράσινη, γρήγορη και βιώσιμη ανάπτυξη, και μαζί με ολόκληρη τη χώρα, για την είσοδο σε μια νέα εποχή, μια εποχή προσπάθειας για ισχυρή και ευημερούσα ανάπτυξη του έθνους.