Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees empfing die Delegation des Tourismuskomitees der Republik Tatarstan

Heute Morgen, am 22. März, traf sich die Delegation der Republik Tatarstan (Russische Föderation) unter Leitung von Sergei Ivanov, Vorsitzender des Tourismuskomitees der Republik Tatarstan, zu einem Arbeitstreffen mit den Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz, um sich über die Zusammenarbeit bei der Entwicklung des Tourismuspotenzials und Investitionen in verschiedenen Bereichen zu informieren. Die Delegation wurde empfangen und arbeitete mit ihr zusammen: Duong Tat Thang, Mitglied des Parteikomitees der Provinz und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Vertreter der Leiter der zuständigen Abteilungen und Zweigstellen.

Schauplatz der Arbeitssitzung zwischen den Führern des Volkskomitees der Provinz Ha Tinh und der Delegation der Republik Tatarstan, Russische Föderation, zur Erörterung von Investitionskooperationen und Möglichkeiten der Tourismusentwicklung.

In seiner Rede bei dem Treffen betonte Duong Tat Thang, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, die traditionellen Beziehungen und die Freundschaft zwischen Vietnam und der Russischen Föderation, die auf einem soliden historischen Fundament ruhten und über die Jahre von Generationen von Politikern und Bürgern beider Länder gefestigt wurden. In jüngster Zeit haben die Provinz Ha Tinh und ihre Partner und Gemeinden in der Russischen Föderation in vielen Bereichen kooperiert.

Genosse Duong Tat Thang, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, sprach auf dem Treffen, betonte die guten traditionellen Beziehungen zwischen Vietnam und der Russischen Föderation und versprach, günstige Bedingungen für tatarische Unternehmen zu schaffen, damit diese in Ha Tinh forschen und investieren können.

Insbesondere hat die Vietnamesisch-Russische Freundschaftsvereinigung der Provinz Ha Tinh viele sinnvolle Aktivitäten unternommen, um Informationen mit russischen Partnern zu koordinieren und auszutauschen. Sie hat sechs Absichtserklärungen in den Bereichen Wirtschaft , Handel, Wissenschaft und Technologie, Bildung und Personalschulung unterzeichnet und die Geschichte von Kieu ins Russische übersetzt. Dies ist eine wichtige Grundlage für die Ausweitung der Zusammenarbeit mit Tatarstan in der kommenden Zeit, auch im Bereich der Zusammenarbeit bei der Entwicklung des Tourismus. Die Verantwortlichen von Ha Tinh haben zugesagt, günstige Bedingungen für tatarische und russische Unternehmen zu schaffen, damit sie in der Provinz Zugang zu Investitionsmöglichkeiten erhalten, diese erforschen und ausloten können.

Herr Sergei Ivanov, Vorsitzender des Tourismuskomitees der Republik Tatarstan (Russische Föderation), und Mitglieder der Delegation äußerten ihren Wunsch, die Zusammenarbeit mit Ha Tinh in vielen Bereichen zu stärken, insbesondere im Tourismus, in der Technologie und in der Fertigungsindustrie.

Bei dem Treffen äußerte sich Sergei Ivanov, Vorsitzender des Tourismusausschusses der Republik Tatarstan, zu den Bemühungen um die Anziehung von Investitionen und würdigte die Potenziale und Vorteile, insbesondere die Stärken der Tourismusentwicklung von Ha Tinh. Gleichzeitig wünschte er sich eine verstärkte Zusammenarbeit mit Ha Tinh in vielen Bereichen, nicht nur in der Tourismusentwicklung, sondern auch in den Bereichen Technologie, verarbeitende Industrie und Handel.

Beide Seiten diskutierten und erläuterten außerdem das Potenzial, die Vorteile, die Investitionsmöglichkeiten und die Investitionsanziehungspolitik der Provinz Ha Tinh. Gleichzeitig vereinbarten sie, die Verbindungsaktivitäten und das gegenseitige Verständnis weiter zu stärken. Sie einigten sich darauf, einen Kooperationsplan zur Förderung der Verbindungen zu entwickeln und touristische Images einzuführen und zu fördern, um das Potenzial und die Vorteile sowohl von Ha Tinh als auch von der Republik Tatarstan effektiv zu nutzen.

Laut Nguyen Trung – Thanh Trong/HTTV

Quelle: https://hatinhtv.vn/tin-bai/chinh-tri/pho-chu-cich-ubnd-tinh-tiep-doan-cong-tac-cua-uy-ban-du-lich-cong-hoa-tatarstan