Farbenfrohe Kostüme vietnamesischer Frauen

(CLO) Am 11. Januar 2025 organisierte der NationalePolitikverlag Truth in Abstimmung mit dem Ethnischen Komitee in Hanoi die Buchvorstellung „Forschung: Farbenfrohe Kostüme von Frauen vietnamesischer Volksgruppen“ (zweisprachig Vietnamesisch – Englisch) der Autorin Nguyen Bong Mai.

Das Buch ist das Ergebnis einer Reise durch das S-förmige Land mit dem Titel „99 Tage durch Vietnam mit Mai“, um anhand von Trachten und inspirierenden Geschichten etwas über Kultur, Leben, Menschen und insbesondere die Besonderheiten jeder ethnischen Gruppe zu lernen.

Der Autor Nguyen Bong Mai hat 55 einzigartige Kostüme mit fast 1.000 Details aus Begegnungen mit Menschen aus 35 ethnischen Gruppen recherchiert, aufgezeichnet und anschaulich nachgebildet und so Geschichten über Kultur, Geschichte und Tradition ans Licht gebracht.

Das Buch „Reisen: Bunte Kostüme vietnamesischer Frauen“ von Autorin Nguyen Bong Mai. Foto: Van Toan

Das Buch ist nicht einfach nur ein Fotobuch, das Kostüme aufzeichnet, sondern es wird viele Emotionen wecken, indem es lebendige, menschliche historische und kulturelle Geschichten über die Identität jeder Nation erzählt, die durch einzigartige, anspruchsvolle Kostüme zum Ausdruck kommen.

Die Kostüme werden von einer Gruppe junger Menschen der Generation Z gezeichnet und neu gestaltet. Das Buch entführt die Leser in eine farbenfrohe Welt der Kostüme der Mong, Khang, Dao, Tay, Nung und thailändischer Frauen. Jedes Kostüm hat seine eigenen einzigartigen Merkmale und die Menschen bewahren ihre Identität durch jedes Muster, jede Web-, Stick-, Färbe-, Druck- und Perlentechnik.

Bei der Veranstaltung sagte Herr Vo Van Be, stellvertretender Direktor und stellvertretender Chefredakteur des nationalen politischen Verlags Truth, dass vietnamesische Nationaltrachten eines der interessanten Themen seien, da sie nicht nur kreative Schönheit, sondern auch die einzigartige Identität ethnischer Gruppen/Ethniengruppen zum Ausdruck brächten.

Vietnam hat 54 ethnische Gruppen, jede mit ihrem eigenen Lebensstil und ihrer eigenen Kleidung. Obwohl mittlerweile eine leichte Sättigung zu beobachten ist, sind dennoch deutliche Unterschiede erkennbar. Die Trachten jeder ethnischen Gruppe tragen eine kulturelle Schönheit und eine einzigartige Identität in jeder Region des Landes in sich. Sie verschmelzen jedoch miteinander und bilden die Schönheit und kulturelle Tiefe des kulturellen Bildes der Gemeinschaft der 54 ethnischen Gruppen in Vietnam ab.

Szene der Buchvorstellung. Foto: Van Toan

„Jedes im Buch vorgestellte Kostüm ist ein Kunstwerk, das viele Elemente vereint: Form, Handwerkstechniken, Farben und Volkswissen. Tiefer greifend kann es Geschichten über Kultur, Geschichte und Kunst enthalten und ist Ausdruck und Kristallisation der Quintessenz der ethnischen Kultur“, betonte der stellvertretende Chefredakteur des Nationalen Politischen Verlags Truth.

Bei der Buchvorstellung hatten die Delegierten Gelegenheit, mit dem Autor des Buches und Genossen Nguyen Thai Binh , stellvertretender Direktor des Nationalen Politischen Verlags Truth, zu sprechen und dabei die Inhalte im Zusammenhang mit dem Thema, den Lesern und den besonderen Merkmalen des Buches zu klären. Außerdem wurde über den Weg bis zur Fertigstellung des Werks von der Idee an, die Schwierigkeiten, besonderen Erinnerungen und Erfahrungen des Autors, die Bedeutung der Veröffentlichung des Buches, die Wahrnehmung und Bewertung des Verlags hinsichtlich der Unterschiede des Buches im Vergleich zu anderen Buchgenres sowie die Pläne des Verlags für 2025 in Bezug auf Reisebücher und Reiseberichte ähnlich diesem Buch gesprochen.

Um den wertvollen Inhalt des Buches einem breiten Leserkreis bekannt zu machen und zu verbreiten, wird das Truth National Political Publishing House parallel zur Veröffentlichung traditioneller gedruckter Bücher eine elektronische Version herausbringen und den Lesern auf der Website https://achquocgia.vn/ zur Verfügung stellen.

PV

Quelle: https://www.congluan.vn/ruc-ro-sac-mau-trang-phuc-phu-nu-cac-dan-toc-viet-nam-post329996.html