Premierminister Pham Minh Chinh hat gerade die offizielle Depesche Nr. 104/CD-TTg vom 6. Juli 2025 zur Verbesserung der Wirksamkeit der Geld- und Fiskalpolitik und zur Organisation einer vorläufigen Überprüfung der Arbeit in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 unterzeichnet.
Telegramm an Minister, Leiter von Behörden auf Ministerebene, Regierungsbehörden ; Sekretäre der Provinz- und Stadtparteikomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte; Vorsitzende der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte; Vorsitzende und Generaldirektoren staatlicher Unternehmen und Generalgesellschaften.
Der offiziellen Meldung zufolge wird es in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 weiterhin viele neue, schnelle, komplizierte und unvorhersehbare Entwicklungen auf der Welt geben, die sich auf globale Investitionen und den Handel auswirken und die Aussicht auf weltweites Wirtschaftswachstum verschlechtern.
Im Inland hat die Wirtschaft unseres Landes in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 unter der Führung der Partei unter Generalsekretär To Lam, der Begleitung der Nationalversammlung, der drastischen, rechtzeitigen und wirksamen Anweisungen der Regierung, des Premierministers, aller Ebenen, Sektoren und Kommunen und der einstimmigen Unterstützung des gesamten politischen Systems, der Bevölkerung und der Unternehmen in den meisten Bereichen positive Ergebnisse erzielt.
Da es jedoch mehr Schwierigkeiten und Herausforderungen als Chancen und Vorteile gibt, hat der Premierminister, um das Wirtschaftswachstumsziel von 8 % oder mehr im Jahr 2025 und zweistelligen Prozentsätzen in den darauffolgenden Jahren erfolgreich zu erreichen, die Minister, die Leiter der Behörden auf Ministerebene, die Regierungsbehörden, die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte, die Vorsitzenden und Generaldirektoren der staatlichen Unternehmen und Körperschaften sowie die Sekretäre der Provinz- und Stadtparteikomitees aufgefordert, die drastische, synchrone und wirksame Umsetzung der in den Resolutionen und Schlussfolgerungen der Partei, den Resolutionen der Nationalversammlung, der Regierung und den Richtlinien des Premierministers dargelegten Aufgaben und Lösungen weiterhin zu leiten, zu lenken und zu organisieren und sich dabei auf die Umsetzung der wichtigsten Aufgaben und Lösungen zu konzentrieren.
Aktive, flexible, zeitnahe und wirksame Steuerung der Geldpolitik
In Bezug auf die Geldpolitik forderte der Premierminister die Staatsbank von Vietnam auf, den Vorsitz zu übernehmen und sich mit den zuständigen Behörden abzustimmen, um die Entwicklungen sowie die weltweite und inländische Wirtschaftslage genau zu beobachten und die Geldpolitik proaktiv, flexibel, zeitnah und effektiv zu verwalten. Dabei sollte die Geldpolitik im Einklang mit den makroökonomischen Entwicklungen und geldpolitischen Zielen gemäß den Hauptaufgaben und -lösungen in der Resolution Nr. 154/NQ-CP vom 31. Mai 2025 der Regierung, den Resolutionen der regulären Regierungssitzungen und den Anweisungen des Premierministers stehen, eine enge Abstimmung mit der Finanzpolitik und anderen makroökonomischen Richtlinien erfolgen, das Wachstum gefördert, die Inflation kontrolliert, die Makroökonomie stabilisiert und die wichtigsten Gleichgewichte der Wirtschaft sichergestellt werden.
Die Staatsbank von Vietnam weist die Kreditinstitute an, weiterhin Kosten zu senken, Verwaltungsverfahren zu vereinfachen, die digitale Transformation zu fördern ... die Kreditzinsen zu senken, die Produktion und das Geschäft von Unternehmen und Menschen im Geiste von „harmonisierten Vorteilen, geteilten Risiken“ zu unterstützen; Kredite auf vorrangige Bereiche, traditionelle Wachstumsmotoren der Wirtschaft (Investitionen, Export, Konsum) und neue Wachstumsmotoren (Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitale Wirtschaft, grüne Wirtschaft, Kreislaufwirtschaft ...) auszurichten; die Maßnahmen zum Umgang mit uneinbringlichen Forderungen zu verstärken und die Entstehung uneinbringlicher Forderungen zu begrenzen; ein Kreditwachstum für das gesamte Jahr von etwa 16 % im Vergleich zu 2024 anzustreben.
Bis 2026 soll das Kreditwachstum mithilfe von Marktinstrumenten gesteuert und Quoten abgeschafft werden.

Die Staatsbank von Vietnam verwaltet die Wechselkurse auf flexible, harmonische und angemessen ausgewogene Weise zwischen Zinssätzen und Wechselkursen. Sie beobachtet aufmerksam die Entwicklungen der nationalen und internationalen Wirtschaftslage sowie der Finanz- und Währungsmärkte, insbesondere die politischen Anpassungen der US-Notenbank (Fed) und der Zentralbanken, verbessert die Qualität der Analysen und Prognosen und reagiert rechtzeitig und wirksam politisch. Sie diversifiziert die Devisenversorgungskanäle, stabilisiert den Wert des vietnamesischen Dong und verbessert die internationale Zahlungsbilanz.
Die Staatsbank von Vietnam soll den Vorsitz führen und mit den zuständigen Behörden koordinieren, um dringende Überprüfungen, Analysen und Auswirkungen zu prüfen, internationale Erfahrungen zu studieren und dringend die Beseitigung administrativer Instrumente im Kreditwachstumsmanagement durch die Zuweisung von Kreditwachstumszielen an jedes Kreditinstitut in Betracht zu ziehen; das Kreditwachstumsmanagement auf Marktmechanismen zu übertragen und die Risiken jedes Kreditinstituts zu bewerten, einen Kriterienkatalog für die Kreditsicherheitskontrolle zu entwickeln, eine proaktive, zeitnahe und wirksame Kreditkapitalzuweisung sicherzustellen und zur Förderung eines nachhaltigen Wirtschaftswachstums in Verbindung mit makroökonomischer Stabilität, der Sicherheit des Kreditinstitutssystems und der nationalen Finanz- und Währungssicherheit beizutragen; Abschluss im Juli 2025.
Die Staatsbank von Vietnam leitet und koordiniert mit den entsprechenden Behörden die Förderung von Kreditprogrammen für junge Menschen unter 35 Jahren zum Kauf, zur Miete und zum Leasingkauf von Sozialwohnungen; ein Kreditprogramm in Höhe von 500.000 Milliarden VND für Unternehmen, die in Infrastruktur, Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation investieren; ein Kreditprogramm zur Unterstützung der Verknüpfung von Produktion, Verarbeitung und Verbrauch hochwertiger und emissionsarmer Reisprodukte in der Region des Mekong-Deltas usw.
Stärkung angemessener, zeitnaher und wirksamer Maßnahmen zur Verwaltung des Goldmarktes; Vorlage einer Verordnung zur Änderung der Verordnung Nr. 24/2012/ND-CP zur Verwaltung des Goldhandels bei der Regierung vor dem 15. Juli 2025.
Setzen Sie Ihre vernünftige, zielgerichtete und expansive Finanzpolitik fort.
Was die Finanzpolitik betrifft, beauftragte der Premierminister das Finanzministerium mit der Leitung und Koordination mit den entsprechenden Behörden, um weiterhin eine vernünftige, fokussierte und expansive Finanzpolitik zu betreiben, die eng, harmonisch und effektiv mit der Geldpolitik und anderen makroökonomischen Maßnahmen koordiniert ist.
Stärkung des staatlichen Haushaltseinzugsmanagements; weiterer Ausbau der Einzugsbasis, insbesondere der Einnahmen aus E-Commerce und Catering-Dienstleistungen; Modernisierung des Steuermanagements, entschlossene Umsetzung der Vorschriften für elektronische Rechnungen aus Registrierkassen; Streben nach einer Steigerung der staatlichen Haushaltseinzüge im Jahr 2025 um mindestens 20 % im Vergleich zur Schätzung.
Die laufenden Ausgaben müssen gründlich eingespart werden, einschließlich der Einsparung von zusätzlichen 10 % der geschätzten laufenden Ausgaben für die letzten sieben Monate des Jahres 2025 gemäß den Anweisungen der Regierung und des Premierministers, um die soziale Sicherheit zu unterstützen und Internate und Halbinternate für Schüler in abgelegenen Grenzgebieten, Sonderwirtschaftszonen und auf Inseln zu bauen.
Das Finanzministerium muss die Finanzierungsquellen für die Umsetzung der Maßnahmen und Regelungen gemäß den Verordnungen Nr. 178/2024/ND-CP und Nr. 67/2025/ND-CP sowie für die Aufgaben im Zusammenhang mit der Gestaltung der Verwaltungseinheiten und der Umsetzung des Zwei-Ebenen-Modells der lokalen Regierung vollständig und unverzüglich bereitstellen. Es sind umgehend Leitlinien herauszugeben und Schwierigkeiten und Hindernisse für die Kommunen (insbesondere auf Gemeindeebene) bei der Umsetzung staatlicher Finanz- und Haushaltsaufgaben im Rahmen des Zwei-Ebenen-Modells der lokalen Regierung zu beseitigen. Dabei ist darauf zu achten, dass die Umsetzung zeitnah, reibungslos, effizient und ohne Unterbrechungen erfolgt.
Setzen Sie wirksame Maßnahmen zur Befreiung und Verlängerung von Steuern, Gebühren und Pachtzinsen sowie andere Mechanismen und Maßnahmen um, um Menschen und Unternehmen zu unterstützen, Produktion und Wirtschaft zu fördern und Arbeitsplätze und Lebensgrundlagen für die Menschen zu schaffen.
Das Finanzministerium baut einen effektiven Mechanismus auf, um gezielt ausländische Investitionen anzuziehen, wobei der Schwerpunkt auf der Förderung und Anziehung groß angelegter, hochtechnologischer und umweltfreundlicher FDI-Projekte liegt. Schwierigkeiten und Probleme von FDI-Unternehmen werden umgehend erfasst und gelöst, insbesondere durch die Verkürzung der Verwaltungsverfahren, um den Projektverlauf in Vietnam zu beschleunigen.
Das Finanzministerium leitet die Arbeit der zuständigen Behörden und koordiniert sie, um die Arbeitsgruppen des Premierministers wirksam zu beraten und die Kontrolle zu verstärken sowie die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel in Ministerien, Behörden und Kommunen voranzutreiben. Es prüft und fasst weiterhin die Vorschläge der Ministerien, Behörden und Kommunen zur Anpassung des Plans für öffentliche Investitionsmittel für 2025 zusammen und erstattet den zuständigen Behörden gemäß den Vorschriften Bericht, um die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel im Jahr 2025 zu beschleunigen.
Das Finanzministerium leitet die Umsetzung der vorgeschriebenen Maßnahmen zur Aufwertung des Aktienmarkts von einem Grenzmarkt zu einem Schwellenmarkt und koordiniert diese mit den entsprechenden Behörden. Zudem koordiniert es die Umsetzung der vorgeschriebenen Maßnahmen zur Aufwertung des Aktienmarkts von einem Grenzmarkt zu einem Schwellenmarkt und arbeitet eng mit den entsprechenden Ministerien und Behörden zusammen, um Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Erfüllung der Aufwertungskriterien umgehend zu beseitigen.

Das Finanzministerium soll der Regierung dringend Verordnungsentwürfe vorlegen, in denen die von der 15. Nationalversammlung in ihrer 9. Sitzung verabschiedeten Gesetze und Beschlüsse im Finanzsektor detailliert beschrieben werden, und sicherstellen, dass diese gleichzeitig mit den Gesetzen in Kraft treten. Außerdem soll der Regierung vor dem 15. Juli 2025 ein Verordnungsentwurf zur Pilotierung des Krypto-Asset-Marktes vorgelegt werden.
Das Finanzministerium soll die Auswirkung der US-amerikanischen Zollpolitik auf Vietnam prüfen und bewerten und sich mit den entsprechenden Behörden abstimmen. Außerdem soll es Unterstützungsmaßnahmen für Unternehmen und Arbeitnehmer in den von der US-Zollpolitik betroffenen Branchen und Sektoren entwickeln und den zuständigen Behörden vor dem 15. Juli 2025 Bericht erstatten.
Der Premierminister forderte Ministerien, Behörden und Kommunen auf, entsprechend ihren zugewiesenen Funktionen und Aufgaben die Entwicklungen der internationalen und nationalen Lage proaktiv zu erfassen, mit angemessenen, zeitnahen und wirksamen Maßnahmen zu reagieren, proaktiv Reaktionsszenarien zu entwickeln und Passivität oder Überraschung zu vermeiden.
Die Aufgaben und Lösungen zur Förderung der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel müssen drastischer, stärker und wirksamer umgesetzt werden. Ziel ist es, im Jahr 2025 die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel zu erreichen und 100 % des vom Premierminister festgelegten Plans zu erreichen. Öffentliche Investitionen sollen dazu genutzt werden, private Investitionen anzutreiben und die öffentlich-private Zusammenarbeit zu stärken.
Die Schwierigkeiten und Ursachen der langsamen Auszahlung bei jedem einzelnen Projekt müssen klar identifiziert und umgehend gelenkt und behoben werden. Konzentrieren Sie sich konsequent auf die Räumung der Baustelle, beseitigen Sie Schwierigkeiten bei der Versorgung mit Baumaterialien und beschleunigen Sie den Fortschritt wichtiger und wichtiger nationaler Projekte. Übertragen Sie Kapital umgehend und gemäß den Vorschriften von Projekten mit langsamer Auszahlung auf Projekte mit guter Auszahlung. Die Beschleunigung der Auszahlung muss eng mit der Sicherung der Projektqualität und der Verhinderung von Negativität, Korruption und Verschwendung verknüpft sein. Gehen Sie umgehend mit Kadern um, die über schwache Kapazitäten verfügen, Verantwortung fürchten, sich vor dieser drücken und Auszahlungsaufgaben vermeiden oder nicht erfüllen.

Der Premierminister forderte Ministerien, Behörden und Kommunen auf, sich um eine Steigerung des gesamten sozialen Investitionskapitals um 11 bis 12 Prozent gegenüber 2024 zu bemühen und überfällige und seit langem andauernde Projekte in ihrem Zuständigkeitsbereich dringend zu bearbeiten und abzuschließen, um Ressourcen für die Entwicklung freizusetzen und Verschwendung zu bekämpfen.
Der Premierminister forderte Ministerien, Behörden und Kommunen auf, sich auf die Entwicklung mittelfristiger öffentlicher Investitionspläne für den Zeitraum 2026–2030 zu konzentrieren, konzentriertes Kapital zuzuweisen, sich auf Schlüsselbereiche zu konzentrieren und eine Ausweitung entschieden zu vermeiden. Außerdem sollten sie sicherstellen, dass die Gesamtzahl der Projekte des Zentralhaushalts für den Zeitraum 2026–2030 3.000 Projekte nicht überschreitet und sich aktiv auf Investitionen in wichtige nationale Projekte und Schlüsselprojekte vorbereiten, die im Zeitraum 2026–2030 umgesetzt werden sollen.
Schlagen Sie drastische, bahnbrechende, machbare und effektive Aufgaben und Lösungen für die letzten 6 Monate des Jahres vor.
In Bezug auf die Organisation der vorläufigen Überprüfung der ersten sechs Monate des Jahres und die Arbeitseinteilung für die letzten sechs Monate des Jahres 2025 forderte der Premierminister Ministerien, Behörden, Kommunen, Unternehmen und staatliche Unternehmen auf, dringend eine vorläufige Überprüfung der ersten sechs Monate des Jahres 2025 zu organisieren und Schlüsselaufgaben und -lösungen für die letzten sechs Monate des Jahres festzulegen, damit Ministerien, Behörden, Kommunen, Unternehmen und staatliche Unternehmen die gesetzten Ziele und Vorgaben für 2025 erfolgreich umsetzen und zur erfolgreichen Umsetzung des nationalen Wirtschaftswachstumsziels von 8 % oder mehr im Jahr 2025 beitragen können. Dabei ist es wichtig, die Situation sorgfältig zu bewerten, die erzielten Ergebnisse, Einschränkungen, Schwierigkeiten und Hindernisse in den ersten sechs Monaten des Jahres zu klären, die Ursachen (objektiv, subjektiv) sorgfältig zu analysieren, Lehren zu ziehen und auf dieser Grundlage drastische, bahnbrechende, umsetzbare und wirksame Aufgaben und Lösungen für die letzten sechs Monate des Jahres vorzuschlagen.
Auf der Grundlage der zugewiesenen Ziele, Funktionen, Aufgaben und Befugnisse müssen Ministerien, Zweigstellen, Agenturen, Einheiten und Kommunen mit großer Entschlossenheit, großen Anstrengungen und drastischen Maßnahmen vorgehen und gleichzeitig den entsprechenden Agenturen und Einheiten im Geiste von 6 klar (klare Personen, klare Arbeit, klare Zeit, klare Befugnis, klare Verantwortung, klare Produkte) konkrete Aufgaben zuweisen.
Der Premierminister forderte, Verantwortungsbewusstsein, Eigenständigkeit und Selbstverbesserung zu fördern, die Arbeit proaktiv zu erledigen und Schwierigkeiten und Hindernisse entsprechend den zugewiesenen Funktionen, Aufgaben und Befugnissen zu beseitigen und bei Angelegenheiten, die über die Befugnisse hinausgehen, den zuständigen Behörden gemäß den Vorschriften umgehend Bericht zu erstatten und Vorschläge einzureichen.
Zeit, eine vorläufige Überprüfung und Bewertung zu organisieren und Aufgaben und Lösungen für die letzten 6 Monate des Jahres bis spätestens 15. Juli 2025 vorzuschlagen.
Quelle: https://phunuvietnam.vn/thu-tuong-tang-cuong-hieu-qua-dieu-hanh-chinh-sach-tien-te-chinh-sach-tai-khoa-20250706163234901.htm
Kommentar (0)