Bui Thang, stellvertretender Parteisekretär des Provinzparteikomitees von Lam Dong, inspizierte die Funktionsweise der zweistufigen lokalen Regierung in Gia Hiep und Di Linh.

Am 7. August leitete Bui Thang, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong, eine Arbeitsdelegation, um die tatsächliche Funktionsweise des zweistufigen lokalen Regierungsapparats und die Umsetzung der Resolution des Parteitags auf Gemeindeebene für die Amtszeit 2025–2030 in den Gemeinden Gia Hiep und Di Linh zu überprüfen.

Der stellvertretende Parteisekretär der Provinz Lam Dong, Bui Thang, arbeitet in der Gemeinde Gia Hiep

An der Arbeitsdelegation nahmen außerdem Vertreter des Organisationskomitees des Provinzparteikomitees, des Propaganda- und Massenmobilisierungskomitees des Provinzparteikomitees, des Innenministeriums, des Finanzministeriums, des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie, des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Provinz und des Büros des Provinzparteikomitees teil.

Provinzführer nahmen an dem Treffen teil

Die Gemeinde Gia Hiep entstand durch die Zusammenlegung der beiden Verwaltungseinheiten Tam Bo und Gia Hiep. Sie umfasst eine Fläche von 324,43 km² und zählt 21.462 Einwohner, von denen 33,58 % ethnischen Minderheiten angehören. Nach dieser Regelung wurde die Zwei-Ebenen-Regierung konsolidiert und funktionierte stabil. Der Personalbestand wurde konsolidiert. Der Organisationsapparat wurde synchron und effektiv organisiert, was zu einem einheitlichen politischen System und einem Konsens in der Bevölkerung führte.

Lokale Führungskräfte nehmen an einer Arbeitssitzung in der Gemeinde Gia Hiep teil

Das kommunale Verwaltungsdienstleistungszentrum hat seinen Betrieb schnell stabilisiert und erfüllt die Anforderungen an die Entgegennahme und Bearbeitung von Verfahren für Personen und Organisationen. Vom 9. Juli bis 6. August gingen im Zentrum 393 Akten ein. Davon wurden 278 Akten vorzeitig bearbeitet, 90 Akten befinden sich in Bearbeitung und 22 Akten wurden aufgrund von Verfahrensfehlern und fehlender Befugnis zur Bearbeitung ausgesetzt oder zurückgeschickt.

Der Parteisekretär der Kommune Gia Hiep, Nguyen The Hoc, berichtete über die organisatorische Situation nach der Fusion.

Die Gemeinde Di Linh ist ein Ort, der durch Zusammenlegung von vier Verwaltungseinheiten, darunter den Gemeinden Lien Dam, Gung Re, Tan Chau und der Stadt Di Linh, gegründet wurde. Sie hat eine Fläche von 26.828 Hektar und eine Bevölkerung von 64.179 Menschen, von denen 35,4 % ethnischen Minderheiten angehören.

Schauplatz der Arbeitssitzung in der Gemeinde Gia Hiep

Nach einem Monat der Anwendung des Zwei-Ebenen-Regierungsmodells hat die Gemeinde ihre Organisation verbessert, Aufgaben systematisch zugewiesen, die alte Zentrale effektiv genutzt, Arbeitsbedingungen sichergestellt und den Menschen und Unternehmen gute Dienste geleistet.

Der stellvertretende Parteisekretär des Provinzparteikomitees von Lam Dong, Bui Thang, arbeitet in der Gemeinde Di Linh

Der stellvertretende Parteisekretär des Provinzparteikomitees von Lam Dong, Bui Thang, arbeitet in der Gemeinde Di Linh

Neben der Stabilisierung der Organisationsstruktur wurde das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung der Gemeinde Di Linh synchron betrieben und konnte vom ersten Tag der Implementierung des neuen Modells an umgehend auf die Bedürfnisse von Menschen und Unternehmen eingehen. Im ersten Betriebsmonat gingen 1.951 Unterlagen beim Zentrum ein, von denen 1.727 bearbeitet wurden; davon 747 vorzeitig, 956 pünktlich und 24 überfällig; der Rest befindet sich in Bearbeitung.

Genosse Tran Hong Quyet, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Di Linh, sprach die Schwierigkeiten bei der Funktionsweise einer Zwei-Ebenen-Regierung an.

Die sozioökonomische Lage der beiden Gemeinden ist weiterhin stabil. Die Haushaltseinziehung verläuft planmäßig. Die landwirtschaftliche Produktion läuft planmäßig. Die Bereiche Planung, Land, Umwelt, Bildung, Gesundheit, soziale Sicherheit und nationale Zielprogramme werden synchron umgesetzt und erzielen positive Ergebnisse.

Beamte der Gemeinde Di Linh nahmen an dem Treffen teil

Die nationale Verteidigung und Sicherheit werden aufrechterhalten, die öffentliche Ordnung und Sicherheit gewährleistet. Die Regierung prüft proaktiv und empfiehlt Lösungen für Schwierigkeiten, um das Zwei-Ebenen-Regierungsmodell effektiv zu betreiben. Die Arbeit des Bürgerempfangs und der Bearbeitung von Petitionen und Briefen wird gewissenhaft und gemäß den Vorschriften durchgeführt.

Schauplatz der Arbeitssitzung in der Gemeinde Di Linh

Gleichzeitig wurde die Arbeit zum Aufbau des Partei- und politischen Systems in den beiden Gemeinden Gia Hiep und Di Linh synchron und gemäß den Vorschriften durchgeführt, was sich in der raschen Konsolidierung des Organisationsapparats nach der Fusion, der Einrichtung spezialisierter Agenturen, Beratungsagenturen sowie der Aufnahme und Übertragung von Parteiorganisationen zeigte, um einheitliche und effektive Operationen zu gewährleisten.

Genosse Bui Hieu, stellvertretender Direktor des Innenministeriums, schlug Anweisungen zur Beseitigung der Schwierigkeiten bei der Umsetzung des Zwei-Ebenen-Regierungsmodells vor.

Stellvertretende Direktorin des Finanzministeriums Bui Thi Tuyet Mai reagierte auf lokale Empfehlungen

Die erfolgreiche Organisation des 1. Parteitags der Kommune und die rechtzeitige und methodische Umsetzung der Resolution haben eine solide politische Grundlage geschaffen und die Führungs- und Managementkapazitäten in der neuen Periode verbessert.

Der stellvertretende Vorsitzende des Organisationskomitees des Provinzparteikomitees, Vu Quang Lam, besprach die Schwierigkeiten und gab Anweisungen zur Beseitigung.

Trotz erster Ergebnisse haben beide Kommunen noch immer mit Schwierigkeiten bei der Umsetzung des neuen Modells zu kämpfen. Dazu gehören der Mangel an Schlüsselpersonen, die mangelhafte technische Infrastruktur und die unvollständige Verwaltungssoftware. Die Dezentralisierung ist unklar, die Arbeitsbelastung hoch und die Personalverteilung ungleich verteilt. Auch der Parteiaufbau wird durch die großen Flächen, die großen Organisationen, den Mangel an neuen Richtlinien und die eingeschränkte Nutzung von Technologie erschwert.

Der stellvertretende Leiter der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Parteikomitees der Provinz, Huynh Minh Hai, diskutierte und beantwortete Fragen der Basis.

Ausgehend von der praktischen Umsetzung des Zwei-Ebenen-Regierungsmodells empfehlen die Kommunen den zuständigen Behörden, umgehend umfassende und einheitliche Regelungen in Bezug auf Personalarbeit, Stellenangebote und die Organisation von Verbänden auf Gemeindeebene zu erlassen, Personal zuzuweisen, die Einrichtung von Lenkungsausschüssen zu leiten und spezielle Schulungen zu organisieren.

Der stellvertretende Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie, Nguyen Hoai Trung, erläuterte die Inhalte von lokalem Interesse.

Der stellvertretende Direktor des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Provinz, Nguyen Huu Tuan, erörterte Probleme, die bei der praktischen Umsetzung auftreten.

Gleichzeitig ist geplant, die IT-Infrastruktur fertigzustellen, digitale Signaturen auszustellen, das öffentliche Verwaltungszentrum mit Geräten auszustatten, die Software zu synchronisieren und die Finanzierung für die Aufrechterhaltung wichtiger Dienste im fusionierten Gebiet zu arrangieren.

Stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong, Bui Thang, bei der Arbeitssitzung

Im Rahmen der Arbeitssitzung kam die Delegation zu folgender Einschätzung: Lam Dong, das größte Naturgebiet des Landes, muss sein Potenzial maximieren und seine Rolle in der sozioökonomischen Entwicklung stärken, insbesondere in den neu fusionierten Gemeinden. Die Gemeinden müssen die Resolution des Parteitags der Kommunen für die Amtszeit 2025–2030 gemäß einem spezifischen, synchronen und drastischen Fahrplan umsetzen.

Der stellvertretende Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong inspiziert das öffentliche Verwaltungszentrum der Gemeinde Gia Hiep

Darüber hinaus muss sich das gesamte politische System engagieren und die Umsetzung nach dem Motto „Klare Leute, klare Arbeit, klare Zeit, klare Verantwortung, klare Produkte, klare Autorität“ organisieren. Gleichzeitig muss der Organisationsapparat dringend vervollkommnet, geeignetes und qualifiziertes Personal bereitgestellt und Arbeitsunterbrechungen vermieden werden, die die Interessen der Menschen und Unternehmen beeinträchtigen.

Bis 2025 wollen die Kommunen alle Ziele umfassend erreichen, die Sozioökonomie weiterentwickeln, die Landesverteidigung und -sicherheit gewährleisten sowie die politische Stabilität und die soziale Ordnung aufrechterhalten. Gleichzeitig müssen die Gemeinden die Verwaltungsreform und die digitale Transformation im Sinne der Resolution Nr. 57-NQ/TW über Durchbrüche in Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation vorantreiben.

Menschen auf der Basisebene kommen zum kommunalen Verwaltungsdienstleistungszentrum, um Verwaltungsvorgänge zu erledigen.

Darüber hinaus überprüfen und ergänzen die Kommunen die Arbeitsvorschriften und bauen ein System von Lenkungsausschüssen und Fachteams auf, die dem neuen Modell entsprechen. Darüber hinaus müssen die Situation an der Basis proaktiv erfasst, Konflikte frühzeitig gelöst, die öffentliche Wahrnehmung verbessert und Beschwerden und Anschuldigungen umgehend bearbeitet werden. Nachahmerbewegungen und Aktionsprogramme werden energisch ins Leben gerufen, fortschrittliche Modelle verbreitet und Impulse für eine nachhaltige Entwicklung in den einzelnen Kommunen gesetzt.

Quelle: https://baolamdong.vn/pho-bi-thu-tinh-uy-lam-dong-bui-thang-kiem-tra-cong-toc-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-tai-gia-hiep-va-di-linh-386694.html