(CLO) Die einheimischen Namen von Ländern sind nicht einfach nur Namen, sondern spiegeln auch ihre Geschichte, Kultur und nationale Identität im Laufe der Jahrhunderte wider.
Mit über 7.000 gesprochenen Sprachen in fast 200 Ländern ist die Welt von einer unglaublichen Sprachenvielfalt geprägt. Dies hat dazu geführt, dass viele Länder in ihrer Muttersprache andere Namen haben als die üblichen englischen.
Jedes Jahr am 21. Februar feiern die Vereinten Nationen den Internationalen Tag der Muttersprache, um Sprachen auf der ganzen Welt zu bewahren und zu schützen.
Der Tag geht auf einen Vorfall im Jahr 1952 zurück, als Studenten in Dhaka für die Anerkennung von Bengalisch als Amtssprache in Ostpakistan (heute Bangladesch) protestierten. Der Protest führte zum Tod von vier Studenten und zur offiziellen Anerkennung von Bengalisch im Jahr 1956.
Abbildung: Unsplash
In Afrika, wo es in 54 Ländern fast 3.000 Sprachen gibt, haben viele Ländernamen ihren Ursprung in der Kolonialgeschichte oder dem Einfluss portugiesischer und arabischer Händler.
Ägypten nennt sich auf Arabisch „Masr“, abgeleitet vom biblischen Wort „Mizraim“, das „Grenze“ oder „Hafen“ bedeuten kann.
Liberia ist nach dem lateinischen Wort „liber“ benannt, was „frei“ bedeutet und die Ursprünge des Landes als Gründungsland freigelassener afroamerikanischer Sklaven widerspiegelt.
Südafrika ist informell als „Mzansi“ bekannt, ein Zulu-Wort, das „Süden“ bedeutet.
In Asien ist China auf Chinesisch als „Zhongguo“ bekannt, was „zentrales Land“ bedeutet und die Ansicht widerspiegelt, dass das Land das Zentrum der Zivilisation ist.
Der ursprüngliche Name Indiens ist „Bharat“, der in alten Schriften erscheint, und das Land ist auch als „Hindustan“ bekannt, was „Land der Hindus“ bedeutet.
Japan heißt auf Japanisch „Nihon“ oder „Nippon“, was „Ursprung der Sonne“ bedeutet und seine Lage östlich von China widerspiegelt.
In Europa ist Albanien auf Albanisch als „Shqiperi“ bekannt, möglicherweise vom Wort „shqiptar“, was „albanisch“ bedeutet, oder „shqiponje“, was „Adler“ bedeutet.
Der ursprüngliche Name Ungarns lautet „Magyarorszag“, wobei „Magyar“ „ungarisches Volk“ und „orszag“ „Land“ bedeutet.
Der ursprüngliche Name der Ukraine ist „Ukrayina“, was „Grenzland“ bedeutet, da sie an den Grenzen vieler Reiche lag.
In Nord- und Mittelamerika spiegeln viele Ländernamen den Einfluss der Kolonialmächte wider. Bahamas kommt vom spanischen „baja mar“, was „flaches Meer“ bedeutet.
Costa Rica bedeutet „Reiche Küste“, ein Name, den Christoph Kolumbus der Insel bei seiner Ankunft im Jahr 1502 gab.
Mexiko leitet sich vom Nahuatl-Wort „Mexihco“ ab, was „Ort der Mexica“ bedeutet und sich auf das Volk der Azteken bezieht.
Ozeanien hat auch viele einheimische Namen. Australien kommt vom lateinischen Wort „australis“, was „Süden“ bedeutet.
Neuseeland heißt auf Maori „Aotearoa“, was „Land der langen weißen Wolke“ bedeutet.
Tonga bedeutet „Süden“ und spiegelt die Lage des Landes im Südpazifik wider.
In Südamerika gibt es über 200 Sprachen, und viele Ländernamen haben mit Wasser zu tun. Guyana leitet sich vom Wort „Guiana“ ab, was „Land des Wassers“ bedeutet.
Paraguay und Uruguay sind guaraniischen Ursprungs, wobei „par“ Fluss und „guay“ „diese Seite“ bedeutet, während Uruguay „Fluss der Lerchen“ bedeuten kann.
Ngoc Anh (laut AJ, NYT)
[Anzeige_2]
Quelle: https://www.congluan.vn/y-nghia-dang-sau-ten-goi-cua-cac-nuoc-tren-the-gioi-post335503.html
Kommentar (0)