Gehen Sie streng mit Fischereifahrzeugen um, die gegen Vorschriften verstoßen, indem Sie deren Fahrtüberwachungsgeräte ausschalten.

Beamte der Grenzwache Phuoc Loc der Provinz Binh Thuan informieren Fischer über die Installation und den Betrieb von Ortungsgeräten für Fischereifahrzeuge. Foto: Trung Thanh

Das Regierungsbüro hat gerade die Mitteilung Nr. 371/TB-VPCP vom 10. August 2024 herausgegeben, in der die Schlussfolgerung des stellvertretenden Premierministers Tran Luu Quang aus der Sitzung bekannt gegeben wird, Lösungen zur Überwindung der Mängel und Einschränkungen des Fischereifahrzeug-Überwachungssystems (VMS) einzusetzen.

In der Abschlussmitteilung hieß es: „In jüngster Zeit hat es bei der kontinuierlichen Fertigstellung, Verwaltung und dem Betrieb des VMS-Systems viele positive Veränderungen gegeben.“ Anerkennung und Lob gebührt dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, das die IT-Infrastrukturdienste für das VMS-System bereitstellt, und den damit verbundenen Behörden.

Um das Ziel zu erreichen, die „Gelbe Karte“ der EU-Kommission bis 2024 zu entfernen, besteht eine der wichtigsten Aufgaben bis Ende 2024 darin, das VMS-System von der zentralen bis zur lokalen Ebene weiter zu perfektionieren, zu verwalten und reibungslos und effektiv zu betreiben. Daher ist es notwendig, die Arbeit zu fokussieren und zu optimieren.

Konkret wird das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung den Vorsitz führen und sich mit dem Ministerium für Information und Kommunikation, dem Ministerium für Nationale Verteidigung sowie den relevanten Ministerien und Zweigstellen abstimmen, um sich auf die Lösung technischer Probleme zur Fertigstellung des VMS-Systems zu konzentrieren und sicherzustellen, dass das System rund um die Uhr die Ergebnisse der Handhabung gesetzesverletzender Fischereifahrzeuge erkennt, Daten verknüpft, Informationen weitergibt und aktualisiert. Die Fertigstellung soll vor dem 20. August 2024 erfolgen.

Der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung beschließt die Einrichtung einer sektorübergreifenden Arbeitsgruppe mit Mitgliedern aus den relevanten Ministerien und Sektoren, die technische Fragen berät und behandelt sowie Leitlinien für die Durchsetzung des VMS-Systems auf zentraler und lokaler Ebene bereitstellt. Der Leiter des Nationalen Lenkungsausschusses zur Bekämpfung der IUU-Fischerei erstattet dem Leiter Bericht über Fragen, die außerhalb seiner Zuständigkeit liegen.

Bereitstellung von Informationen zur Festlegung der Seegrenzen Vietnams mit Ländern in der Region vor dem 15. August 2024

Der stellvertretende Premierminister forderte das Ministerium für Information und Kommunikation auf, die Inspektionen der Satellitenausrüstung und der Dienstanbieter zu leiten und mit den entsprechenden Ministerien und Zweigstellen abzustimmen, um die Aufrechterhaltung der Qualität der Satellitenausrüstung und der Dienste des VMS-Systems sicherzustellen.

Weisen Sie Dienstanbieter/Organisationen an, die VMS-Systemverbindung für alle Geräte während der Spitzenzeiten aufrechtzuerhalten (von jetzt an bis das 5. EC-Inspektionsteam seine Inspektion in Vietnam abgeschlossen hat).

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit weist die Polizei aller Streitkräfte und die örtliche Polizei an, streng gegen Organisationen und Einzelpersonen vorzugehen, die gegen das Gesetz verstoßen. Dies geschieht gemäß der Resolution Nr. 04/NQ-HDTP vom 12. Juni 2024 des Richterrats des Obersten Volksgerichtshofs. Diese Resolution regelt die Anwendung einer Reihe von Bestimmungen des Strafgesetzbuchs zur strafrechtlichen Verfolgung von Handlungen im Zusammenhang mit der illegalen Ausbeutung, dem Handel und dem Transport von Wasserprodukten.

Das Außenministerium soll dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Informationen zur Festlegung der Seegrenzen Vietnams mit den Ländern in der Region bereitstellen, um Fischereifahrzeuge und Fischer zu bestimmen und anzuleiten, damit sie in Übereinstimmung mit vietnamesischem und internationalem Recht legal Meeresfrüchte in den Meeresgebieten bewirtschaften können. Die Fertigstellung soll vor dem 15. August 2024 erfolgen.

Gehen Sie streng mit Fischereifahrzeugen um, die gegen Gesetze verstoßen

Der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang beauftragte das Verteidigungsministerium mit der Leitung funktionaler Kräfte, die die Inspektion und Kontrolle der Anbindung von Fischereifahrzeugen an das VMS-System über Grenzposten und Stationen in Seegebieten verstärken und gegen Fischereifahrzeuge, die gegen die Vorschriften verstoßen, strenger vorgehen sollen.

Volkskomitees der Küstenprovinzen und zentral verwalteten Städte: Überprüfung und Ergänzung der technischen Ausrüstung und der Informationstechnologie-Infrastruktur, um den Betrieb des VMS-Systems bei den lokalen Fischereiverwaltungsbehörden und Fischereihäfen zu gewährleisten. Fertigstellung vor dem 31. August 2024.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Küstenprovinzen und zentral verwalteten Städte beschließt, eine interdisziplinäre Arbeitsgruppe einzurichten, die das VMS-System betreiben soll, um Informationen zu überwachen, zu erkennen, zu empfangen und zu überprüfen sowie die Ergebnisse des Umgangs mit Fischereifahrzeugen, die gegen die VMS-Gesetze verstoßen, vor Ort zu verarbeiten und zu aktualisieren.

Beauftragen Sie das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung mit der Leitung, Kontrolle, Aufforderung, Überwachung, Synthese und Berichterstattung über die Umsetzungsergebnisse an den stellvertretenden Premierminister Tran Luu Quang, den Vorsitzenden des Nationalen Lenkungsausschusses für IUU.

Quelle: https://danviet.vn/xu-ly-nghiem-cac-tau-ca-vi-pham-tat-thiet-bi-giam-sat-hanh-trinh-20240812102644304.htm