Am 28. Dezember fand die 35. Konferenz des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt statt. Bei der Konferenz konzentrierten sich die Delegierten auf die Diskussion des Projekts zur Straffung der Organisationsstruktur despolitischen Systems der Stadt, dessen Fertigstellung und Vorlage bei den zuständigen Behörden zur Genehmigung und Umsetzung.

bithu 2.jpg
Konferenz zur Diskussion des Projekts zur Rationalisierung des Verwaltungsapparats von Ho-Chi-Minh-Stadt. Foto: HV

Dem Projekt zufolge wird nach der Umstrukturierung die Zahl der spezialisierten Agenturen, die das Parteikomitee von Ho Chi Minh-Stadt unterstützen, von 6 auf 5 reduziert; die Zahl der Parteikomitees, die direkt dem Parteikomitee der Stadt unterstehen, wird von 51 auf 27 reduziert (eine Reduzierung um fast 50 %, darunter 22 Parteikomitees der Bezirke, Städte, der Stadt Thu Duc und 5 Parteikomitees auf der Basisebene); die Aktivitäten von 11 Parteidelegationen und 3 Parteivorständen werden beendet.

Die Zahl der dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt unterstehenden Spezialagenturen, Verwaltungsbehörden und öffentlichen Dienstleistungseinheiten wurde von 21 auf 15 reduziert (ein Rückgang von fast 30 %); die Zahl von 8 Verwaltungsbehörden wurde auf 2 reduziert und die Zahl von 35 Dienstleistungseinheiten auf 32.

Für die Bezirksebene und gleichwertige Stellen wird es nach der entsprechenden Regelung eine spezialisierte Agentur geben, die das Bezirksparteikomitee berät und unterstützt.

Das Volkskomitee der Stadt Thu Duc wurde von 16 auf 14 Fachabteilungen verkleinert; auf Bezirksebene wurde es von 12 auf 10 Fachabteilungen verkleinert.

Gleichzeitig überprüft und entwickelt jede Behörde und Einheit im politischen System der Stadt proaktiv Pläne zur Straffung der Organisationsstruktur der Behörden und Einheiten, strebt eine Reduzierung der internen Anlaufstellen um 15 % an und verfügt über einen Fahrplan zur gesetzeskonformen Reduzierung des Personals.

Die Einrichtung von Presseagenturen erfolgt gemäß den Anweisungen der Zentralregierung.

Auf der Konferenz schlugen die Delegierten einstimmig vor, der Stadt zu erlauben, das Ministerium für Lebensmittelsicherheit beizubehalten, das von dieser Umstrukturierung nicht betroffen ist.

Zuvor hatte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Herr Phan Van Mai, dieses Thema bereits auf der 3. Konferenz des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front in Ho-Chi-Minh-Stadt angesprochen, die am Nachmittag des 26. Dezember stattfand.

Laut Herrn Mai schlug Ho-Chi-Minh-Stadt bei der Umsetzung der Resolution 98 die Einrichtung einer eigenen Abteilung vor, der Abteilung für Lebensmittelsicherheit. Die Stadt hält dies für dringend notwendig und entwickelt daher zwei Optionen.

Option 1 besteht darin, den Anweisungen der Zentralregierung strikt zu folgen. Option 2 besteht darin, einen Sondermechanismus vorzuschlagen. Wenn die Zentralregierung es zulässt, wird die Stadt 15 Abteilungen und eine Abteilung für Lebensmittelsicherheit haben.

„Derzeit wird alles von Ho-Chi-Minh-Stadt geplant. Der Grundgedanke ist, dass die Stadt strikt den Vorgaben der Zentralregierung folgt, es jedoch Vorschläge geben wird, die den Besonderheiten der Stadt entsprechen“, sagte Herr Mai.

Sekretär von Ho-Chi-Minh-Stadt: „Betrachten Sie jeden Kader, der einer Umstrukturierung unterliegt, mit Bedacht“

Sekretär von Ho-Chi-Minh-Stadt: „Betrachten Sie jeden Kader, der einer Umstrukturierung unterliegt, mit Bedacht“

Der Sekretär des Stadtparteikomitees, Nguyen Van Nen, forderte, dass bei der Rationalisierung des Apparats bei der Festlegung der Richtlinien für die einer Umstrukturierung unterzogenen Kader jeder Einzelfall berücksichtigt werden müsse, um „Verständnis und Vernunft“ sicherzustellen.
Sekretär von Ho-Chi-Minh-Stadt: „Wählen Sie talentierte Leute aus, die den Wunsch haben, bei der Rationalisierung des Apparats mitzuwirken“

Sekretär von Ho-Chi-Minh-Stadt: „Wählen Sie talentierte Leute aus, die den Wunsch haben, bei der Rationalisierung des Apparats mitzuwirken“

Der Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt forderte, dass bei der Rationalisierung des Apparats Menschen mit echtem Talent und dem Wunsch, einen Beitrag zu leisten, zum Einsatz kommen müssten; Einzelpersonen und Organisationen, deren Existenz keinen großen Mehrwert brächte, müssten überdacht werden.
Minister von Ho-Chi-Minh-Stadt: „Kurzfristige Rationalisierung des Apparats ist möglich, aber nicht schnell“

Minister von Ho-Chi-Minh-Stadt: „Kurzfristige Rationalisierung des Apparats ist möglich, aber nicht schnell“

Der Sekretär des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt bestätigte das oben Gesagte, als sich viele Beamte fragten, ob die Zusammenfassung der Resolution 18 und die Anweisung zur Rationalisierung des Apparats zu schnell, zu früh und zu stark erfolgten.