Vietnam schätzt die umfassende Freundschaft und Zusammenarbeit mit Kambodscha stets und möchte sie kontinuierlich stärken.

Bei seinem Empfang für Premierminister Hun Manet bekräftigte Präsident Vo Van Thuong, dass Vietnam den nationalen Aufbau und die Entwicklung Kambodschas stets unterstütze.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Thủ tướng Campuchia Hun Manet. (Nguồn: TTXVN)

Präsident Vo Van Thuong empfängt den kambodschanischen Premierminister Hun Manet. (Quelle: VNA)

Am 11. Dezember empfing Präsident Vo Van Thuong im Präsidentenpalast Samdech Thipadei und Premierminister Hun Manet herzlich, der anlässlich eines offiziellen Besuchs in Vietnam zu Besuch kam.

Präsident Vo Van Thuong hieß Samdech Thipadei-Premierminister Hun Manet willkommen und brachte seine Freude über das erneute Treffen während seines offiziellen Besuchs in Vietnam zum Ausdruck. Er gratulierte Kambodscha zur erfolgreichen Organisation des außerordentlichen Kongresses der Kambodschanischen Volkspartei (CPP) und zur Wahl von Premierminister Hun Manet zum Vizepräsidenten der CPP.

Präsident Vo Van Thuong bekräftigte, dass Vietnam den Aufbau und die Entwicklung Kambodschas stets unterstützt und davon überzeugt ist, dass das kambodschanische Volk unter der weisen Herrschaft von König Norodom Sihamoni, der Führung des Senats,der Nationalversammlung und der königlichen Regierung unter Premierminister Hun Manet weiterhin neue Erfolge beim Aufbau und der Entwicklung seines Landes erzielen und so dazu beitragen wird, die Rolle und Position Kambodschas auf der internationalen Bühne kontinuierlich zu stärken. Er bekräftigte, dass Vietnam der Freundschaft und der umfassenden Zusammenarbeit mit Kambodscha stets Bedeutung beimisst und diese kontinuierlich stärken möchte.

Samdech Thipadei-Premierminister Hun Manet brachte seine Freude über seinen ersten offiziellen Besuch in Vietnam in seiner neuen Position und seinen ersten Besuch in einem ASEAN-Land zum Ausdruck. Er gratulierte der Partei, dem Staat und dem Volk Vietnams zu den wichtigen Errungenschaften, die sie in jüngster Zeit erreicht haben. Er bekräftigte, dass der Besuch darauf abzielt, die Beziehungen zwischen den beiden Ländern, die auf „guter Nachbarschaft, traditioneller Freundschaft, umfassender Zusammenarbeit und langfristiger Nachhaltigkeit“ beruhen, weiter zu vertiefen und zu festigen.

Der kambodschanische Premierminister übermittelte Präsident Vo Van Thuong außerdem respektvoll die Grüße von König Norodom Sihamoni und bekräftigte, dass die neue kambodschanische Regierung auf der Grundlage der wichtigen Erfolge der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern weiterhin Anstrengungen unternehmen werde, um eine tiefere und breitere Entwicklung der bilateralen Beziehungen zu fördern.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Thủ tướng Campuchia Hun Manet

Präsident Vo Van Thuong bekräftigte, dass Vietnam den Aufbau und die Entwicklung Kambodschas stets unterstütze. (Quelle: VNA)

Beide Seiten betonten, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha etwas Besonderes seien und sowohl während des vergangenen Unabhängigkeitskampfes als auch heute beim Aufbau und der Entwicklung des Landes auf einer historischen Tradition der Solidarität, Nähe und gegenseitigen Unterstützung beruhten.

Beide Seiten äußerten ihre Zufriedenheit über die positive Entwicklung der bilateralen Beziehungen in jüngster Zeit und schätzten es sehr, dass beide Seiten regelmäßige Kontakte und Austausche auf allen Kanälen und Ebenen auf hoher Ebene pflegen, bilaterale Kooperationsmechanismen wirksam fördern und die umfassende Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in allen Bereichen immer stärker und umfassender entwickeln.

Die beiden Staatschefs vereinbarten, die Zusammenarbeit in den Bereichen Politik, Verteidigung und Sicherheit, Wirtschaft und Handel, Wissenschaft und Technologie, Landwirtschaft, Tourismus und zwischenmenschlicher Austausch weiter zu fördern. Sie wollten die Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung und Ausbildung weiter intensivieren und die Qualität der Humanressourcen verbessern. Außerdem sollten sie die Propaganda- und Bildungsarbeit für die Bevölkerung beider Länder, insbesondere die jüngere Generation, über die enge historische Tradition und die Errungenschaften der umfassenden Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kambodscha intensivieren.

Bei dieser Gelegenheit dankte der Präsident der kambodschanischen Seite und forderte sie auf, weiterhin darauf zu achten, dass die vietnamesische Gemeinschaft in Kambodscha günstige Bedingungen für Geschäfte, Leben und Integration in die lokale Gemeinschaft hat und dass die Erledigung rechtlicher Dokumente einfacher ist. Er betonte, dass die beiden Länder ihre Bemühungen fortsetzen müssen, die Demarkierung und Markierung der verbleibenden 16 % der Landgrenze voranzutreiben, um weiterhin eine Grenze des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit und der Entwicklung zwischen den beiden Ländern aufzubauen.

Der Präsident wiederholte seine Einladung an König Norodom Sihamoni und Königinmutter Norodom Monineath Sihanouk, Vietnam bald zu besuchen, und übermittelte dem König, der Königinmutter und den hochrangigen Politikern Kambodschas seine Grüße und besten Wünsche für gute Gesundheit.

[Anzeige_2]
Quelle